Приручение демонов для новичков

Мари Аннетт

— Куда мы идем? — спросила я.

— Я поищу отель, — через миг она добавила. — Ты тоже можешь пойти.

Я пыталась не отставать, но ее шаги были шире.

— Ты знаешь, где мы?

— Без понятия. А ты?

— Я из Барнаби. Я была тут лишь пару раз, — я почти бежала рядом с ней, а потом осторожно спросила. — Что будет теперь?

Она вытащила шпильки из прически.

— Мы закроемся где-то и подождем, пока папа не свяжется со мной. Они с Кэти доберутся до одного из наших убежищ, и мы присоединимся к ним.

— О, ладно, —

это звучало неплохо. Как только мы встретимся с дядей Джека, я получу гримуар мамы. Он точно спасет книгу от демона. Он был слишком жаден, чтобы позволить ему пропасть. И он, в отличие от нас, не был беспомощным. Как я узнала из пособия призывателя, чтобы быть призывателем, нужно было сначала стать контрактором. Дядю Джека мог защитить его порабощенный слуга.

Она опустила руки, и светлые волосы рассыпались по спине.

— Что там произошло? Демоны просто так не сбегают из круга. Они могут миновать барьер, только если инфернус внутри, для этого нужен контракт. Или если круг поврежден.

Я знала, какой метод выбрал Заилас.

— Кто украл демона из библиотеки? — прорычала она. — Клиенты папы? Но как они заставили демона, который не отвечал, принять контракт?

«Две недели угощая его печеньем и пирогами», — мысленно ответила я. От одной мысли смех подступил к горлу. Я подавила его и кашлянула.

— И где, — добавила Амалия, — Трэвис? Лучше бы этому придурку скорее найтись.

Я хмыкнула. Исчезновение Трэвиса было мне на пользу. Он и Карлсон — если они выжили после атаки Заиласа — были единственными, кто мог понять, что у меня был контракт с «украденным» демоном.

Контрактор. Я. Робин Пейдж. Контрактор с демоном.

Многое в этом было неправильным. Мой контракт с Заиласом был глупым. Он будет защищать меня взамен на печенье? Я не могла поверить, что это вообще считалось как магическое соглашение.

А еще наш контракт был незаконным. Если кто-нибудь узнает, МП назначит награду за наши с Заиласом головы. Мы долго не протянем. Охотники знали, как убивать демонов.

И я не практиковала магию. Я избегала ее. Теперь я была связана с магическим демоном. Контракторов все боялись, их знали как задир, жадных до силы. Хорошие люди все-таки не продавали души за силу демона.

Я оглядела темную улицу.

— Амалия? Мы идем в правильную сторону?

— Я же говорила, что не знаю это место. На телефоне одиннадцать процентов, и я не буду тратить их на навигатор.

— Но… — я посмотрела на граффити, на заколоченные окна. — Думаю, мы идем не туда.

— Нам просто нужно найти отель. Это центр. Отели тут всюду.

Она шагала, шлепки били по ее пяткам. Я вытащила телефон из чемодана и догнала ее. Фонари гудели в ночи. Несколько машин проехало мимо, их фары озарили нас. Грузовик замедлился, пассажир присвистнул.

Я опустила плечи, включила приложение-навигатор и ждала, пока оно загрузится.

— Мы не в центре, — я пригляделась. — Это… восточная окраина?

Она замерла, мы переглянулись.

Восточная окраина была худшим районом города. И мы, две девушки, идущие пешком, затерялись там.

ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ

— Нам нужно на запад, — тревожно сказала я. — К центру.

— Я не пойду обратно, — пожаловалась Амалия. Она указала на сияющую оранжевую табличку, текст отчасти скрывало дерево. — Смотри, там «Укрытие путника». Останемся на ночь, а завтра поищем место получше.

Я прищурилась на «Крыт», виднеющееся за ветками. Мы поспешили по тротуару, нырнули под низкими ветками дерева и остановились. Мой чемодан подкатился к моей ноге.

— «Прикрытые попки», — прочла я, неоновое сияние на желтой попе под буквами отвращало. Лампочка сияла над открытой дверью, и изнутри доносился ритм музыки. У входа в облаках дыма стояли курильщики.

Амалия выругалась под нос.

— Стриптиз-клуб, фу.

— Эй, милашки, — крикнул крупный мужчина у двери. — Зайдете?

— Иди нафиг, — рявкнула Амалия.

Другой присвистнул.

— Да тут зажигалка, ребята.

Мужские взгляды обжигали мою кожу. Посетители клуба выглядели мерзко, и мне не нравилось, что они видели не уверенных женщин, а заблудившихся девушек, одна была в коротком платье, а другая тянула чемодан.

Я схватила Амалию за руку и прошипела:

— Уходим отсюда. Быстро.

Она кивнула, и мы поспешили обратно.

— Куда вы? — крикнул свистевший. — Вы заблудились?

Мы шагали. Я теребила телефон, искала ближайший отель. Неподалеку ничего не было. Даже заправки, где можно было укрыться и понять, что делать.

— Девули, что за спешка?

Я обернулась. Четверо мужчин из клуба плелись за нами, еще курили. Амалия жестко выругалась, поправила рюкзак. Она шагала ровно, и я не отставала, сердце гремело.

Мужчины преследовали нас две улицы, смеялись и пьяно болтали. Тяжело дыша, я проверила телефон. Через полтора квартала от нас был круглосуточный магазин. Мы могли скрыться там.

— Ну же, милашки, — крикнул один из преследователей. — Мы купим вам попить.

Амалия стиснула зубы, оглянулась. Она тут же повернула голову вперед, бледнея, и зашагала быстрее.

— Да, детка. Шевели попкой. Что же у тебя под платьем?

Я поспешила за ней, чемодан гремело за мной. Я тоже оглянулась.

Мужчины догоняли нас.

Страх пронзил меня. Я не хотела узнавать, что они сделают, если догонят. Улица была темной, заброшенной, кроме нас. Магазина еще не было видно, и я старалась шагать как можно быстрее, делать шаги шире, но не бежать.

— Ставлю на мелкую девчонку.

Я не выдержала и побежала.

Амалия — следом. Хохот звенел, мужчины погнались за нами. Мой чемодан прыгал на колесиках, оттягивал мою руку, но я не могла отпустить его. Амалия вырвалась вперед, ее длинные ноги топали, а потом ее подвела обувь.