Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 3
Шрифт:
410. Я обожнюю спорт. – I'm fond of sport.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.
Пiдмет + am або is або are + …
To be fond of – це стійкий вислiв. Перекладається як любити, обожнювати щось.
Повторимо ще раз.
I'm fond of sport.
411. Її бабуся дуже добре в'яже. – Her grandmother can knit very well.
Це стверджувальне
Пiдмет + can + основне дієслово без частки to + …
Повторимо ще раз.
Her grandmother can knit very well.
412. Вони, мабуть, зараз насолоджуються гарною погодою. – They must be enjoying fine weather now.
Це приклад використання конструкції must be + основне дієслово із закінченням -ing, що виражає високу ймовірність чогось, але не факт.
Must be – перекладається як має бути.
Повторимо ще раз.
They must be enjoying fine weather now.
413. Це мало б бути зроблено. – It must have been done.
Сенс речення полягає в тому, що повинно було щось зроблено, але зроблено не було.
Структура пiдмет + must + have + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …, вказує на дію, що не відбулася в минулому.
Повторимо ще раз.
It must have been done.
414. Ти можеш увімкнути утюг? – Can you plug the iron in?
Це питальне речення в простому теперішньому часі з модальним дієсловом can, для вираження фізичної чи розумової здатності, вміння, можливості зробити дію в теперішньому часі.
(Питальне слово) + can + підмет + основне дієслово без частки to + …
Plug in – це фразове дієслово. Перекладається як включити щось до мережі.
Повторимо ще раз.
Can you plug the iron in?
415. Чому це робиться в Китаї? – Why is it made in China?
Це питальне речення в пасивному стані в простому теперішньому часі.
(Питальне слово) + am/is/are + підмет + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …
Make – made – made – це три форми неправильного дієслова – робити, конструювати, створювати, творити, виготовляти.
Повторимо ще раз.
Why is it made in China?
416. Чи буде там багато гостей? – Will there be many guests?
Це речення ілюструє використання обороту there be в питальній формі простого майбутнього часу.
Will + there + be + …
Оборот there be перекладається,
Оборот there be використовують, коли хочуть сказати, що щось існує (не існує) або знаходиться (не знаходиться) в конкретному місці.
Повторимо ще раз.
Will there be many guests?
417. Дощ йде цілий день. (розпочався, наприклад, вранці і все ще триває, хоча вже вечір) – It's been raining all day.
Це стверджувальне речення в Present Perfect Continuous Tense.
Пiдмет + have/has + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Present Perfect Continuous Tense – теперішнiй досконалий продовжений час, описує дію, яка почалася в минулому, досі триває або щойно закінчилася.
З цим часом часто використовуються такі обставини часу: for – протягом, since – з якогось часу, recently – нещодавно, днями, all morning/day/week – весь ранок/весь день/весь тиждень, lately – останнім часом.
Стверджувальна форма:
Пiдмет + have/has + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Заперечна форма:
Пiдмет + have/has + not = haven’t/hasn’t + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Питальна форма:
(Питальне слово) + have/has + підмет + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Повторимо ще раз.
It's been raining all day.
418. Наші результати порівнюються зараз. – Our results are being compared.
Це стверджувальне речення в пасивному станi в Present Continuous Tense.
Пiдмет + am/is/are + being + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …
Present Continuous Tense – теперішнiй продовжений час описує дію, яка відбувається або перебуває в розвитку в даний момент часу.
З цим часом часто використовуються такі обставини часу: now – зараз, at (the) present (moment) – в даний момент, at this moment – в даний момент та інші, а також поєднання прикметників порівняння: more and more – все більше і більше, better and better – все краще і краще, higher and higher – все вище і вище, bigger and bigger – все більше і більше та інші.