Раскол: прелюдия к Катаклизму
Шрифт:
Аггра хихикнула и прижалась к сморщенной руке.
– Нет, но духи воды позволили мне пробежать по озеру.
Гейя рассмеялась.
– Очень любезно с их стороны. Что до моих новостей, я только что получила известие от своего внука… он хочет прибыть сюда, в Награнд, и учиться тому, чему я обучаю.
Аггра моргнула.
– Он… что? Го'эль?
– Да, Го'эль.
Аггра нахмурилась.
– Он все еще ходит с этим отвратительным рабским именем?
– Да, - ответила Гейя, оставаясь невозмутимой, несмотря на кажущуюся грубость Аггры. Аггра знала, что Гейя давно поняла: легче было направить
– И это его выбор. Возможно, ты сможешь спросить его, почему он предпочитает это имя, когда он прибудет.
– Возможно, я так и сделаю, - с готовностью согласилась Аггра. Она никогда не встречала знаменитого Тралла, поскольку она была далеко от Награнда, когда он однажды посещал Гейю. Все, что она знала о нем, было подчерпнуто из рассказов остальных. Теперь же она получит шанс составить о нем свое собственное мнение.
– Я не думала, что он когда-нибудь вернется.
– Я тоже, за исключением того, чтобы проститься со мной, когда придет мое время присоединиться к предкам, - сказала Гейя.
– Он попросил меня о помощи.
– О помощи? О, и в какой же помощи нуждается столь могущественный Тралл?
– Исцелить его мир.
Аггра затихла.
– В этом письме он говорит, что стихии в Азероте страдают, и просит моей мудрости, - продолжила Гейя.
– Он говорит, что если кто-то и знает, как помочь миру, охваченному хаосом, так это я.
– Хм, - выдохнула Аггра. Она уже раскаивалась, что позволила себе предыдущие комментарии, но старалась не показывать этого.
– В нашем зеленом сородиче действительно есть мудрость, несмотря на его человекоподобные пути.
Гейя засмеялась веселым кудахтаньем.
– Жду не дождусь, когда вы двое встретитесь, - сказала она.
– Но он не совсем прав.
– Что ты имеешь в виду? Великая Мать, у тебя больше мудрости, чем у всех нас вместе взятых. Ты видела намного больше.
Гейя положила ладонь на гладкую, коричневую руку девушки.
– Да, я видела больше. И да, я знаю много. Но есть тот, кто может понимать такие вещи еще лучше, чем я.
Аггра подняла на Гейю озадаченный взгляд.
– Кто?
– Ты, дитя.
Карие глаза широко раскрылись.
– Я? О, нет. Я кое-что знаю, но…
– Я никогда не видела более одаренного шамана, чем ты, - сказала Гейя.
– Аггра, стихии почти поют тебе колыбельные. Они требовали тебя к себе давным-давно. Я горжусь, что смогла обучить тебя, но если бы у тебя не было меня, то другой помог бы тебе точно также. Когда придет время присоединиться к предкам, я сделаю это спокойно, зная, что ты займешь мое место.
Аггра быстро моргнула.
– Пусть этот день наступит через много лет, - сказала она.
– Я уверена, что ты еще многому можешь научить меня и остальных. Включая твоего внука, любящего называться рабом.
– Вообще-то, - задумчиво протянула Гейя с озорным блеском в глазах, - я думала оставить большую часть обучения на тебя. Хотя бы для того, чтобы старая орчиха получила огромное удовольствие, наблюдая, как вы будете взаимодействовать друг с другом.
Аггра не видела собственное выражение лица, но, судя по тому, как Гейя откинула голову назад и рассмеялась, оно было до смешного озадаченным.
Тралл и забыл, как красив
Приближался закат, и небо, словно экзотическая птица, гордящаяся своим оперением, решило выставить напоказ все свое великолепие. Множество оттенков синего и фиолетового оттеняли подсвеченные розовым облака, похожие на пушинки одуванчиков. Под ними расстилалась земля, которая была по-своему прекрасна. Трава покрывала ее толстым ковром насыщенного зеленого цвета, и вдали Тралл различал движение больших животных. Он слышал журчание бегущей воды и щебет птиц, устаивающихся на ночлег, и вдруг почувствовал неожиданную тяжесть на сердце.
Ему рассказывали, что когда-то так выглядела большая часть Дренора. Тралл знал, что в других местах земля была испорчена, опустошена, изранена. Но не здесь, не в Награнде. И пока его чувства упивались восхитительным видом заката, он не мог не задаться вопросом, существует ли какой-нибудь способ сделать Дуротар столь же процветающим. Если бы Пустоши и Степи однажды прекратили оправдывать свои зловещие названия.
– Лок’тар, - раздался голос.
Тралл просил, чтобы по поводу его приезда не устраивали церемонии. Он прибыл сюда, чтобы учиться и работать, а не праздновать. Времени и так было мало, негоже было тратить его на такое легкомыслие. Поэтому он не удивился и даже обрадовался, когда обернулся и обнаружил, что его встречала одна-единственная женщина.
Она была молода, возможно, немного моложе, чем он, и в сильных коричневых руках держала плотный сверток ткани. Ее блестящие, красновато-каштановые волосы свободно спадали на плечи в почти диком беспорядке, и одета она была очень небрежно, в кожаную юбку и жилет. Она была бы весьма красива по-своему, с мощной челюстью, хорошей осанкой, если бы не угрюмый неодобрительный взгляд и искривленные в недовольстве губы.
– Ты - Тралл, сын Дуротана, - сказала она без предисловий.
– Это я, - ответил он.
– Отвратительное имя. Здесь ты будешь зваться Го'эль.
Грубость ее заявления слегка его озадачила. Им не командовали уже много лет, с тех пор как он доказал свою ценность клану Северного Волка и Оргриму Молоту Рока одной давней ночью.
– Го'эль было именем, которое мои родители собирались дать мне, но судьба решила иначе. Я предпочитаю называться Траллом.
Она повернула голову и сплюнула.
– Человеческое слово, означающее «раб». Оно не подходит ни одному орку и меньше всего тому, кто утверждает, что возглавляет нас, даже тех, кто не живет в его мире.
Ноздри Тралла раздулись от оскорбительного жеста, и его слова стали резкими.
– Я - вождь Орды, шаманка, и я заставил Альянс бояться имени, которое когда-то значило «раб». Теперь для них оно означает славу и мощь Орды. Я прошу тебя использовать то имя, которое я решил оставить.
Она пожала плечами.
– Оставляй сколько хочешь, но мы его использовать не будем. Если я не ошибаюсь, ты пришел не как вождь Орды, чтобы приказывать нам, а как шаман, ищущий мудрости.
– Это правда, - Тралл усмирил справедливый гнев, вскипавший в нем. Он упрекал Гарроша за то, что тот легко сдавался на милость своему гневу; теперь же пришла пора последовать собственному совету и остаться спокойным.
– Я пришел учиться у моей бабушки, Великой Матери Гейи. Пожалуйста, отведешь меня к ней?