РЕФЕРЕНС. Часть вторая: ’Дорога к цвету’
Шрифт:
— Не очень.
— Надо тренироваться, — серьёзно сказала Змеямба. — Напомни потом, научу. Точный пинок — лучший друг девушки.
— Я же его вижу, я его тоже рисовала, — пояснила она Змейсе. — Он трусливый и врёт. Ничего я ему не нужна, он хочет, чтобы меня не было, а сам приотворяется. Он хочет маму забрать, чтобы она ему помогала, потому что у него без неё жопа, а я чтобы куда-нибудь делась! Простите за «жопу», это не я, это он так думает! И ещё другие слова думает, когда на маму смотрит, но я не буду их говорить. Я не хочу, чтобы он с мамой
— Какая интересная девчушка, — прокомментировала Змеямба задумчиво. — И много ты всякого «видишь»?
— Иногда, — кивнула Нагма, — Аллах смотрит моими глазами, когда я рисую. Особенно, если дедушка Док помогает. Но и без него тоже. Вот, я вас рисовала и теперь вижу.
— И что же ты видишь, милое дитя? — вкрадчиво спросила Зме.
Нагма посмотрела на неё, потом на меня, потом опять на неё…
— Вы не хотите, чтобы я это сказала, — покачала она головой. — Вам будет неловко.
— Ладно, не говори, — быстро согласилась Змеямба. — Это не важно. Так что там за проблема с папой, который не папа?
Папа-непапа сидит в гостиной. Перед ним стоит стакан и бутылка, видно, что он себе не раз уже подливал, и что пить одному ему привычно. Мы вошли тихо и услышали конец разговора:
— Нагма! Ты даже назвала её Нагма! Почему не нормальным человеческим именем, Анна?
— Я не Анна, я Анахита!
— Эти дикарские имена! Ты программируешь ребёнка на то, чтобы она всю жизнь доила коз, как ты!
— Ты! Ты обрёк нас на эту жизнь, бросив здесь!
— Аня, я виноват, — заговорил он тоном проникновенным и страстным. — Я не отрицаю! Но ты не знаешь всех обстоятельств! Я хотел вернуться, я пытался вернуться, но случилось ужасное, ты себе не представляешь, что мне пришлось пережить!
— Он врёт, — сказала мрачно Нагма. — Не слушай его, мама.
— Доченька, ты ещё мала… — начал он.
— Никакая я тебе не доченька. А ты бросил маму, потому что у тебя появилась другая женщина, богатая, ты думал, что она даст тебе деньги на торговлю.
— Девочка, что ты такое говоришь! — возмутился этот коммерсант. — Это всё неправда, Аня!
— Правда, — подтвердила Нагма, — её ещё звали смешно, как ягоду. Малиной.
— Милена? Так это была Милена? — голос Анахиты прозвучал тихо, но с такой интонацией, что неказистый нетрезвый мужичонка за столом моментально сбледнул с лица.
— Что ты! Я бы никогда… — забормотал он, с ужасом глядя, как женщина кладёт руку на рукоять пчака, которым разделывала баранину для плова.
Анахита дюжину лет выживала в кыштаке. Одна, с ребёнком, заставив бояться себя толпу исламских фундаменталистов. Если дойдёт до рукопашной, я на этого дятла и юбилейный рубль не поставлю.
— А Малина эта денег ему так и не дала, — сказала громко Нагма. — Выгнала и всё. Говно ты, сказала, дурак и пьяница. Не нужен
— И кому из этих двоих ты приходишься папашей? — шепнула мне на ухо Змеямба. — А, «дедушка Док»?
— Не подъёбывай, Зме, — так же тихо ответил я. — Это просто ребёнок.
— Ох, как не просто это ребёнок! — сказала она загадочно.
— Не надо, Аня! — взвизгнул «билохический».
Анахита с горящими от ярости глазами идёт к нему с ножом, он пытается отползти от неё на тяжёлом стуле, но только скребёт ногами по полу.
— Но-но, гражданочка! — моментально срисовал обстановку вошедший в гостиную Слон.
Голос у него громкий и внушительный, заставляет прислушиваться.
— Этот мелкий поц у нас на контракте. Пока контракт не закрыт — он нам нужен. Знаете, как непросто было найти проводника, который знает сюда дорогу? Отработает аванс — отрезайте у него, что хотите, я его для такой прекрасной дамы с удовольствием подержу. Но сейчас — извините, он наш с потрохами.
Анахита с досадой бросила нож на пол, тот звякнул и отлетел в сторону. Сплюнула, окатила торговца презрительным взглядом, подхватила Нагму за локоть и вышла. В гневе она чудо как хороша, оказывается.
— Как зовут эту энергичную девушку? — спросил Слон в пространство.
— Анахита, — сказал я.
— И такую мамзель ты бросил тут с ребёнком, Петя? — укоризненно покачал он головой, обращаясь к торговцу.
— Тоже мне, сокровище… — буркнул тот, нервно звякнув пустым стаканом. — Козопаска немытая. Да ещё с прицепом! Я её из этой забытой Аллахом овечьей задницы в Мультиверсум вывел, а она ножом! И вообще, ещё неизвестно, от кого эта шалава нагуляла свою спиногрызину!
— Чёрт, — сказал я с чувством, тряся рукой. — Ебучий остеопороз! Кажется, я сломал вторую пястную. Старость, блин, не радость.
— Эка ты его, Докище! — Слон с интересом рассматривает улетевшего в нокаут торговца.
— Извини, Слоняра, я знаю, что контракт и всё такое…
— Говно вопрос, дружище, можешь ещё и по яйцам его пнуть, — великодушно разрешил командир. — Вижу, есть за что. Толку от него, между нами, чуть. Достал своим нытьём и бухает постоянно. Говно человек.
Я обдумал идею насчёт яиц, но решил, что пока он в нокауте, не интересно. Вот придёт в себя — вернусь к этой мысли.
— Пойду поищу аптечку, — покрутил я правой кистью.
Опухает прямо на глазах. Зря я без тактических перчаток-то.
— Провожу тебя, — сказал Слон решительно. — Помогу забинтовать, а то правую неудобно.
Глава 12. Аллах смотрит твоими глазами
— Слушай, у меня тут вопрос внезапный возник, — сказал Слон в коридоре, дружески приобняв меня за плечи, — у тебя с этой…