Проклятье шаманки
Шрифт:
А в плане профессионализма у фирмы *Владивосток* не было ко мне никаких нареканий, даже сам директор каждый раз благодарил меня лично за успешно проведенный раунд очередных переговоров. Даже были три постоянные солидные фирмы, требующие на переговоры только именно меня в качестве переводчика и число этих фирм, нуждающихся именно в моих услугах, неуклонно росло. Почему? Я уже устал, сам себя ругать и спрашивать себя, глядя на собственное изображение в зеркале, не заболеть бы *нарцисцизмом*, ну почему я в каждой бочке, затычка? Или мне больше всех надо, или у меня чувство справедливости проснулось? А?
А
На эти переговоры между головной фирмой *Дальинвест* и японской *Камадзукикорпорейшн* я специально сходил и прикупил еще один, к уже имеющимся двум, черному и белому, строгий, кремовый брючный костюм и черную прозрачную блузку, такую же, какую мне порвал один урод в гостинице.
Сначала шло все хорошо, на переговорах присутствовали от *Дальинвеста*, ее генеральный директор Казанцев Алексей Фомич, его два заместителя, секретарша и глава службы безопасности Курейкин Игнат Александрович, чей цепкий взгляд, осмотрел меня с ног до головы и щелкнул, записав у себя что-то в голове на свой внутренний компьютер. С японской стороны выступала не менее солидная и респектабельная делегация.
Переговоры шли в офисе головной компании *Дальинвеста*, занимающей почти весь шестой этаж, в многоэтажном стильном, недавно построенном, новом доме на набережной. Здание из стекла и бетона солидно смотрелось, на фоне небольших магазинов и кафе, приткнувшихся плотно друг к другу. Сначала переговоры шли как обычно, приветственные слова и дифирамбы друг другу закончились, а потом собственно начались сами переговоры и по мере их продвижения меня что-то в их разговоре начало напрягать. Вернее не сами разговоры, а их эмоции и аура, они не соответствовали действительности и разнились как небо и земля.
Особенно эти изменения в ауре были заметны у начальника службы безопасности коричневое с черными проблесками и злился тот почему-то очень и у одного из заместителей японской делегации *Камадзукикорпорейшн* была точно такая же аура. Что-то этих двоих людей связывало вместе. Я углубился и заново уже более тщательно просканировал одного и второго. То, что я узнал, мне очень и очень не понравилось.
Долго я не раздумывал как мне быть и быстро принял решение, они мне все-таки не чужие. И как только закончились переговоры, я при всех прильнул к руке директора *Дальинвеста* и спросил, глядя на него и при этом наивно хлопая глазками.
– Алексей Фомич, а куда мы сегодня поедем обедать?
– и тут же капризно - хочу куда-нибудь на верхотуру!
Казанцев от моей выходки был ошарашен не меньше всех, но тем не менее понял, узнав меня за такое короткое время, что я всегда что-то делаю не просто так и он первым подключился в эту игру
– Да, дорогая мы сегодня поедем обедать - давая понять своему начальнику СБ пересесть в идущую сзади машину - и куда бы ты хотела поехать?
– Хочу в *Токио*, я там ни разу не была - и вдруг капризно надув губки, громко, чтобы все слышали, сказал - хочу, чтобы мы остались обедать вдвоем, никого не хочу видеть!
– Как скажешь дорогая!
– продолжал подыгрывать
Плевать, сейчас для меня самое главное, остаться наедине с Алексей Фомичем и все ему успеть объяснить, хорошо, что у меня блокнот с карандашем всегда при мне, по старой привычке. Оставшись одни и изображая из себя влюбленную парочку, мы поехали в современный ресторан *Токио*, также недавно выстроенный, на самом высоком Владивостокском холме, где раньше была телебашня.
Ресторан был шестнадцатиэтажным с вип-кабинками. Вот пока ехали, я на заднем сиденье джипа и написал Казанцеву куда нам надо сейчас попасть. Он молча кивнул и уже дал указание своему водителю.
Попав в вип-кабинку, со мной только хотел выяснить отношения Казанцев, как я срочно приложил палец к губам и показал ему на блокнот. Пока мы ехали в джипе я быстренько успел накидать тому свой небольшой опус и мысли с этим связанные. Читая мои каракули, у Алексея Фомича бровки взлетали все выше и выше.
Он в изумлении, глядя на меня написал одно слово, бред. Ну, да а кто мне поверит. Он работает с Игнатом вот уже десять лет и до сих пор никаких нареканий на него не было. А тут вдруг я, сопливая девчонка, обвиняю его в измене. Ранее в блокноте я написал. На какую сумму заключается контракт?
1,5 млрд. долларов, так? Казанцев в изумлении, кивнул головой. И японцы требуют предоплату 70%, так? Тот опять кивнул. Так вот, я ему прямо так и написал, что это стопроцентный кидняк и в этом учавствует его глава службы безопасности Курейкин Игнат Александрович. И на какой стадии сейчас контракт, спросил через блокнот я? Тот написал, что все готово и осталось только подписать контракт и отправить деньги. Все понятно. Как хорошо, что он меня вызвал быть сегодня переводчиком у них на переговорах и не дошло до подписания контракта.
И я решительно, написал в блокноте, вы хотите получить доказательства измены вашего начальника СБ? Да! тот написал в ответ, а все это время мы в эфир выдавали разговор двух, якобы любовников.
Хорошо, написал я, у вас есть очень хороший и близкий знакомый, которому вы доверяете безраздельно и он никак не связан с вашим начальником СБ, умеющий выявить подслушивающую аппаратуру, сейчас на вас висит такая и нас пишут. В Вашем кабинете и у вас дома, везде стоит прослушка и еще он действует не один. Такой объем дезинформации он никак не мог прогнать один, у вас в техническом и финансовом отделе, везде сидят его люди, работающие на него. Я могу вам помочь их выявить.
Читая, опять мои каракули, генеральный директор изумлялся все больше и больше и в конце концов мне это надоело и я написал. В то, что я вылечу Андрейку и вашу жену, вы тоже не верили? Почему же сейчас такое сомнение и я вам не чужая, хочу помочь и всего-то! Он развел руками и молча поклонился мне и написал. Твоя взяла, коза! Едем к моему знакомому.
Теперь, после нашего молчаливого диалога, это был совершенно другой преобразившийся человек, настоящий директор крупного холдинга. Ему не нужны были подсказки и он знал как в таких случаях поступать. Начальник СБ, что-то чуя звонил Алексею Фомичу через каждые полчаса, невзначай выясняя где он, вот что значит *профи*, задницей уже чувствует неприятности. А мы доехав до города, отпустили машину и джип охраны и пересели в такси.