Принцесса-Несмеяна
Шрифт:
БЕЛЫЙ КОТ. Мадам, мы завоевываем не королевства, мы завоевываем сердца.
ДЖИЛЬДА. Короче, знаете что-нибудь?
ЧЕРНЫЙ КОТ. Мы знаем все!
ДЖИЛЬДА. Как давно у канцлера появился рубиновый перстень?
ЧЕРНЫЙ КОТ. Этого мы не знаем.
БЕЛЫЙ КОТ. Но мы знаем, что на руке у принцессы появился перстень, который как две капли воды похож на рубиновый перстень канцлера.
ЧЕРНЫЙ КОТ. (зловеще)
ДЖИЛЬДА. Я так и знала. Заклятие Красной Дамы.
РЫЖИЙ КОТ. Красной Дамы!
ФРЕЙЛИНА. Можно допросить служанку.
ДЖИЛЬДА. Приведите ее.
Коты убегают.
ДЖИЛЬДА. А скажите, Фрейлина, что-нибудь еще странное не происходило в замке с тех пор, как принцесса перестала смеяться?
ФРЕЙЛИНА. Да вроде нет...Вот только...
ДЖИЛЬДА. Что?
ФРЕЙЛИНА. Может быть это, конечно, глупости. Господин канцлер бы сказал, что у меня нервы не в порядке...Но мне кажется той ночью я видела приведение...
ДЖИЛЬДА. Конечно.
ФРЕЙЛИНА. Призрак женщины...Она была в красном, или тени вокруг были красными, или это у меня от бессонницы зарябило в глазах...Даже не знаю.
Джильда бросается к своему саквояжу, достает оттуда огромную лупу, опускается на пол и начинает ползать по полу, рассматривая все в эту огромную лупу и что-то бормоча.
ФРЕЙЛИНА. Что с вами?
ДЖИЛЬДА. Вот они!
ФРЕЙЛИНА. Что? Что вы нашли? Вы меня пугаете!
ДЖИЛЬДА. Следы Красной Дамы...Слышали о ней?
ФРЕЙЛИНА. Да...Но разве призраки оставляют следы?
ДЖИЛЬДА. Невооруженным глазом их не увидишь, но вот в магическую лупу...
ФРЕЙЛИНА. Вы специально возите с собой эту лупу, чтобы находить следы призраков? Вы - охотница за привидениями?
ДЖИЛЬДА. О нет...Но вот уже двадцать пять лет ищу одно единственное приведение...Красную Даму.
Коты приводят Служанку.
БЕЛЫЙ КОТ. Вот, как говорится, получите и распишитесь.
ЧЕРНЫЙ КОТ. Спала, как сурок. Еле разбудили.
РЫЖИЙ КОТ. Думали, из пушек придется
ФРЕЙЛИНА. (Служанке) Это Джильда - сыщица, которую мы пригласили, чтобы найти смех Принцессы. Она задаст тебе пару вопросов. Будь любезна, милочка, отвечай честно и подробно.
СЛУЖАНКА. Но я ничего не знаю.
ДЖИЛЬДА. Личная служанка принцессы и ничего не знает? Откуда у принцессы рубиновое кольцо?
СЛУЖАНКА. Не знаю.
ДЖИЛЬДА. Канцлер подарил принцессе кольцо?
СЛУЖАНКА. Может быть.
ФРЕЙЛИНА. Нет, не может быть. Принцесса бы не стала принимать кольцо от канцлера. Канцлер что, бил принцессу? Он ее пытал? Он ее запугал? Он ее шантажировал? Чем?
ДЖИЛЬДА. Фрейлина, успокойтесь.
ФРЕЙЛИНА. Просто от канцлера чего угодно можно ожидать!
СЛУЖАНКА. Я ничего не знаю...
ФРЕЙЛИНА. Послушай, или ты начнешь говорить, или я знаешь, что с тобой сделаю?
ДЖИЛЬДА. Ну что ж, я этого не хотела. Но, видимо, придется прибегнуть к гипнозу.
Джильда достает из саквояжа большие серебряные часы на длинной цепочке.
БЕЛЫЙ КОТ. Гипнозу?
РЫЖИЙ КОТ. Настоящему гипнозу?
Джильда подходит к Служанке, подносит часы к ее глазам - часы равномерно покачиваются на цепочке.
СЛУЖАНКА. Все это чепуха. Никакого гипноза не существует, а если и существует, то я не поддаюсь гипнозу.
ДЖИЛЬДА. Ты засыпаешь! Ты засыпаешь! Ты проспишь ровно десять минут, а потом проснешься, как ни в чем ни бывало...Ты засыпаешь!
СЛУЖАНКА. Я же говорю, что на меня это не...
Служанка внезапно засыпает стоя, при этом громко храпит.
БЕЛЫЙ КОТ. (восхищенно) Заснула!
ФРЕЙЛИНА. Мы слышим. Надо будет сказать придворному доктору, чтобы полечил нашей служанке нос.
Коты подходят к Служанке ближе.