Призрак в магазине канцтоваров
Шрифт:
Танби присмотрелась к одной из заметок. Вчера сгорел купон в магазин, который прислала кредитная компания.
– Пап, а ты успел потратить этот купон? Купил на десять тысяч вон и получил скидку в пять тысяч? Я тебе вчера говорила, – произнесла Танби и села за стол.
– Купон? – рассеянно недоумевал папа, раскладывая по местам столовые приборы.
Кажется, он снова забыл.
– Напоминала ведь. Пятый раз просила купить, когда будешь ехать с работы, потому что рядом с нашим домом такого магазина нет.
– Прости, совсем в офисе замотался.
Танби нахмурилась, тяжело вздохнула и принялась за еду, сверля отца взглядом.
Для сорока лет он отлично выглядел: молодо, спортивно, на нем хорошо сидела любая одежда. Танби постоянно спрашивали, не актер ли он. При всем этом ее отец, Пхё Тонвон, был слабохарактерным и нерешительным.
Родная тетя, работавшая в той же компании, рассказывала, что, хоть отец и окончил факультет менеджмента в престижном университете и был очень отзывчивым человеком, им помыкали все кому не лень. Сам он говорил, что зря повышал квалификацию и улучшал навыки, и даже в шутку просил нарисовать ему парочку сертификатов. Тетя часто жалела, что познакомила свою сестру с папой, но мама его очень любит. Точнее, любила.
Танби перевела взгляд на фотографию, где мама стояла в парке развлечений на фоне красных и желтых тюльпанов и, улыбаясь, держала на руках младенца.
Она умерла год назад, когда Танби училась в девятом классе. Мать была полной противоположностью отца – смелой и жизнерадостной. Часто рассказывала, что полюбила супруга за заботливость и искренность.
«Неужели внешность папы ее совсем не интересовала? Не раз повторяла, что в целом мире не найти такого, как он», – думала Танби.
Спустя некоторое время слова мамы подтвердились: когда та тяжело заболела, отец тотчас принялся ухаживать за ней день и ночь. Поэтому всякий раз, когда Танби раздражала рассеянность отца, она вспоминала мамины слова и злость уходила сама собой.
«И правда, в целом мире не найти такого, как мой папа», – повторяла она.
Танби благодарила судьбу за то, что унаследовала внешность папы и характер мамы, хотя иногда ей становилось интересно, как бы сложилась жизнь, будь все наоборот.
Она сделала глоток из стакана и сказала:
– Папа, я знаю, что самое лучшее вы с мамой сделали в жизни.
– И что же?
– Не родили мне младшего брата или сестру.
– Серьезно? Мы, наоборот, всегда переживали, что ты у нас одна, – удивился отец.
– Иногда лучше быть одной. Меньше проблем в будущем.
– Танби, тебе всего семнадцать. Не будь такой пессимисткой, – обеспокоенно посмотрел на нее отец.
– Я реалистка.
– Откуда такое отношение?
Танби посмотрела ему в глаза и серьезно ответила:
– Вот родился бы у меня брат или сестра с маминой внешностью и твоим характером, что тогда?
– Идеальный был бы ребенок. Каждый человек по-своему прекрасен и уникален.
– А что ребенок подумал бы на этот счет? – спросила Танби, закинув в рот помидор черри.
Отец хотел было ответить, но вместо этого укоризненно посмотрел
Танби уже доела, поставила тарелку в раковину, почистила зубы и собиралась уходить, а отец все еще сидел за столом.
– У тебя ведь нет сегодня дополнительных занятий? Приготовлю что-нибудь вкусненькое на ужин. Нам надо поговорить, – сказал он.
– О чем? – удивилась Танби.
– Долго рассказывать. Вечером узнаешь.
– Ну пап, к чему секреты? Просила же так не делать. Теперь весь день буду ходить и изнывать от любопытства. Расскажи сейчас, – умоляла его Танби.
– Ничего особенного, забудь.
– Как можно забыть? Ну, расскажи.
– Беги в школу, а то опоздаешь. Сама говорила, что вас за это ругают.
Танби раздражало, что отец любит ходить вокруг да около, не решаясь сообщить важную новость.
– Ну уж нет, я имею право знать, – продолжала настаивать она. – В чем дело? Ты болен? Хочешь оформить очередную страховку? Или поговорить об уроках тенниса, которые мне предлагал?
– Не угадала.
– Тогда что? – Танби неосознанно повысила голос.
– Я решил устроиться на вторую работу, – наконец произнес он.
– На вторую? Как ты себе это представляешь?
– Магазин канцтоваров.
– То есть? – удивилась Танби.
– Знаешь, есть же такие места, которые работают без продавца. Я изучил вопрос. Открыть магазин по франшизе совсем недорого, да и времени много не отнимет. Буду вечерами заезжать туда на пару часов по дороге из фирмы. Я поговорил с представителем той компании, он в течение двух недель все покажет и расскажет. Франшиза новая, активно расширяется. Думаю, смогу совмещать, – ответил он.
– А где деньги возьмешь?
– У меня осталось немного после того, как мы продали квартиру и погасили долг. Если не хватит, можно взять кредит.
Отец произнес запретную фразу.
Едва услышав слово «долг», Танби перебила его:
– Так, подожди. Забыл, о чем просила мама?
Перед смертью она оставила дочери дневник, который назвала «дневник Танби». Там было более десятка разделов: отношения, рецепты, Танби, отец, на случай кризиса, красота, здоровье, распоряжение имуществом, экзамены в университет, любовь и свадьба. Каждую главу мама написала сама, собрав различные советы, которые пригодятся Танби в жизни.
К мужу у нее было всего две просьбы. Именно о них дочь пыталась напомнить папе.
– Что ты должна жить у школы и что у тебя должно быть свое жилье, – произнес отец после небольшой паузы.
– Да. Она просила всего о двух вещах. Но у нас сейчас нет своего жилья. Ты продал нашу большую квартиру в жилом комплексе и снял маленькую здесь.
– Поэтому и нужна вторая работа. Хочу выкупить старую квартиру назад.
– Ну да, конечно, выкупишь именно девятьсот вторую квартиру в сто пятом доме, где мы жили с мамой, – Танби глубоко вздохнула и осторожно спросила: – Надеюсь, еще не заключил договор с компанией?