Прощай, Пигмалион!
Шрифт:
Садовник. Нет, у меня никого нет (задумчиво). Уже никого нет. Они остались на перроне встречать и провожать поезда, но больше они не сядут в поезд, как впрочем и я. Цена билета слишком дорога.
Мать. Если зарплата вас устраивает, Вы можете начинать. Фатима покажет, что надо Вам делать.
Садовник. Да, меня устраивает.
Фатима. А меня не устраивает
Фатима. Меня зовут Фатима, я здесь работала, потому что у меня был парень. Молодой. Он не любил работать. Но он мог любить, и я работала за двоих, а это их не устроило. Потому что хозяин привел сюда эту молодую и они живут вместе. Она ходит почти голая. Они испугались, что она, а у ней нет стыда, могла бы влюбиться в моего, и за-за этого его выгнали. Хотя я работала за двоих, а может, потому, что он был бездельник, хотя мне было все равно. Я ведь его любила.
(Садовник молчит, садится на кровать).
Фатима (продолжает). Хорошая кровать (с грустью в голосе) крепкая. Она могла бы много рассказать. Ты художник?! (Не слушая ответа.) Вот и будешь веником рисовать.
Мать. Доброе утро.
Сестра. Доброе утро.
Жанна. Доброе утро.
Сестра. Я поеду в город, мама, ты поедешь со мной в город?
Мать. Зачем тебе в город ?
Сестра. В косметический салон.
Мать. Ты была там вчера и позавчера.
Жанна. Это называется массажный салон, если Вы имеете в виду процедуры, которые она принимает, перед тем, как зайти в другой кабинет.
Сестра. Она это знает лучше.
Жанна. Пока только из рекламы. На меня есть спрос, я имею в виду мое тело. А твое, мягко говоря, не вызывает аппетита, несмотря на показ…
Мать. Перестань оскорблять мою дочь.
Жанна. Я только хочу поддержать разговор.
Мать. Это надо уметь, и не только о салонах.
Жанна. Но она едет не в салон, а к любовнику.
Мать. Ты этого не можешь знать.
Жанна. Вот это я могу знать, потому что я знаю, как к этому готовятся, а Вы это забыли.
Мать. Почему я забыла?
Жанна. После шестидесяти все попадают в болото морали, хотя я знаю женщин, которым нравится любить и в этом возрасте, сейчас деньги дают такие возможности. И это, наверно, одно и то же в любом возрасте, если ты хочешь этого.
Мать. Мой сын, бедный мой сын, ты развращена, что с ним будет?
Сестра. Я надеюсь, что он одумается.
Жанна. Может быть, да, а может, и нет. В конце концов, мы не женаты, и он только меня содержит. Ему нравится то, что я делаю с ним в постели, но этого ему мало, или этого мало, чтобы он влюбился. Он хочет, чтобы я у вас чему то научилась. Я уже третий месяц здесь, и чему у Вас учиться? (Смотрит на садовника.) Это наш новый дворник, Вы его приняли?
Мать. Он был художником.
Жанна. Он, наверно, много знает.
Сестра. В этом деле он тебе не поможет.
Жанна. У меня пока есть твой брат, и он мне платит, как, кстати и твоим любовникам. У денег есть особый запах, они не знают возраста. Почему ты не возьмешь с собою свою мать?
Мать. Молчать.
Жанна. Почему, пока есть деньги, Вы подумайте, зачем себя лишать удовольствий.
Мать. Мне надо поехать в город, чтобы купить продуктов, у нас вечером будут гости.
Жанна. Не спрашиваю, кто… Это было моим занятием, для этого приехала сюда в Москву. Нас много, которые увидев в зеркало свою фигуру и глаза, прочтя в гламурных журналах стоимость продукта, бросились сюда, чтобы продать, но предложение превышает спрос и намного. Они все на одно лицо, кроме, пожалуй, капитана, у него есть яхта, поэтому у него много женщин, которые хотят, а в этом наша суть, плыть, хоть куда лишь бы когда-нибудь увидеть свой берег. А капитан неплох.
Сестра. Откуда ты знаешь, что у него много женщин?