Проза. Поэзия. Сценарии
Шрифт:
Орфей. Итак, мадам… вы объясните мне наконец?..
Принцесса. Нет. Если вы спите, принимайте свои сны как должное. Это обязанность спящего.
Орфей. Я вправе требовать объяснений.
Аппарат показывает принцессу, которая отходит к дивану. Она порывисто садится и включает радио, передают интермедию из «Орфея» Глюка («плач Эвридики»).
Принцесса. Вы вправе требовать, я вправе отказать.
Принцесса встает и идет влево: она выходит из кадра, когда Орфей в него входит.
Орфей. Мадам! Выключите эту музыку! в соседней комнате лежит мертвец, а вокруг — те, кто его убил. (Поворачивает ручку радиоприемника и встает.) Повторяю, я требую… (Принцесса подходит к туалетному столику и зажигает лампионы подле трельяжа.)
Принцесса. А я требую, чтобы вы не прикасались к приемнику. Сядьте и успокойтесь, прошу вас.
Она садится и поправляет прическу. Аппарат расположен за ее спиной. В кадре ее отражение, а так же отражение Орфея, который стоит перед радиоприемником.
Радио(позывные коротковолновой станции, затем, внезапно, тот же голос, что и в машине). Совет зеркалам — отразить нападение. (Один раз.) Повторяю. Совет зеркалам — отразить нападение. (Один раз.) Зеркало…
Зеркало разбивается, раскалывается по вертикали сверху донизу. Принцесса одним движением встает и выходит прочь из кадра. Аппарат показывает Орфея, стоящего возле приемника. Слышны помехи на коротких волнах. Принцесса порывисто входит. В кадре она видна со спины. Принцесса резко поворачивает ручку приемника, и снова звучит музыка из «Орфея» Глюка.
Принцесса. Вы просто невыносимы. (Подталкивает его к дивану, на который он садится, чуть, не упав.) Ждите меня здесь, в этой комнате. Мои слуги… (В дверях кирпичного коридора появляются двое слуг-китайцев в белых кителях. Они кланяются.) …принесут вам шампанского и сигареты. Будьте, как дома.
Слуги кланяются и выходят. Позади сидящего Орфея принцесса. Она быстро направляется к выходу и останавливается в дверях.
Принцесса. Вы слишком стараетесь понять, что происходит, милейший. Это крупный недостаток.
В кадре Орфей, продолжающий сидеть, и радио, из которого доносится музыка.
Орфей. Но, мадам, меня ведь ждут дома.
Аппарат несколько крупнее показывает принцессу, стоящую у выхода. Она открывает дверь.
Принцесса.
Принцесса выходит и закрывает за собой дверь. Китайцы прикатывают на маленьком столике ведерко с шампанским и сигареты. Аппарат панорамирует к Орфею. Он привстает и снова медленно садится, в том время как слуга открывает шампанское.
Комната, отраженная в зеркале. По обеим его сторонам в выжидательной позе стоят мотоциклисты. На полу — тело молодого человека. Аппарат показывает, как принцесса быстро входит, идет к телу и смотрит на него.
Принцесса(мотоциклистам). Все готово?
Один из мотоциклистов. Да, мадам.
Следующая сцена снята обратным ходом и с птичьего полета. В действительности Сежест будет стоять перед принцессой и упадет навзничь. Руки принцессы, не касаясь его, повторят траекторию падения. Зритель же увидит, как молодой человек поднимется с пола и станет перед принцессой, ведущей с ним беседу.
Принцесса. Сежест, встаньте.
Аппарат показывает принцессу со спины. Сежест заканчивает движение, и в кадре его лицо с широко открытыми глазами.
Принцесса. Привет.
Молодой человек(голосом лунатика). Привет.
Принцесса. Вы знаете, кто я?
Молодой человек. Знаю.
Принцесса. Скажите.
Молодой человек. Моя смерть.
Принцесса. Хорошо. Отныне вы мой слуга.
Молодой человек. Отныне я ваш слуга.
Принцесса. Вы будете выполнять мои приказания.
Молодой человек. Я будут выполнять ваши приказания.
Принцесса. Превосходно. Тогда, в путь…
Поворачивается к мотоциклистам. В кадре — принцесса, молодой человек, зеркало и оба мотоциклиста.
Принцесса. Держитесь за мое платье. Ничего не бойтесь, держитесь и не отпускайте.
Принцесса отступает. Молодой человек почти вплотную к ней. Она очень быстро подходит к зеркалу и проникает внутрь. Молодой человек — за ней. План изнутри зеркала, поверхность покрыта рябью, будто поверхность воды. На пороге комнаты появляется Орфей с бокалом шампанского в руке. Бокал падает и разбивается. Мотоциклисты, замыкающие шествие, в свою очередь проникают в зеркало, которое снова становится зеркалом. Орфей бросается к нему и ударяется о его поверхность, видно и слышно, как он стучит по нему. Орфей, крупно, лицом к зеркалу. Голова его запрокидывается. Руки скользят. Ему становится плохо, и он падает без чувств у нижней границы кадра.