Роковой Париж
Шрифт:
— Нашёл тут очень интересную книгу для тебя, — с загадочной улыбкой проговорил он. — Тебе должна понравиться.
Он подошёл к стеллажу с книгами, взял небольшой томик карманного формата. Посмотрел девушке в глаза и вдруг начал читать на английском двадцать третий сонет Шекспира. Юля открыла рот от изумления. Пётр и Шекспир для неё всегда существовали в двух параллельных вселенных, и в голове не укладывалось, как они могли пересечься. Она впервые услышала от Петра, чтобы он читал стихотворение, да ещё и на английском.
Но ей безумно нравилось, от его голоса по телу поползли мурашки, а на глазах выступили слёзы. Юля так растрогалась,
Петр так и не подобрал красивых слов, чтобы сделать Юле предложение, но собрание сочинений Шекспира, в которое девушка постоянно заглядывала, как-то навело его на мысль, что любимый Юлин драматург уже давно подобрал для неё нужные слова. Он выбрал в книге наиболее подходящие строки, и выучил их:
As an unperfect actor on the stage,
Who with his fear is put besides his part,
Or some fierce thing replete with too much rage,
Whose strength's abundance weakens his own heart;
So I, for fear of trust, forget to say
The perfect ceremony of love's rite,
And in mine own love's strength seem to decay,
O'ercharged with burden of mine own love's might:
O let my books be then the eloquence
And dumb presagers of my speaking breast,
Who plead for love, and look for recompense,
More than that tongue that more hath more expressed.
O learn to read what silent love hath writ:
To hear with eyes belongs to love's fine wit. [16]
Петру
— Вот эту книгу я давно хотел тебе подарить.
Пётр протянул девушке томик.
— Сонеты Шекспира?! — Юля утирала тыльной стороной ладоней слезы, бегущие по щекам, и не могла остановиться, но бросив взгляд на обложку, искренне удивилась. — У меня же есть весь Шекпир.
— Такого у тебя точно нет, — улыбнулся он.
Девушка раскрыла книгу, внутри страниц был вырезан тайник, там лежала та самая коробочка с бантиком. Юля улыбнулась, но восторженные слёзы полились ещё сильнее, она плакала уже чуть ли не навзрыд.
— Юль, ну чего ты ревешь? — не выдержал Пётр. — Ты ведь выйдешь за меня?
— Конечно! — захлебываясь слезами, но по-прежнему счастливо улыбаясь, проговорила Юля и покачала головой, громко всхлипнув. — Если бы знала, что ты так замечательно читаешь Шекспира, давно бы вышла за тебя замуж.
— Это была разовая акция, — усмехнулся Пётр и притянул Юлю к себе, поцеловав в макушку. — Я больше не вынесу твоих слёз.
— Я же от счастья, — вновь всхлипнув, оправдывалась Юля и обняла Петра, крепко-крепко прижалась к нему, тихо проговорив: — Ты у меня самый лучший. Я тебя люблю!
Эпилог
1 июля 2017 года.
На пляже Сочи под зонтиком сидела со скрещенными по-турецки ногами девушка в солнцезащитных очках — худенькая блондинка с длинными волосами, собранными в небрежный пучок. Перед ней стоял ноутбук, и она быстро-быстро что-то печатала, иногда останавливаясь, задумываясь и улыбаясь. Рядом сидел мужчина тоже в солнцезащитных очках, он опирался о лежак, вытянув ноги, и с помощью планшета управлял небольшим самодельным агрегатом, быстро пересекающим небо высоко над уровнем моря.
Странная конструкция, напоминающая самолет, медленно паря, приземлилась рядом с ним, у агрегата автоматически задвинулись крылья, а мужчина оценил данные на планшете и задумчиво проговорил:
— Для первого теста пойдет, но есть идея, как его ещё подразогнать.
— До сверхзвуковой?! А потом опять будешь полгода расстраиваться, что развалился, — усмехнулась она, не отрываясь от ноутбука.
— Развалился?! — возмутился он. — Юль, это ты его разбила! Я тебе говорил, что нельзя так управлять, он уйдет в штопор, и ты потеряешь управление, — раздосадовано отчитывал мужчина.
— Я помню, прости. А новым дашь порулить?! — с усмешкой попросила Юля.
— Нет! Ты ведь опять его беспощадно уничтожишь, — мужчина бережно взял свой агрегат в руки и отодвинул в противоположную от девушки сторону.
— Жадина! — со смехом буркнула Юля и продолжила печатать. Потом оторвалась от ноутбука, сняла очки и с нежностью посмотрела на него: — Пойдём поплаваем.
Когда они вылезли на берег, то расположились под зонтом в обнимку под одним большим полотенцем.
— Юля, когда мы с тобой уже заведём детей? — вдруг серьёзно спросил мужчина.