При свечах
Шрифт:
Она взглянула на часы. Два часа ночи.
— Почему тебе не спится?
— Не знаю. — Джейк пожал плечами. — Думаю, потому что ты здесь.
— Я?
— Ты знаешь, что я имею в виду.
Да, она знала. Ей только хотелось услышать это от него.
— Я полагаю, мы оба чувствуем себя неловко. — Она понимала, что ступает на тонкий лед.
Затрещали поленья, запах дыма коснулся ее ноздрей. И как будто по мановению волшебной палочки все тревоги Кейт растаяли. Она облегченно вздохнула,
— Это все потому, что у нас с тобой общее прошлое, — подал голос Джейк. — И ни я, ни ты не в силах его забыть.
— Но ведь это было так давно.
— Давно, но не очень.
— И тебя это… ну, то, что у нас было… беспокоит? — осторожно спросила Кейт.
— Не то чтобы беспокоит. Просто, это… там, в прошлом. — По его лицу прыгали желтые блики. — Мне всегда казалось, что это у нас не обычное увлечение. Ты была у меня первая… — Он замолчал, подбирая слова. — Фактически ты была моей женой.
— Фактически да, — согласилась она. — Но… не настоящей женой.
— Это верно…
Джейк посмотрел на нее. Казалось, он пытался найти в ее глазах ответы на мучающие его вопросы. Да и сама Кейт, увидев его снова, ни о чем другом практически не думала. И тоже ответов не находила.
— Если бы мы действительно были женаты, — она прищурилась, — я бы никогда не вышла за Бена.
— В любом случае выходить замуж ты не имела права, потому что… потому что мы были с тобой «повенчаны».
Дуэль взглядов продолжалась, но Кейт глаз не опускала. Только сердце застучало быстрее, и руки — эти вечные предательницы! — начали мелко дрожать.
«Ну почему, почему я с такой легкостью выдаю свои чувства? Почему я не могу быть такой же непроницаемой и загадочной, как, например, сейчас Джейк?»
— Впрочем, теперь это не имеет никакого значения. — Его тон стал заметно холоднее.
— Это верно. — Кейт зажала руки между колен. Джейк не должен увидеть, как они дрожат. — Ну а ты был женат?
— В общем, да…
— На той, с кем был помолвлен?
Объяснять сейчас все нюансы его отношений с Селией Джейк не хотел. Потому что эта история больше была похожа на затянувшуюся болезнь.
— Да, — признался он.
— Твоя мать весьма красноречиво вела себя по отношению ко мне.
— В этом она большая мастерица, — бросил Джейк. — В любом случае она ошибалась. И даже сама сейчас так говорит.
— Позволь мне в этом тебе не поверить, — усмехнулась Кейт. — Разве возможно, чтобы она изменила свое мнение?
Джейк потер нос и устало вздохнул.
— Убеждений моей матери я никогда не разделял и не разделяю.
— Выходит, я права?
— Мне кажется, в мире не существует женщины, которая, с ее точки зрения, подходит мне в жены, — сухо проговорил
— Селия, это твоя жена?.. И она тоже оказалась нехороша? — удивилась Кейт.
— Именно.
— Бедняжка. Я имею в виду тебя.
Джейку ее издевательский тон не понравился.
— Семейной жизнью я сыт по горло и снова жениться не собираюсь.
— А ты давно разведен?
— Очень давно. Да и женат-то я был всего восемнадцать месяцев.
Кейт удивленно вскинула брови.
— А ты сколько была замужем? — прищурил глаза Джейк. — Восемнадцать лет? Чувствуешь разницу? И к тому же у тебя есть дочь.
Кейт отвернулась.
«Как ему расскажешь? Как? О том, что я пережила тогда, той осенью. Он считает меня предательницей. Забавно!
Но рано или поздно рассказать придется. В любом случае. Да, в молодости он причинил мне большую боль. Ну и что? У него есть дочь, и он имеет право знать правду».
Посмотрев на ее хмурое лицо, Джейк всполошился:
— Кейт…
Она сделала успокаивающий жест.
В одно мгновение он оказался рядом с ней.
— Нога?
— Нет, — выдохнула она.
— У тебя такой вид, будто ты сейчас упадешь в обморок.
— Неплохо бы, — проговорила она еле слышно.
— Приляг. — Он начал осторожно опускать ее на диван. — Может быть, это из-за бренди?
Его руки были такими мягкими, такими теплыми.
— Нет. Наверное, это просто… от усталости.
— Не только от усталости, но и от боли тоже.
— Но бренди мне как раз помог.
Кейт казалось, что говорит не она, а кто-то другой. Несколько непослушных прядей упали ей на лицо, Джейк откинул их. Кейт вся сжалась, а он, как будто бы забывшись, начал гладить ее волосы. Это было выше ее сил.
— Джейк, — выдавила Кейт, — я…
Он на секунду окаменел, а потом, вроде как спохватившись, медленно опустил руку. Она села. Во рту было сухо, и язык казался каким-то чужим, как будто сделанным из шерсти. Сердце готово было выскочить из груди.
— Что? — Он внимательно смотрел на нее.
— Ничего.
— Скажи, что тебя мучит.
Она покачала головой:
— Зачем тебе вникать в мои проблемы?
— Расскажи, мне интересно.
И тут совсем неожиданно для себя самой Кейт вдруг принялась рассказывать о финансовом положении ее агентства.
—…После разговора с Билли мне стало не по себе. Я должна что-то делать, но ума не приложу, как выкрутиться из всего этого.
Джейк молчал. Кейт смутилась.
— Я не хочу только, чтобы ты подумал, что я навязываю тебе Эйприл. Ради Бога. Что там решится на этих пробах, мне это, знаешь, даже как-то безразлично. Просто вдруг захотелось выговориться.