Прекрасные Останки

Фрост Джанин

Я была зла на него и за то, что душил меня до бессознательного состояния, и за угрозу оставить мальчика, но я внесла это в быстро растущий список под названием «Расплата грядет». Когда он повел меня к выходу, я стряхнула его руку, а мой взгляд предупреждал его не трогать меня, пока я следую за ним по розовому полу коридора.

Прежде чем мы достигли двери, Адриан достал пистолет из моей куртки, заменил пустой магазин на полный и вернул обратно.

— Возможно, нам придется пробивать себе путь наружу, — сказал он. Губы скривились в темном предвкушении, которое

он всегда проявлял перед боем. — Но на этот раз не стреляй, пока я не скажу.

Я сдержала язвительный ответ, так как от разговоров горло болело только сильнее. Кроме того, мы можем не пережить это. А если переживем, тогда… настанет пора Расплаты.

— Не отставай, — предупредил Адриан, затем, выйдя из замка, пригнувшись, побежал в обратном направлении от той дороги, которой мы пришли.

Я побежала за ним, держась низко, как и он. Как только я оказалась снаружи, ледяной воздух, казалось, начал избивать меня — тонкий свитер не давал защиты против холодной температуры области. Мои зубы сразу же начали стучать, ветер только все усугублял, пока я бежала так быстро, как могла, чтобы не отставать от Адриана. Даже когда меня трясло, я утешала себя, думая о том, как тепло мальчику в моей куртке. Она была сделана так, чтобы противостоять минусовым температурам, и прямо сейчас именно так и ощущалось снаружи.

Никто из охраны нас не преследовал, что было приятным сюрпризом. Может быть потому что мы побежали сразу во тьму, которая граничила с задней частью замка. Никого и ничего, казалось, не было по эту сторону, и когда я внезапно упала на жесткую гладкую поверхность, то поняла почему. Адриан вывел нас на замерзшую береговую линию острова.

Я вскочила на ноги, не обращая внимания на боль там, где позже образуются синяки. По крайней мере, я не потеряла пистолет или не пристрелила себя при падении. Я ничего не могла перед собой разглядеть, но сверкающий замок позади меня был достаточной мотивацией, чтобы продолжать бежать в том направлении, где я последний раз заметила Адриана.

Несмотря на все мои усилия, я снова упала, порезав локти и предплечья о неровный лед. Неохотно, но я должна была признать, что Адриан был прав. Я была бы не в состоянии пробежать и трех метров без этих сапог. Ступни были бы уже порезаны в клочья.

Что-то большое и темное кинулось из темноты прямо ко мне. Я подняла пистолет, только чтобы услышать знакомый рычащий голос:

— Я сказал тебе не отставать! — Адриан схватил меня за руку.

На этот раз я была рада, что он держал меня за руку, потому что Адриан потащил нас дальше по льду. Если я могла использовать свет огней города, чтобы видеть, значит, мы были достаточно близко к охране, чтобы те схватили нас. У Адриана, конечно же, не было моего зрительно изъяна. Он привлек меня к себе, пока двигался со своей обыкновенной бешеной скоростью, оставаясь в темноте, пока мы бежали вдоль побережья.

К тому времени как он замедлился, я задыхалась так сильно, что почти началась гипервентиляция, а вызванные ветром слезы замерзли ледяными дорожками на щеках.

— Будь очень тихой, — приказал он. — Мы должны вернуться на остров, чтобы добраться до выхода.

Я пыталась подавить свое шумное дыхание, втягивая воздух через нос, а не рот. От чего я только начала звучать как измотанная

лошадь, а не как измотанный человек. Адриан закатил глаза, продолжая двигаться к материку, держась как можно ниже ко льду. Решив, что скорость была важнее, чем тишина, я последовала за ним.

Свет от близлежащих иглу помог мне увидеть фигуру, которая стояла на пути Адриана, когда тот достиг земли, охранник протянул руку в универсальном жесте «остановитесь».

— Hondal… — начал слуга, но не закончил слово. Два коротких кашляющих звука спустя, охранник повалился, словно камень. Когда я подбежала ближе, то увидела зияющую дыру во лбу, прежде чем его тело рассыпалось в пепел. В попытке скрыть улики случившегося, я пнула пепел, надеясь, что его сдует прежде, чем кто-то его обнаружит.

— Айви! — прошипел Адриан, нетерпеливо размахивая пистолетом в мою сторону.

Я бросилась к нему, мои бедра жгло от бега, пока я старалась держаться как можно ниже. Несколько минут спустя Адриан остановился. Я ничего не видела, но была готова, когда он притянул меня к себе, опрокинув нас троих назад.

Мы провалились через ворота в наш мир, появляясь на месте рассеченного обрубка дерева. Мое облегчение от теплых температурных объятий быстро прервалось, когда я увидела, насколько темно было вокруг.

— Что? — прохрипела я. Было по-прежнему больно говорить, черт бы его побрал. — Мы вошли в область в полдень и пробыли там всего пару часов!

Адриан поставил меня на ноги после того, как поудобнее взял мальчика.

— Там время движется по-другому, — сказал он, ведя меня через лес. — Иногда быстрее, иногда намного медленнее. Коста сказал, что они с Томасом ждали нас в Мексике два дня.

Два дня? Это казалось невозможным, как и все, связанное с областями, и со мной в том числе. Я хладнокровно кого-то застрелила и не чувствовала даже малейшего сожаления. На самом деле, это было единственным воспоминанием, которое я хотела бы сохранить об этой сверкающей ледяной области.

— Что-то не так, — пробормотал Адриан, ускоряя темп. — Это было легко. Нас остановил только один охранник, а я ожидал убить, по крайней мере, полдюжины слуг на нашем пути.

Я чуть было не сказала, что нам повезло, но помедлила. Мы никогда не были настолько везучими. Я посмотрела назад, не видя ничего, кроме деревьев и тьмы, но это не означало, что мы были одни.

— Какой план? — прошептала я.

— Достать больше оружия, — угрюмо ответил он. — Сейчас же.

Мы побежали на стоянку мимо теперь уже закрытого центра для посетителей. Автомобиль Адриана был все еще позади, и Коста стоял рядом с ним. Уличные фонари над головой открывали автоматическое оружие, которое он установил на крыше.

Но не это заставило Адриана остановиться и одернуть меня сделать то же. Это была женщина, стоявшая рядом с Коста, ее рука почти беззаботно лежала на его плече, а голова была наклонена с очевидным любопытством, пока она осмотрела на нас.

Я узнала ее в один миг. Эти длинные медно-черные кудри были незабываемы, не говоря уже об ослепительно идеальном лице и бледной коже, которую она демонстрировала низким вырезом платья. Полные красные губы растянулись в пугающей улыбке, когда глаза цвета топаза метнулись от меня к Адриану и мальчику, которого он держал.