Путешествие по Северу России в 1791 году

Челищев Пётр Иванович

Судостроение.

Сенокосы.

Театры: в Архангельске; дер., кам.; в Вологде кам.

Темницы: в Корельском мнст., в Соловках.

Торговля: дегтем, известью, смолою; дичью; железом; кожами; льном, пенькой, канатами; лесом; овощами и яблоками; посудой; пушным товаром; рыбой; салом; свечами; солодом; солью; ткацкими изделиями; хлебом; разными товарами московскими и немецкими.

Торговля иноземная; с Китаем.

Торговля меновая.

Торговля с низовыми городами.

Торговля с Сибирью.

Торговыя сделки.

Училища и школы: в Архангельске — народн.; в Белозерске; в Великом-Устюге; в Крохинском посаде; в Онеге; в Тихвине.

Хлебопашество.

Церкви православныя: пр. Александру Свирскому; св.

Алексею человеку Божию; ап. Андрею; пр. Антонию Сийскому и в. м. Екатерине; св. Афанасию и Кириллу Александрийским; св. Афанасию Александрийскому; Благовещению Пресв. Богородицы; Благовещению и св. Владимиру; Богоявлению Господню; Богоявлению Господню и Благовещению Пресв. Богородицы; св. Василию Великому; Василию Великому и Николаю Чудотворцу; Введению во храм Пресв. Богородицы; Введению Пресв. Богородицы и Николаю Чудотворцу; Введению Пресв. Богородицы и ап. Иоанну Богослову; Владимирской Божией Матери; св. Власию; Воздвижению Креста Господня; Воздвижению Креста Господня и в. м. Параскеве; Вознесению Господню; Вознесению Господню и Благовещению Пресв. Богородицы; Вознесению Господню и пр. Илии; Восресению Христову; Восресению Христову и в. м. Параскеве; Восресению Христову и Прокопию Блаженному; Восресению Христову и арханг. Михаилу; Всемилостивому Спасу; Входу Господню во Иерусалим; в. м. Георгию; Двенадцати Апостолам; св. Димитрию Ростовскому; св. Димитрию Селунскому; в. м. Екатерине; Живоначальной Троице; Живоначальной Троице и пр. Зосиме и Савватию; Живоначальной Троице, Покрову Пресв. Богородицы и Илии Пророку; Живоносному Источнику; Животворящему Кресту Господню; Знамению Пресв. Богородицы; Знамению и св. Фролу и Лавру; пр. Зосиме и Савватию Соловецким; пр. Зосиме и Савватию и Кириллу Белозерскому; Илии Пророку; Илии Пророку и св. Власию; Илии Пророку и пр. Варлааму Хутынскому; Илии Пророку и св. Василию Великому, Григорию Богослову и Иоанну Златоусту; Илии Пророку и Василию Блаженному; Илии Пророку и св. Василию Великому; св. Иоакиму и Анне; бл. Иоанну Устюгскому; св. Иоанну Богослову; св. Иоанну Богослову, Илии Пророку и св. Фролу и Лавру; св. Иоанну Воину, Борису и Глебу; св. Иоанну Златоусту; св. Иоанну Предтече; св. Иоанну Христа ради юродивому; св. Иову Многострадальному; Казанской Божией Матери; св. Кириллу; св. Клименту Римскому и Петру Александрийскому; св. Константину и Елене; св. Косме и Дамиану; св. Лаврентию; Лазареву Воскресению; пр. Марии Египетской; арханг. Михаилу; арханг. Михаилу и бл. Прокопию; арханг. Михаилу и св. Фролу и Лавру; пр. Михаилу Малеину и девяти мученикам; св. Модесту Иерусалимскому; Нерукотворенному Христову Образу; Нерукотворенному Образу и ап. Петру и Павлу; Нерукотворенному Образу и Благовещению Пресв. Богородицы; св. Николаю Чудотворцу; св. Николаю Чудотворцу и Димитрию Селунскому; в. м. Параскеве; в. м. Параскеве и св. Алексию человеку Божию; св. Петру и Павлу; св. Петру и Павлу и Афанасию и Кириллу Александрийским; Покрову Пресв. Богородицы; Покрову Пресв. Богородицы и пр. Антонию и Феодосию Печерским; Преображению Господню; Преображению Господню и пр. Варлааму Хутынскому; Преображению Господню, св. Петру и Павлу и Николаю Чудотворцу; Преображению Господню и пр. Зосиме и Савватию; Преображению Господню и Николаю Чудотворцу; бл. Прокопию Устюжскому; бл. Прокопию и пр. Харлампию; Рождеству Пресв. Богородицы, Рождеству Пресв. Богородицы и св. Николаю Чудотворцу; Рождеству Пресв. Богородицы и св. Георгию; Рождеству Иоанна Предтечи; Рождеству Иоанна Предтечи и св. Фролу и Лавру; Рождеству Христову; Рождеству Христову, Преображению Господню и Илии Пророку; пр. Сергию Радонежскому; св. Симеону Богоприимцу; Собору Пресв. Богородицы и Николаю Чудотворцу; Сретению Господню; Сртению Господню и св. Параскеве; Страстей Господних; св. Тимону, Никандру и Пармену; Тихвинской Богоматери; Успению Пресв. Богородицы; Усекновению главы Иоанна Предтечи; св. Филиппу Московскому; св. Фролу и Лавру; сверх того.

