Приключения в Абсурдии
Шрифт:
К сожалению, Абра и Кадабра никогда не узнали об этом. Они были довольны своими безобразиями и собирались приступить к осуществлению дядюшкиных замыслов.
Глава 4, в которой Абра и Кадабра выходят на след неразлучных родственников
— И где найти этих неразлучных родственников? — приуныла Кадабра, уставшая от хулиганства.
— Не куксись, девочка! — хлопнула ее по пухлому плечу сестра. — Давай присядем где-нибудь в тиши, перекусим да обмозгуем все хорошенько.
Зоркий
— Вперед! За мной! — скомандовала она, будто бы звала Кадабру в атаку.
Среди молоденьких кудрявых кленов лавочка отыскалась быстро. Но, увы, она была кем-то занята. Абре и Кадабре это не понравилось.
— Сейчас я их выставлю! — самодовольно прошептала Абра.
Сцепив пальцы рук и закрыв глаза, она забормотала какие-то заклинания. Не беремся воспроизвести их в точности, но приблизительно это звучало так: «поти, тёти, коти, шоти, игра, мыгра, тукатай…» Абра произнесла несуразицу три раза. И тотчас же со стороны скамейки раздались испуганный девчоночий визг и кошачье мяуканье.
— Ой… котенок… прямо на голову!..
— Интересно, как он попал на это дерево? — прозвучал в ответ тоненький голосок. — Что такое? И на меня кто-то прыгнул. Люся, посмотри: тоже котенок. Да не реви ты, не тигр ведь. Их, наверное, на дереве всего-то два и сидело. Ой! Еще котенок. Да царапучий какой.
Вы, вероятно, поняли, что Абра наслала на девочек кошачий дождь. Такую непогодушку выдержать трудно. Капли в виде котят весят гораздо больше дождевых. К тому же царапаются и кусаются. И вскоре племянницы Абсурда заняли освободившуюся скамейку.
— Так, — сказала Абра, плюхаясь на сиденье, — доставай, Кадабра, припасы, подкрепляться будем.
Кадабра, не страдавшая отсутствием аппетита, не заставила себя долго ждать. Кстати сказать, питались волшебницы обыкновенными продуктами. И на этот раз вареные яички, бутерброды, огурчики, помидоры, жареные курочки исчезали за щеками сестриц с немыслимой быстротой. Утолив голод, Кадабра сладко потянулась.
— Разнеживаться рано, — осадила ее Абра. — Включай на полную мощность свои слабые мыслишки.
Но, видно, у Кадабры мыслительный процесс приостановился. Она тупо молчала.
— Эх ты, квашня, — презрительно плюнула Абра. — Опять все на меня свалила. А я, кажется, знаю, что нам делать. Не может быть, сестрица, чтобы, например, в этом огромном доме не нашлось парочки неразлучных родственников. Сейчас мы с тобой проверим.
— А как? — полусонно спросила Кадабра.
— А так. Сначала по окнам.
И заговорщицы, запихав остатки пищи в дорожный мешок, забормотали заклинание: «хоты, глоты, леты, четы, ани, сани, турандай» и бесшумно взлетели в воздух. Перелетая от одного освещенного окна к другому, они внимательно наблюдали за чужой жизнью. В одной из квартир волшебницы увидели замечательную парочку: худенькую старушку и седенького старичка. Бабушка вязала и, улыбаясь, что-то говорила дедушке.
— Вот
— Что же, посмотрим, — ответила Абра и скомандовала: — Становимся невидимыми и проникаем сквозь стену.
В квартире они спокойно опустились на свободный диван и начали слушать.
— Да я ж тебя, старого черта, — говорила старушка, все так же улыбаясь, — завтра на замок запру и из квартиры не выпущу ни на шаг.
— Как же можно, матушка? — уговаривал ее старичок. — Завтра в парке ответственный турнир по шахматам. Я играю с самим Гамбитовым. А ты злишься.
— А што мне, от восторга прыгать как мячик резиновый? — не поддавалась на уговоры старушка. — Што мне от энтих шахмат? Надбавку к пензии што ль дадут? Али колбасы бесплатной в магазине подарят? Сказано, не пущу! Ты бы, игрок, лучше в сарайке кроликов завел, толку было бы больше.
— Чай, старая, с голода не помираешь. Ишь, пензия ей мала. Работать в молодости нужно было. У меня-то пензия в самый раз. На мое и кормимся. А не пустишь, денег не дам. Живи как знаешь! — осерчал старик и бросил в жену клубком шерсти.
Абра и Кадабра молча выпорхнули из квартиры.
— А на вид — божьи одуванчики, — проскрипела Абра. — Родственнички, леший их задери.
И сестрицы прильнули к следующему окну. В этой квартире они увидели мальчика, который мастерил за столом модель планера и что-то напевал. Еще в комнате была девочка. Она играла на пианино. Под ее аккомпанемент мальчик и пел.
— Сюда! — крикнула Абра.
Через минуту Абра и Кадабра были тайными гостями у Антона и Нины.
— Антошка, — говорила, смеясь, Нина, — голос у тебя громкий, но поешь ты не совсем правильно. Видно, тебе медведь на ухо в детстве наступил.
Абра и Кадабра приготовились услышать грубость от мальчика. Но ничего подобного не произошло. Антон ответил:
— Может быть, не медведь, а медвежонок. Но ты права: со слухом у меня не все в порядке. Ничего, это не самое главное в жизни. Лишь бы не пропустить мимо ушей что-нибудь посущественнее. Как ты на это смотришь?
— Ты прав, братишка, — посерьезнела Нина. — Кстати, кончай свою канитель с планером. Пора спать. Спокойной ночи!
Нина и Антон разбрелись по постелям.
— Здесь! — сказала Абра Кадабре.
И они устроились ночевать на мягком ковре, устилавшем пол комнаты.
Глава 5, в которой Абра и Кадабра доводят брата и сестру до ссоры
Утром Абра и Кадабра поделили между собой подопечных Кадабре, как слабохарактерной, досталась Нина Абра взяла на себя Антона. Каждая колдовала отдельно. Из одного угла доносилось «тина, пина, лина, лай, дермодино, тиманай». Из другого: «тон, гон, шон, нон, берендеи, тамаритон».