Прошу актеров повторить убийство
Шрифт:
Она ничего не ответила. Он неторопливо направился к двери, спрятавшейся за портьерой. Нажал на ручку и вошел без стука.
Толстый, седеющий человек поднял голову над стопой счетов, лежащих перед ним на столе.
— Что вы себе…
— Милиция, — спокойно сказал капитан. Он вынул удостоверение, неторопливо показал его и уселся. — Вы заведующий этим кафе?
— Да.
— Послушайте, пан заведующий, у меня есть к вам одно дело. Сегодня рано утром здесь, по-видимому, была одна женщина. Я хотел бы убедиться,
— Она пришла сюда с вами?
— Нет, но вот ее фотография. Сейчас у вас в зале тот же персонал, который был утром?
— Да. Они сменяются в шесть вечера. Во сколько это могло быть?
— Примерно между шестью тридцатью и семью, не могу вам назвать точное время.
— Проще всего пригласить сюда обоих официантов и пусть посмотрят.
— Только не обоих сразу, хорошо?
— Хорошо, пан капитан.
— Вы меня знаете?
— Разумеется, — спокойно сказал заведующий. — Это моя профессия.
Зентек усмехнулся, заведующий встал и вышел. Через минуту он вернулся, ведя за собой одного из официантов.
— Пану капитану нужно, чтобы мы сказали, была ли эта женщина сегодня утром около семи утра в нашем кафе.
Официант наклонился над лежащим на поверхности стола снимком. Какое-то время смотрел на него. Зентек молча приглядывался к нему.
— Да, вроде бы это она. Была тут такая с самого утра. Посидела немного и ушла. Но я ее не обслуживал, ото сделал Янковский.
Он выпрямился. Еще раз посмотрел на фотографию. Потом кивнул головой, как бы желая подтвердить, что не ошибся.
— Тогда пригласите сюда Янковского, — буркнул Зентек.
Официант взглянул на заведующего.
— Позовите его, пан Вацек.
— Хорошо, пан заведующий.
Официант вышел.
— Дисциплина, как в армии, — усмехнулся Зентек.
— А что делать? Вы же знаете это место. Днем тихо и спокойно, а ночью! Нужно иметь лошадиное здоровье. Рядом вокзалы и огромный отель. — Он посмотрел на фотографию. — Знаю их почти всех, но этой, по-моему, не видел. Воровка?
— Нет, — капитан протестующе покачал головой. — Историк.
Заведующий не понял. Он наморщил лоб. В эту самую минуту вошел Янковский.
— Вы меня вызывали? — спросил он, покосившись на Зентека.
Заведующий кивнул головой в сторону капитана, который, не говоря ни слова, пододвинул фотографию. Официант взял ее в руки, присмотрелся к ней и положил обратно на то же самое место, с которого брал.
— Была здесь она сегодня? — спросил заведующий.
— Столько людей сюда приходит, пан заведующий…
— Этому пану нужно это знать.
— Была. По-моему, с самого утра. Красивая и не такая уж молодая, правда? Очень вежливая. Да, я ее помню, пан заведующий. Она заказала кофе и два рогалика с маслом.
— Сколько
Он слушал очень внимательно, но мысли его были далеко. Он знал, что должен еще узнать в «Орбисе»… А потом пойти поговорить с полковником. У этого разговора будет неожиданный исход. Об этом он тоже уже знал. Он чуть слышно вздохнул, но сразу же пришел в себя. Диалог между заведующим и официантом начинал становиться любопытным.
— Пришла вскоре после шести или перед шестью. Кофе выпила весь, а к рогаликам даже не притронулась. Заплатила и вышла.
— И сколько было времени, когда она ушла?
— Трудно сказать. Она сидела у нас, может быть, с полчаса. По-моему, не дольше.
— Это все, что мы можем вам сказать, — заведующий сделал официанту знак, что он может уйти.
— Похоже, что все… пан заведующий.
Зентек уловил чуть заметное колебание в последних словах говорящего.
Когда официант уже был у двери, он спокойно сказал:
— Вы, кажется, хотели что-то еще добавить, пан Янковский?
— Что?
Человек остановился и повернулся к нему.
— Мне так показалось.
— Э, нет. Такая ерунда, что и не стоило вспоминать. Обычное дело, — официант был явно зол на себя.
— Я капитан милиции из Главной комендатуры, — Зентек неодобрительно покачал головой. — Мы очень не любим, когда от нас скрывают информацию, которую должны дать. Я не в прятки пришел играть с вами. Итак, вы что-то еще знаете?
— Да, пан капитан. Ясное дело. Мне только показалось, что…
— Говорите, — спокойно сказал Зентек. — Мы уж сами как-нибудь решим, пригодится нам это или нет.
— Это был этот Франек, пан заведующий, — сказал официант человеку за столом. — Вы знаете, какой?
— Какой Франек? — спросил Зентек.
— Да есть тут один такой, — заведующий поморщился. — Часто приходит сюда. Даже слишком часто.
— Ну? — Зентек неожиданно встал и подошел к официанту. — Это очень важное дело и любая информация, которую мы получим, останется только между нами, понимаете?
— Это так? Потому что, видите ли, пан капитан, эти ребята не очень любят шутить. И если они узнают, что человек рассказывает о них там, где не нужно… Тогда могут быть неприятности. Не у вас, а у меня.
— Я понимаю. Спите спокойно. Вам нечего бояться. Они ни о чем не узнают.
— Очень прошу вас, пан капитан, чтобы не узнали. Потому что, видите ли, этот Франек ходит сюда с девицами и подсовывает их гостям из провинции. Много служащих сюда приезжают в командировки из разных мест и обычно не знают, чем бы заняться вечером, а как выпьют, то все начинают искать дамского общества, поскольку они мужчины. Тогда эти дамы каким-то чудом оказываются там, где их ищут. Вы понимаете?
— Понимаю. Что дальше?