Церкви протестанския.

Часовни: преп. Александру Свирскому у с. Речек; св. Варваре в д. Выгской; Воздвижению Честного Креста Господня при цц. пог. Нижней Тотьмы; Воскресению Христову в д. Пупачевой; св. Георию в д. Говрогоры; преп. Елизарию Анзерскому на о-ве Анзерском; Зачатию Иоанна Предтечи в д. Мариловском острове; св. Зосимы в д. Сорокиной; преп. Зосиме и Савватию Соловецким на оз. Изавони; Илии Пророку в д. Парандовской; преп. Корнилию в Палиострове; на Кий-Острове;

в Крохинском пос.; Николаю Чудотворцу в д. Озеровой; Николаю Чудотворцу и Модесту патр. Иерусалимскому в д. Прилуках; Преображению Господню в д. Дураковой; Симеону Богоприимцу в пог. Пинеге; Соловецкого мнст.; Соловецкой пристани; на Унской губе; о часовнях вообще.

Часовни раскольничьи: Вознесению при ските Пельеки; Илии Пророку при ските Шолтове; Преображению Господню: при ските Перестреле и при ските Березовом; Тихвинской Богоматери на Тихвинском бору.

Чертежныя: в Архангельске; в Вологде.

Ягоды: брусница; вороница (сцыха); голубица; земляника (земляница); клюква; княжнянка; костяница; морошка; малина, смородина, рябина см. Древесныя породы; черница.

Ярмарки: в Архангельске; в Бадожской прист.; в Благовещенск. пог.; в Ваге; в Великом Устюге; в Вологде; в Дымской пустыне; в Емецк. пог.; в Кириллове; в Кирилло-Новоезерск. мнст.; в Красноборске; в Холмогорах; Маккавеевская.

СПИСОК МЕСТНЫХ СЛОВ

Берещенный — сделанный из бересты.

билье — овощи.

блеснить — ловить рыбу на блесну.

борщовые острова — поросшие борщем (Heracleum borealis).

ботальница — рыболовный снаряд.

бральщик — скупщик.

бродцы — рыболовный снаряд.

Вашкол (рыба).

весновальное судно — выходящее на весенний лов рыбы.

вороница или сцыха— ягода Empetrum nigrum.

Годство — добродетель.

горбуша — серп.

губа — залив с широким отверстием.

гук — мыс.

Дощан — большая бочка для соления рыбы.

Желомустник — жимолость.

жило — жилье.

жорны — жернова.

Забережни — замерзлая вода вдоль берега; см. отбережни.

заборы — из струганного соснового прутья для ловли семги.

завонь — становище для судов.

Ижи — сети рыболовныя.

Какора — корабельная снасть.

какорька — ватрушка.

кежа — полосатая пестрядь.

кенеги — обувь.

клечь — веревка у рыболовнаго снаряда.

княжнянка — ягода Rubus arcticus.

копал — черный лесной тетерев самец.

корга — низменный остров.

косач — то же, что копал.

косовья — короткия ручки серпов или горбуш.

кузов — большой каменный остров.

кузло — кузнечныя изделия.

кумжа — рыба Salmo fario.

Лан — выходящий из воды камень.

литовка — долгая коса.

ловецкая — изба.

лубок — бурак.

лубянка — гриб моховик.

лудица, луда — подводный камень.

лысан — тюлень.

ляда — новина.

ляпка (рыба).

Маговица — становище для судов.

малёнка — четверик.

мень — морской налим.

мордаха (птица).

мшарина — моховое болото.

Наволок — мыс.

нос — мыс.

Отбережни — замерзлая вода вдоль берега; см. забережни.

оток — большой залив.

ошивни — сани.

Падус, пудас — ручная протока или рукав.

палан (рыба).

палошник—трава Phleum pratense.

палья — мелкая рыба в роде форели.

переборы — мелкия каменистыя места на реках.

переволок — волок.

пескозоб — пескарь.

пеструха — самка чухаря.

подольник — рыболовный снаряд.

полевик — то же, что копал.

поплавня — рыболовный снаряд.

прогалок — пролив.

просушь — перешеек.

пунашка — птичка из породы подорожников.

Рог — мыс.

рюжи — рыболовный снаряд.

ряпуга — ряпушка.

Салма — плес.

середовой галиот — мачтовый.

сильцы, силья — ловушка для птиц.

слив — побережье, покрываемое водой при вскрытии реки, но потом освобождающееся от нее.

сопа (рыба).

сорога — рыба в роде плотицы.

спица — китобойный снаряд.

ставчак — деревянная миска.

суземки — пустое место в лису.

сумарь — нищий с сумою.

серка — тюлень.