Путешествие по чашам весов. Левая чаша
Шрифт:
— Что за книгу ты читала?
— Это старинные легенды моей родины. Одна из них связана с созвездием, к которому мы летим. Хочешь, я расскажу тебе ее?
Озби кивнул, и они сели рядом на небольшую скамеечку, которая была на каждом подъемнике. Комда опять раскрыла книгу на том месте, где остановилась. Мужчина увидел, что страницы были заполнены рисунками. Один из них изображал красивую обнаженную женщину, которая обнимала большую белую птицу с длинной шеей. Комда дотронулась до рисунка и сказала:
— Это красавица Леда, жена царя Тиндарея. В те времена, о которых рассказывает
Комда медленно провела пальцем вдоль длинной шеи птицы.
— Девушка, пребывая в восхищении от ее красоты, заснула рядом с птицей, а проснулась в объятиях мужчины. Вот, посмотри, — она перевернула страницу, и Озби увидел изображение статного и красивого мужчины. Волосы его кудрями рассыпались по плечам, а тело казалось идеалом мужской красоты, — это Зевс.
— И чем же закончились их отношения?
— Яйцом.
Озби непонимающе посмотрел на женщину и увидел усмешку в глубине ее глаз.
— От Зевса Леда произвела на свет яйцо, из которого вылупилась прекрасная Елена. Дочь бога и одна из самых красивых женщин того времени. Из-за неё в последствии вспыхнула кровопролитная война, которую у нас называли Троянской.
Комда задумчиво продолжила:
— Созвездие, к которому мы летим, напоминает летящую птицу. Поэтому на моей планете его называли созвездием Лебедя. Хочу добавить, что древние боги, вволю навеселившись на Земле, переместились потом на небо. Половина ближайших к Земле созвездий носили их имена.
Комда медленно переворачивала страницы книги, а Озби с восхищением рассматривал старинные изображения.
— Комда, я хочу прочитать эту книгу. У тебя есть ее перевод?
— Нет. Перед гибелью Земли, люди населявшие планету, разлетелись по всей Вселенной. Они потерялись в ее необъятных просторах, а вместе с ними потерялась сама память о моей родине. Никто больше не владеет этим языком. Только я, Энди и … «Синяя чайка».
Озби смотрел, как она осторожно перелистывает страницы, иногда проводя по контуру изображения пальцем, словно гладя нарисованную картину. Его всегда удивляло, как в ней одновременно могут уживаться два, казалось, таких разных качества, как беззащитность и огромная, безмерная сила. Женщина подняла на него глаза и он понял, что не найдет ответ на этот вопрос, по крайней мере, сейчас.
Раст стоял внизу в небольшой нише около крайнего, заполненного книгами стеллажа. Он пришел с тем же намерением, что и Озби: найти Комду. Его лицо побледнело от обиды и ненависти. Он зашел в библиотеку несколько минут назад и не видел, как они целовались, но ему было достаточно, что они сидели рядом, разглядывая какую-то никчемную книгу и беседуя друг с другом.
Глава 29
После
На следующий день Раст решительно отправился на поиски капитана. Обойдя почти весь корабль, с каждым шагом раздражаясь все сильнее, он, наконец, обнаружил ее в летном ангаре. Комда уже покидала его. Она опять была не одна. С ней рядом шли Озгуш, Гдаш и Галз. Он не стал больше ждать и подошел прямо к этой оживленно беседующей группе.
— Капитан, мне необходимо поговорить с вами.
— Хорошо. Я вас слушаю.
— Я хотел бы поговорить наедине.
Комда сделала знак мужчинам, и они отошли в сторону. Их беседа продолжалась теперь на значительном расстоянии, но с не меньшим энтузиазмом. Раст видел, что женщина с ожиданием смотрит на него. Сегодня на ней, впрочем, почти как всегда, была простая летная форма без знаков отличия, лишь с эмблемой птицы на груди. Волнистые волосы были убраны в аккуратную строгую прическу.
Раст был высоким и крепким мужчиной. Во всем экипаже, пожалуй, только Гдаш и Солди были выше него ростом и шире в плечах. Теперь, когда они стояли рядом, голова Комды едва доставала ему до плеча. Она, ожидая, когда он начнет говорить, смотрела на него снизу вверх большими темно-синими глазами. Женщина казалась такой беззащитной, что ему захотелось обнять её. Вместо этого Раст нахмурился и сказал:
— Может быть, моя просьба прозвучит несвоевременно и не в подходящей обстановке, но я просто устал искать повод.
— Для чего?
— Чтобы снова пригласить вас на свидание.
Комда поняла: что-то случилось. Мужчина был взволнован и обижен. После их единственного свидания прошло уже несколько месяцев. Все это время они почти не общались. Только иногда Комда, словно случайно, встречала его в самых неожиданных местах. Ей всегда становилось неудобно под его пристальным взглядом. Но до сегодняшнего дня Раст не обращался к ней с подобными просьбами.
Комда решила, что больше не интересует его. Но сейчас, глядя ему в глаза, она поняла, что ошибалась. Огонь, который горел в сердце мужчины, не потух. Он все это время тлел. Что-то послужило катализатором, и пламя вспыхнуло с новой силой. Комда знала, что сейчас причинит ему боль, но ответила искренне:
— Я вынуждена отказать тебе. С моей стороны было бы, по меньшей мере, нечестно давать в тебе надежду, что между нами что-то может быть.
— Кто-то другой оказался расторопнее меня?
— Раст, как ты можешь так говорить! Ты считаешь, что мое сердце можно завоевать, просто первым пригласив на свиданье?
— Я не хотел обидеть вас.
— Но твои слова прозвучали именно так.
Женщина смотрела ему в лицо. Действительно ли в ее глазах промелькнула жалость, или это только показалось Расту, но он не смог себя сдержать и бросил ей обвинение: