Рассветы без меня
Шрифт:
— Не нужны мне никакие документы. Но уехать подальше из этих мест нам не помешает, — немного отстраняясь, чтобы видеть мои глаза, произнёс Ник. — И вообще, что за мысли приходят в твою голову?
— Я проснулась, а тебя нет. Вот и подумала… — я не закончила. Никита снова
— А вот этого не обещаю, — рассмеялся он в ответ. Словно подтверждая его слова, со стороны гор раздался гром. Но я больше его не боялась. Пока меня сжимают в объятиях сильные руки — мне ничто не угрожает.
— Скоро солнце взойдёт… — прошептала я, оборачиваясь в сторону горизонта. Там туч ещё не было, и небо над морем уже вовсю светилось розоватым оттенком. — Пообещай мне кое-что другое, — тихо произнесла я, и почувствовала, как он напрягся. — Не встречай рассветы, — проговорила, глядя туда, где вот-вот должен был появиться край ослепляющего диска, и уже громче добавила: — Без меня.
Ник в ответ взял меня за руку и снова притянул к себе. А затем поцеловал куда-то в висок:
— Я и не собирался, — ответил он, а я сильнее прижалась к нему, чтобы больше не отпускать. И никогда больше в нём не сомневаться. Ник достал из кармана плеер и поделился со мной наушниками. Здесь были только мы: я, он и мелодия, на которую ложились строки. И с каждым куплетом, я понимала, что это про нас.
«Мы думали, что ночь только началась, ИВерю, что у нас всё только начинается. И совершенно не знаю, что будет дальше. Но в одном всё же убеждена: я выбрала правильный путь. Решиться на что-то новое и неизвестное не так страшно, если не боишься столкнуться с трудностями. И забегая вперёд, добавлю — рассвет мы так и не встретили. Нашлись дела поважнее. Только матрас мы решили всё же сменить. А заодно и место обитания. Но теперь мы знали, сколько бы не менялся мир вокруг нас, мы будем крепко держаться за руки. И на закате. И на рассвете.
9
Перевод фрагмента песни группы Scorpions «The Best Is Yet to Come»:
«And thought the night is young
And we don’t know if we’ll live to see the sun
The best is yet to come
I know, you know
That we’ve only just begun
Through the highs and lows»