Проект: Полиморф. Созданный монстр. Том 2
Шрифт:
Это заведение и стало сегодня жертвой королевского визита.
Просторное низенькое здание захватывало крышей небольшой сад, где под кронами любили заседать либо парочки, либо мастера творчества. Весной по вечерам на деревьях просыпались светляки, которые питались нектаром. Днем изредка по веткам пробегали мелкие ящеры. Сейчас накануне сезона дождей местная фауна заготавливала укрытия и не попадалась на глаза.
Хозяин процветающего ресторана, заметив Аллиет-Лэ в дверях, тут же просиял на глазах. Но когда следом в проходе показалась крепкая фигура чужака,
– Ваше Величество! – натянуто улыбнулся ториец, старательно не глядя на гостя.
– Да хранят вас Вода и Ве…
Как назло, Жейк позади Лаккомо снова раскатисто чихнул в локоть. Вице-король мелко напрягся от неожиданности. А хозяин ресторана вовсе вздрогнул, подскочив на месте.
– Простите, - вымученно промолвил пират, который не разобрал ни слова на местном языке. – Вы продолжайте…
Но идеальное церемониальное приветствие, по мнению хозяина, уже было безобразно испорчено.
– …Ветер…- закончил он, кольнув фарэйца взглядом так, словно мысленно нанизывал его на шампур.
Лаккомо наблюдал за этой пантомимой с холодным равнодушием, однако запоминал каждый чужой жест.
В то время как богатый ториец перед ним вновь взял себя в руки, расплылся в радостной улыбке и продолжил заливать на родном языке, то ли из вежливости перед Аллиет-Лэ, то ли из принципа перед чужаком.
– У нас сегодня чудесный улов! – растекся новой волной вежливости мужчина. – А так же свежий утренний привоз фруктов. Лимы, киффы, а уж у айсов аромат такой, что даже соседи не остаются равнодушны. Желаете место потише или посветлее? Ваша любимая терраса сейчас свободна…
– Нет, сегодня я желаю место в зале, - мягко, но без лишних словесных изысков ответил Лаккомо, упорно на общефедеральском. – Моему гостю нужен сухой воздух под вентиляцией.
Хозяин едва заметно сощурился, уязвленный в том числе поспешностью общения, но перенял тон.
– Тогда пройдемте за мной, - приглашая рукой, он первый шагнул в направлении указанного закутка в зале.
Всю дорогу до столика, Лаккомо подмечал, как немногие посетители ресторана зависали, увидев фарэйца, и начинали откровенно пялиться. Кто-то втихаря за его спиной включил съемку на коммуниктор, будто он привел не человека, а какого-то живого дикаря из музея. Поэтому, к моменту, когда процессия дошла до столика, острая злость Аллиет-Лэ уже дошла до кондиции и перешла в стадию открытого вызова обстоятельствам.
– Прошу, анэ, - лучезарно улыбнулся хозяин, показывая на уютный столик, с небольшим окошком в сад. Пышные кадки с идеально подстриженными кустами отгораживали небольшую зону, но и скрадывали часть света.
– Жаль, что вам сейчас не подходит наш сад. Сейчас после небольшого перерыва там вновь зазвучит чудесная флейта.
– В другой раз, - отозвался Лаккомо, присаживаясь, и когда Жейк рухнул напротив, опять без лишних церемоний просто озвучил заказ. – Порадуйте нас, пожалуйста, двумя золотыми син с вашим фирменным рецептом.
И вновь в лице хозяина что-то
– Мои искренние и глубочайшие извинения, Ваше Величество, - почти певуче протянул хозяин опять на родном языке. – Но золотая син сегодня только одна. Волна не поднесла в море больше.
Лаккомо, не моргнув глазом на откровенное вранье, тут же согласился.
– Хорошо. Тогда одну золотую син и моему гостю что-нибудь попроще. К примеру, горбиху с айсами. И воды. Обоим.
Жейк напрягся на слегка зазвеневший тон вице-короля, но промолчал. Хозяин что-то прикинул в голове и согласился.
– Да, такое легко устроить! Замечательный выбор! Отдыхайте, анэ. Больше вас не побеспокоят.
И только когда ториец удалился, пират с сомнением скривился и уточнил у Лаккомо:
– Я надеюсь, это он так поэтично не нахер меня послал?
– Фактически, - тихо ответил Лаккомо, со своего ракурса глядя на весь зал и любопытных.
– Вот гандон, - походя буркнул фарэец, щедро загребая тонкие бумажные салфетки, чтобы промокнуть ими покрасневшие глаза.
– И не говори… - под нос себе промолвил вице-король и положил подбородок на скрещенные пальцы.
К его счастью фарэец эти взгляды в свой адрес не видел. Лаккомо не был точно уверен в своих ощущениях при реакции Жейка на те же камеры. Зная пирата, он бы, скорее всего, бросил в объектив универсальный грубый жест, а через секунду забыл бы об этом. А вот Лаккомо было бы стыдно. Но он еще не определился за кого. То ли за пирата, то ли за своих людей.
Потянулось мучительное долгое время ожидания, которое Жейка ничуть не напрягало. Фарэец был доволен всем. И дебильным местом в ресторане, откуда вид в окно был на глухую листву. И сухой вентиляцией, которая убивала все ароматы позднего лета. И даже вниманием какого-то трехлетнего ребенка, который бесстрашно подошел к их столику и показал на него пальцем с вопросом «кх-асный дъехк?»
– Здорово, мелочь! – просиял фарэец, подняв ладонь.
Круглощекий ребенок с тонкой косичкой до лопаток неуверенно повторил непривычный жест, а потом потянулся пощупать чужака на «призрачность».
Чужак на удивление оказался вполне материальным.
– Это человек с другой планеты, - пояснил ребенку Лаккомо на торийском, как раз когда к ним с извинениями подскочила встревоженная мать.
– Прошу прощения, Ваше Величество, - шепнула она с низким поклоном и удалилась с ребенком.
– Да ладно, че уж. У вас милая девка… - вслед ей сказал Жейк.
– Это мальчик, - спокойно поправил Лаккомо.
– А почему с косичкой? – изумился пират.
– Потому что у нас детям не стригут волосы, - терпеливо пояснил вице-король.
– По приколу?
– Так надо…
– Кому?
Лаккомо осекся.
– …Анкам или дъеркам. Будущим астральным напарникам. Если они соглашаются служить человеку, то волосы состригают им в оплату.
– А что они с ними делают? – с деловой простотой спросил Жейк. – Жрут? Или в жопу втыкают?