Руки убрала! Или Все хотят Двалина
Шрифт:
Вот и что им не так, размышлял Двалин. Готовили бы пироги да пиво подавали, а их за то охраняют от орков там всяких. Чем не жизнь? Зачем сразу на дорогое покушаться?
Из грез его вырвал появившийся хоббит. Ауле его знает, как он нашел отряд гномов. Двалин глянул на взломщика с подозрением. Таким чутьем только бабы обладают, когда хотят мужика найти. Точно проверить надо этого кудрявого…
Долго затягивать со своими подозрениями Двалин не стал. На первом же привале он хватанул хоббита за шкирку.
– Что… куда… зачем? – забормотал он.
– Не суетись, -
– Ну… я сам как-нибудь справлюсь, - Бильбо попытался вывернуться и оправить свой камзольчик.
– А че ты боишься? Баба, что ль? – Двалин наклонился, подозрительно вглядываясь в хоббита. – И кудряшки бабские, и ручки такие ж мягонькие!
– Я не женщина! – возмутился тот.
– Ну-ну, - хмыкнул королевский телохранитель. – Чем докажешь-то?
Тот помялся, но, видимо, понял, что единственный способ отвергнуть подозрения раз и навсегда - весьма конкретный. И принялся стягивать штанишки.
– Кхм… ну… ты это… извини, паренек, - пробубнил Двалин, убедившись в принадлежности хоббита к мужскому полу. – Сам понимаешь, бдительность прежде всего!
Бильбо что-то ворчал ему вслед о грубости и хамстве, но Двалин не слушал, а весело посвистывал, идя к костру. Наконец-то свобода! Не надо беспокоиться, что станешь добычей ненасытной развратной девицы.
========== Глава 2. Жуткие тролли ==========
Фили и Кили, довольные тем, что вырвались на свободу, буквально не знали, куда себя деть от счастья. И все оно буквально обрушилось на головы отряда, шуточки и глупые выходки преследовали гномов на каждом шагу. Даже грозный рык дяди не спасал. Больше всех доставалось, конечно же, хоббиту, который совершенно не был привычен к тому, что в любой момент жизнь может преподнести неприятный сюрприз. От лица двух молодых гномов, которым силы девать некуда.
Гэндальф все чаще хмурился. Кажется, у него в голове не укладывалось, как можно так веселиться, пустившись в поход против дракона. Что тут веселого, если всех их ждут тяжелые испытания и страшная битва?
Маг был уже готов, кажется, начать расспрашивать Дубощита подробнее о том, что тот затеял и все ли он, маг, верно понял.
Поэтому когда на очередном привале братцы принялись стращать Бильбо орками-убийцами, Торин прикрикнул на них, заявив, что они ничего не понимают в жизни. Парни присмирели, понимая, что слишком расшалились.
Балин же перехватил эстафету, принимаясь за красивую историю о тяжелой жизни Торина Дубощита.
Двалин хмыкал в усы, припоминая историю о том, как гномы собирались идти отвоевывать Морию.
У Торина тогда случился роман с одной милой хозяюшкой. И на битву он никак не торопился. До того мгновения, как эта хозяюшка не пришла в гости к Дис. А уж сестра после этого пошла поздравлять Торина, что он наконец решил обзавестись семьей. После грандиозного скандала хозяюшку выставили из дома, а Торин спешно отправился на войну, подальше от озлобленных взглядов дамочек.
Но в пересказе Балина этого,
И то сказать, он и в норе хоббита как складно говорил, что тяжело им всем в поход идти, опасно это, а в Синих горах так хорошо. И этим счастьем они Торину обязаны. Кажется, и полурослик, и маг верили, что все гномы не хотят идти, но долг их зовет. В первую очередь Торина, конечно, но и до других этот долг докричаться смог.
Балин всегда был прекрасным рассказчиком. И к концу этой его истории все гномы даже встали. Чуть было не принялись аплодировать, но вовремя опомнились и натянули подобающие серьезные выражения на лица.
Бильбо проникся настолько, что даже начал выяснять подробности, что стало с Азогом. Это было не очень кстати, если припомнить, что конец битвы был не очень героический. Орки спешно бежали и заперлись, не пуская гномов. Те стучали в ворота, угрожали, но потом плюнули на убогих и ушли.
Чтобы избежать лишних вопросов, Торин ответил резко и коротко. На всякий случай сказал, что Азог сдох. Все равно никто не докажет обратное.
***
Младшие гномы несколько притихли в эти дни. Поняли, наконец, что некоторые в отряде всерьез думают, будто главная причина похода – цель великая, возвращение Эребора. А вовсе не возможность свалить из дома.
Так продолжалось несколько дней. Торин и Гэндальф порой принимались спорить о том, какой дорогой им двигаться дальше. Маг никак не мог понять, почему гномы избегают больших дорог, все пытался вытащить их на широкий и наезженный Восточный тракт. У Торина был один ответ – он не желает привлекать внимание к своему отряду. Весь их поход тайна, и даже их вид поэтому – тайна.
Время от времени Гэндальф говорил об эльфах Ривенделла. По его словам, только владыка Элронд мог расшифровать послание, скрытое в карте.
Двалин старательно прятал ухмылку, слыша, как Торин каждый раз говорит, что не пойдет к эльфам. Маг же недоумевал, отчего.
– Да надо будто нам твое послание, - бормотал в усы Двалин. – Посидим под дверями да пойдем своей дорогой. К тому времени и решим, куда.
На одном из привалов Торин с Гэндальфом сцепились всерьез. Теперь магу не нравилось место их ночевки. Торину же очень нравилось. Судя по всему, тут недавно побывали тролли. А значит, можно быть уверенным, что на несколько миль в округе нет никого, никаких селений. Благодать!
Когда же маг опять заговорил об эльфах, Торин совсем взъярился.
До появления дракона гномы и эльфы жили вполне мирно. Даже начали как-то переговоры о возможном брачном союзе между эльфом и гномкой. Переговоры от эльфов вел сам Трандуил. Вот только выяснилось, что его не столько брак интересовал, сколько приданое невесты. Гномы сундучок с приданым захлопнули перед носом у эльфа и помолвку разорвали. Трандуил после этого отказался помогать гномам во всем.
Так что теперь одно только упоминание эльфов Торина приводило в бешенство. Нет, он понимал, что в Ривенделле проживают иные эльфы. Но вряд ли они сильно отличаются от сородичей. И потом, он в поход не для этого отправился.