Прекрасное далеко
Шрифт:
— Слышь, Авро, эта сама, а может все-таки примем предложение этого пройдохи? Что-то с пустыми карманами на Гангар возвращаться не хочется.
— Ага, чтобы в лапах пиратов оказаться! Думаешь пропажа трех рейдеров пройдет мимо их внимания? Непременно устроят ловушку, в которую мы угодим вместе с самонадеянным хуманом. Так что я предпочитаю кубель в руках.
— Какой-такой кубель? — Не понял Куппи.
— Какой-какой кубель?! — Передразнил старший младшего. — А коробки с папиросами, которые мы с тобой толкнем на родной планете за ба-а-альшие деньги. Ты забыл? Нам этого хватит, чтобы обзавестись аквафермой
— Но ведь девять лет работали в той системе с капитаном Хуори и ни о каких пиратах слыхом не слыхивали. Может, те были какими случайными залетными? — Не сдавался младший гангарец.
На что старший брат тут же ответил в довольно резкой форме:
— Ты башкой своей подумай, Куп, где мы паслись всё это время?.. Ага на самых задворках системы, считай, практически вне зоны досягаемости корабельных сканеров. Но стоило нам только сунуться к обитаемой планете, как тут же начались неприятности.
— Ну не сразу же. Два с лишним года на спутнике проторчали.
— Это потому что энергоактивности не проявляли. Как только запустили главный двигатель в режиме тестирования, так тут же появились непонятно откуда… эти, то ли людоловы, то ли контрабандисты. Скорее всего охотники за живым товаром. Я тамошнее телевидение смотрел. Так на Земле аборигены постоянно воюют друг с дружкой. А это чистое раздолье для торговцев рабами и биоматериалом. Короче, ты как хочешь, брат, но я лучше обратно на Гангар подамся.
— Разумеется, Авро, куда ты, туда и я. И вообще, эта сама, я не подумал насчет опасностей. Ты всегда был самый башковитый во всем нашем семействе. Пусть этот хуман подавится нашим «Кусакой» и двадцатью тремя миллионами кредитов. Давай-ка еще по сто граммов.
— Не, лучше по двести, — возразил брат.
Незамысловатая шутка развеселила гангарцев и заметно приподняла их рухнувшее, было, ниже плинтуса настроение.
Неожиданно в питейном зале наступила мертвая тишина, причину которой братья поначалу не поняли, поскольку сидели спинами ко входу в заведение. Однако, следуя взглядам соплеменников, направленных в сторону входных дверей, также повернули туда головы и с недоумением увидели на пороге ухмыляющегося хумана. Ситуация примерно та же самая если бы в гарлемский кабак, где традиционно собираются чернокожие афроамериканцы, ненароком заскочил типичный европеоид и в самой непосредственной форме поинтересовался, можно ли ему отлить в здешнем туалете, или какой-нибудь гей-клуб посетил убежденный гетеросексуал и сходу прокричал: «Покайтесь, пидоры, в грехе содомском!».
Возникшее недоумение в душах закоренелых расистов бехаа начало довольно быстро перерастать в необузданный гнев. Однако человек, вне всяких сомнений, предвидел зарождающуюся эмоциональную бурю. Чтобы предотвратить назревающее кровопролитие, он подошел к барной стойке и извлек из кармана массивный перстень с характерным рисунком оскаленной пасти какого-то хищного инопланетного зверя и витиеватым вензелем со словами:
— Я от господина Рю.
Вид перстня и произнесённая чужаком фраза подействовали на бармена как успокаивающее магическое заклинание. Он со всем тщанием рассмотрел предмет,
— Этого парня не трогаем, он под защитой господина Рю.
Кто такой этот господин Рю, на «Майлинго-450» было известно каждому бехаа, и в здравом уме оспаривать мнение неофициального предводителя местной мафии ни у кого из присутствующих даже мысли не возникло. Если бармен сказал, что этот бледный червяк под защитой главного мафиози, значит, так тому и быть, никто его не тронет даже в глубочайшем подпитии, несмотря на необузданность характера представителей этой расы разумных, ибо, получив соответствующую установку, нейросеть столь опасной для здоровья своего владельца глупости попросту не позволит свершиться.
Тем временем человек ничтоже сумняшеся подошел к столику, за которым отдыхали братья Урамишава и, вежливо представился:
— Ган Уорсин, сотрудник нотариальной конторы, представляющей интересы покойного Тискси Хуори. Пусть последующее перерождение этого разумного будет для него более удачным. Если позволите, с удовольствием угощу уважаемых гангарцев вашим любимым харрафом.
Братья хоть и не любили людей, но кто же в здравом уме откажется от бокала лучшей во всей необъятной Вселенной выпивки.
— Присаживайся, господин Уорсин, — Авро по хозяйски указал рукой на одну из двух свободных лавок за их столиком.
Устроившись со всеми возможными удобствами на отвратительно жестком для привыкшей к мягкому креслу пятой точки законника сиденье, Ган Уорсин отдал соответствующие распоряжения подбежавшему к столику расторопному халдею. И уже через пять минут стол был заставлен блюдами с самыми изысканными с точки зрения гангарцев закусками. Посреди же всего этого благолепия возвышался нераспечатанный трехлитровый кувшин харрафа. Что касаемо человека, от традиционных еды и выпивки бехаа он отказался, попросил для себя графин крепкой зерновой выпивки и тарелку сырной и мясной нарезки.
Разлили жидкости по бокалам. Дружно выпили за удачное перерождение капитана Хуори. Гангарцы с удовольствием закусили жуффрой, кадли, радужными грибами йоли и еще многим из того, на что скромных средств, выделенных для их отдыха жадным Лисом, было бы недостаточно. Под столь замечательную закусь опрокинули еще по стопочке, и еще. Когда объем содержимого в кувшине и графине уменьшился примерно наполовину, Ган Уорсин решил, что наступил подходящий момент для начала делового разговора.
— Парни, я в курсе, каким образом один «дикий» лишил вас имущества и денег, которые должны были достаться вам после печальной кончины Тискси Хуори. Скажите, разве это справедливо? Лично я считаю, что нет.
Основательно подогретые харрафом братья были целиком и полностью согласны с законником. Общее мнение выразил старший по рождению и по уму Авро:
— Разумеется, согласны, уважаемый. Однако, эта сама, наш проигрыш был зафиксирован Искином «Кусаки» под протокол, затем вся информация ушла в нотариальную контору «Джумбо и товарищи», так что ни малейших перспектив на успешное оспаривание этого дела в суде у нас нет.
— А кто вам сказал, что для возвращения законного имущества, нужно непременно обратиться в суд? Уверяю, для этого существуют иные не менее действенные способы.