Разговорный английский. Продвинутый – курс. Часть 2
Шрифт:
Повторим ещё раз.
I'll have earned two hundred dollars by next week if I'm lucky.
208. Это звучит очень подозрительно. – It sounds very suspicious.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
It sounds very suspicious.
209. Почему они не уважают его? – Why do they disrespect him?
Это
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
Why do they disrespect him?
210. У вас есть деньги? – Have you got money?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени c глаголом have got.
Have + подлежащее + got + …
В простых временах возможно равнозначное использование глаголов have и have got, при описании внешности, семьи, когда речь идет о принадлежности – у кого-то что-то есть и о болезнях.
При этом в разговорной речи чаще используется глагол have got.
Повторим ещё раз.
Have you got money?
211. Мы будем знать друг друга 5 лет к следующему месяцу. – We'll have known each other for five years by next month.
Это утвердительное предложение в Future Perfect Tense.
Подлежащее + will + have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Подробно это время рассмотрено в примере №207.
Повторим ещё раз.
We'll have known each other for five years by next month.
212. Когда он прибыл, мы уже решили ту проблему. – When he arrived, we'd already solved that problem.
Это предложение относится ко второй группе правила согласования времен.
Правило согласования времен. Вторая группа. Если в главной части предложения сказуемое является глаголом в прошедшем времени, то в придаточном предложении не может использоваться настоящее или будущее время, а используется одна из форм прошедшего времени или форма Future in the Past (будущее в прошедшем), подходящие по смыслу.
В главной части предложения – глагол в утвердительной форме простого прошедшего времени – arrived. В придаточном предложении – глагол в утвердительной форме во времени Past Perfect Tense – had already solved.
Past Perfect Tense – прошедшее совершенное время, описывает действие, уже закончившееся до определенного момента в прошлом. Данный момент
В данном примере, придаточное предложение – это утвердительное предложение в Past Perfect Tense.
Подлежащее + had + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
When he arrived, we'd already solved that problem.
213. Он может сделать это. – He's able to do it.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are + …
Повторим ещё раз.
He's able to do it.
214. Это наихудшее решение. – It's the worst decision.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are + …
Повторим ещё раз.
It's the worst decision.
215. Я сделал бутерброд. – I made a sandwich.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Make – made – made – это три формы неправильного глагола – делать, конструировать, создавать, творить, изготавливать.
Повторим ещё раз.
I made a sandwich.
216. Если бы я только был более опытным. (раньше) – If only I'd been more experienced.
Это предложение иллюстрирует употребление конструкции If only I в сослагательном наклонении Past Perfect Subjunctive I.
If only I + had + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Past Perfect Subjunctive I – обозначает нереальные события прошлого. Действие в этой форме сослагательного наклонения, конечно, не произошло в прошлом. Это может быть упущенной возможностью в прошлом.
Смысл данного примера заключается в том, что кто-то сожалеет о том, что не был когда-то более опытным.
Повторим ещё раз.
If only I'd been more experienced.
217. Он спросил меня, часто ли я хожу к друзьям. – He asked me whether I often went to see my friends.
Это косвенная речь.
Косвенная речь – это трансформация прямой речи. На этом примере мы рассмотрим правила перехода прямой речи в косвенную.