Реквием

Макгвайр Джейми

— Что ты там замышляешь?

— Ничего. Просто наслаждаюсь твоей наготой.

— Да? Неужели? — Он надел голубые боксеры.

Я поднялась, обернувшись простыней, и попыталась найти, что одеть в Браун.

— Так нечестно. А мне чем наслаждаться? — усмехнулся Джаред.

Улыбка быстро сошла с его лица, и он спрятал меня за спиной, когда в дверь дважды постучали и вошел Бекс.

— Ничего себе! — воскликнул он и спешно ретировался.

— Зачем стучаться, если ты все

равно заходишь? — прорычал Джаред.

Я пристыженно скрылась в гардеробной. Дверь снова отворилась, любимый раздраженно вздохнул.

— Нам можно побыть наедине? — возопил он.

— Да чего я тут не видела? — отозвалась Клер. — Привет. — Она сунулась в гардеробную. — Не хочешь прогуляться?

— Даже не думай об этом, — предупредил Джаред.

— Она ведь учится? — фыркнула Клер. — Значит, ей и посмотреть полезно!

— Она не этому учится.

— Ты все равно сегодня занят, — вмешался Бекс.

В комнату вошла Ким, но тут же растерялась из-за такого столпотворения и минимума одежды на нас с Джаредом.

— Я лучше подожду снаружи.

— И я тоже пошел, — сказал Бекс.

Джаред сердито посмотрел на брата, потом на сестру:

— Нина еще не готова.

— Она нужна мне как отвлекающий маневр на случай, если появится Райан, — раздраженно объяснила Клер.

— Использовать ее как приманку? — вскипел Джаред. — Ну уж нет.

— А может, расскажете, в чем дело, и позволите мне самой решать? — возмутилась я.

Мне не нравилось, что обо мне говорят в третьем лице.

— Клер собирается устранить Андерсена, — нахмурился Джаред.

— Ты хочешь его убить? — спросила я, и Клер кивнула. — Прямо сейчас?

Она ограничилась недовольным взглядом.

— Но у меня занятия, — пробормотала я, понимая, что мои слова звучат нелепо.

Джаред подтолкнул Клер и Бекса к выходу:

— Это все упрощает. Прочь из комнаты.

Клер без труда пронырнула под рукой брата.

— Если объявится Райан, ты сможешь помочь, — воззвала она к моей совести. — Иначе все обернется не лучшим образом. Вдруг он полезет защищать Андерсена?

— Подождите, — сказала я. — Дайте подумать…

Джаред замер, а потом медленно повернулся ко мне:

— Это очень плохая мысль. Мы могли бы отвлечь его иначе — позвать на обед, например. Не хочу, чтобы ты оказалась в самом эпицентре разборок Клер, поэтому…

— У Ким сегодня тоже учеба, — попыталась переубедить нас Клер. — А Джареду понадобится ее помощь.

— Она почти не ходит на занятия, а у нее все равно четверка, — проворчала я. — Смотреть, как ты отнимаешь жизнь у человека?

— Да, — сказала Клер, — и помочь Райану, если он появится.

— А что с идеей про обед? — взглянула

я на Джареда.

— Райан сейчас на дежурстве, — ответила Клер. — Я не могу ждать, когда он уйдет на обеденный перерыв. У нас все делается по-другому, Джаред об этом знает. — Она грозно зыркнула на брата.

— Хорошо, — кивнула я.

Потом прошла в гардеробную и заперлась. Наконец стало тихо, но лишь на пару секунд — в дверь заколотила Клер.

— Идем, принцесса. Я не могу ждать весь день.

— Иду! — огрызнулась я.

Черные джинсы, черная водолазка, волосы забраны в тугой пучок на затылке — на мой взгляд, идеальный наряд для киллера. Когда я вышла, Клер оживилась.

— У меня есть сапожки, которые отлично подойдут к твоему прикиду.

— Не могу же я обуть шпильки, отправляясь на дело.

Меня разозлила ее внезапная веселость.

— А почему нет? — удивилась Клер. — Я так всегда делаю.

Вместе мы спустились по лестнице и направились на стоянку.

Не успела я залезть в «лотус», как Джаред придержал меня за руку:

— Клер позаботится о тебе… просто… не высовывайся, ладно? Делай все, как тебе говорят.

— Обещаю.

Джаред по-прежнему заметно нервничал, хоть и полагался на сноровку сестры. Я сочувствовала ему, но мне было приятно, что он переживает.

Он поцеловал меня в щеку и скрылся за темными стеклами «эскалады». Ким помахала мне на прощание — как ребенку, отправляющемуся в зоопарк, — и села на пассажирское сиденье. Я покачала головой и махнула в ответ.

— Сегодня! — изрекла Клер и завела двигатель.

Мы с Бексом затолкались на пассажирское сиденье, и Клер повезла нас в Северный Провиденс. Она свернула на Минерал-Спринг-авеню и припарковалась возле «Макдоналдса» — в квартале, где находилось полицейское отделение Райана.

— Ты издеваешься? Сейчас же семь утра! — усомнилась я. — Ты хочешь стрелять средь бела дня?

— Я знаю, что делаю, — отрезала Клер.

Она надела огромные очки и кивнула в сторону офицера, что шел к патрульной машине.

— Андерсен? — спросила я.

— Да.

Она подождала, пока Андерсен не отъехал, и медленно двинулась следом.

Иногда она прилично отставала от патрульной машины, и мне уже казалось, что мы ее упустили. Однако Клер четко видела то, что было скрыто от моих глаз.

— Так. — Она остановилась на обочине и скомандовала брату: — Пора начинать.

Бекс коротко кивнул и забрал с заднего сиденья ярко-розовую спортивную сумку.

Я с улыбкой взглянула на юношу, тот закатил глаза:

— Да, я пытался склонить ее к черной. Хотя бы коричневой или зеленой, но она не хочет.