R&j (по-русски)
Шрифт:
Прошло еще несколько дней. Успехи - Для тебя куплю целый блок, и спрячу так, что никто не найдет.
– ОК, целую тебя, любовь моя!
– И я тебя, котик!
Прошло еще несколько дней. Успехи Марсианина в украинском языке были впечатляющими: он уже не только понимал все, но даже мог довольно прилично говорить. Ему даже покорилось твердое "ы". Правда с "о" до сих пор были проблемы, но это, как сказал Олег, - дело наживное. Документы на Кошарского Романа Андреевича, уроженца и зарегистрированного в селе Нижние Мельницы, Боярского района Киевской
Поживем - увидим...
4. Подготовка, продолжение +
Прошло несколько недель. За это время Марсианин уже довольно прилично овладел украинским, и Юлия уже несколько раз выводила его "в свет": ходила с ним в супермаркет, причем рассчитывался на кассе Роман сам, гуляла с ним по городу - пусть привыкает. Совсем скоро ему нужно будет ориентироваться в Киеве, как у себя дома. "Жуку, жуку, где твой дом?" - мелькнула мысль ... Рядом с паспортом на полке лежали новенькие права категории "А" на имя того же Кошарского Романа Андреевича. Цена вопроса - тысяча евро минус двадцать процентов (личная скидка от дяди Лени).
В конце недели к ней на работе подошел Бармалей и сказал:
– Привет, Юлька, пойдем ко мне!
– Сейчас забегу, золотце!
Она заварила две чашки кофе и через минуту уже заходила в "апартаменты" Бармалея. В апартаментах этих царил еще больший хаос, чем обычно. Она поставила чашки на стол, откинув, как и всегда, всякий хлам в сторону, спросила:
– Чего звал, голубчик?
– Есть пару вопросов и одна финансовая проблема!
– Я так понимаю, технические проблемы решены?
– чуть ли не подпрыгивая, спросила Юлия.
– Технические - да, ну, плюс-минус, а по финансовым - тут нужны будут две "железяки", одна не справится, и две "левые" IP-шки. Ну и, соответственно, два сеанса "Близости". Так что расходы удваиваются, королева!
– По поводу расходов - не проблема! А "Близость" только одна, а то привыкнешь!
– Да ну тебя! Я же знаю, что будет, как в сказке о сороку-ворону: "тому дала, тому дала, а этому не дала" ...
– Ну тебя к черту, насмешил, Бармалей! Да, это проблема, а вопросы?
– Один, сугубо интимный, правда "Близости" он не касается: о какой сумме идет речь? Я имею в виду сумму перевода.
– Где сто-двести лимонов зеленых, может, и больше ...
Бармалей вплоть присвистнул:
– Нифига себе! Вот это да! А в долю взять не хочешь случайно? Шутка, конечно!
– Тут дело не в деньгах, а в принципе. Одного "козла" надо проучить!
– А учить "козлов" - это мое! Я в прежней жизни, пожалуй, пастухом был. А ты знаешь, что такие суммы обязательно "пасет" Служба Бракованных Унитазов? В ста процентах случаев.
– Какая, какая служба ???
– Читай аббревиатуру!
– Гы !!
– "Не гы", а проблема, однако ...
– Здесь речь идет о деньгах из транша МВФ и
– Ох, куда ты меня завела, милая ты моя! Но, как мне кажется, чем рискованнее, тем интереснее - в глазах Бармалея заплясали чертики, - все равно нужно позаботиться о безопасности, а то, если вычислят, - из-под земли достанут! Но меня черта с два вычислят! Кишка тонка!
– Я в Вас верю, мистер главный хакер галактики! Деньги когда нужны?
– Чем быстрее, тем лучше!
– ОК! Завтра будут.
На том и разошлись ... Завтра - выходной, и надо было позаботиться об обучении Марсианина стрельбе. Но стоп! Юлия полностью упустила из виду один пункт, без которого весь план летел кувырком. А если Роман откажется стрелять? А вот тогда - полный капут! Надо будет сегодня же поговорить с ним, возможно рассказать о мотиве мести, ну, не знаю, что сделать, но как-то уговорить. После работы она забежала в супермаркет, купила нечто, чтобы пополнить запасы, и с пакетами в обеих руках переступила порог квартиры. Роман сидел на диване, поджав ноги "по-турецки", и читал, что бы вы думали? Словарь украинского языка Бориса Гринченко!!! Она подошла, обняла его за плечи и сказала:
– Идем ужинать, москаль!
– Пусть будет негр, но не москаль, - услышала в ответ.
– Ого! Жаль, что не слышит папка Пупкин!
– Путин - ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, - напевал Марсианин.
– Ты где этому научился? Вот так патриот! Москаль-патриот ... Пойдем уже, чудо ты мое!
– Она дала ему легкий подзатыльник.
– Да по телевизору футбол шел, там такое пели ...
Они поужинали, выпили по рюмашке коньяка и сели на диване:
– Слушай, Роман, я тебя тогда подобрала в метро не просто так, а с целью ...
– Сейчас обижусь!
– Он шутливо надул губы, - ну и какова была цель?
– Здесь долгий разговор ...
– А мы куда-то спешим?
– Нет, но этот разговор не будет слишком приятен ни для меня, ни для тебя.
– Давай уже, рассказывай!
– Ты мне нужен, чтобы выполнить миссию моей жизни!
– Да? А конкретнее?
– Слушай, есть один тип, которого я ненавижу с девяти лет и которого хочу убить. Не буду вдаваться в детали, в двух словах: это мой отчим, который изнасиловал меня еще совсем юной. Такие вот дела ...
– Вот гад! Хорошо, а при чем здесь я?
– А ты, Роман, должен, собственно, стать моим спусковым крючком ...
– Хорошо, но ты уверена, что я могу кого-то убить? Я и сам не знаю теперь, что могу, а чего нет ...
– А это мы потом проверим.
– На мишенях? Одно дело - стрелять по мишеням, другое - по живым людям.
– Твоя правда! Тогда не знаю ...
– Знаешь, мне уже несколько ночей подряд снится один сон, будто идет какая-то война, я целюсь в кого-то, уже готов нажать на крючок, но в последний момент отвожу винтовку в сторону. Все время одно и то же, с точностью до кадра. Боюсь, что такое может повториться и наяву.