Русская армия 1914-1918 гг.

Корниш Н.

4. «Романовский» полушубок на вольноопределяющемся является популярной зимней курткой с подкладкой из овчины; обратите внимание на так называемый «уланскийлацкан» спереди полушубка [124] . Вольноопределяющиеся носили по краям погон скрученные шнуры оранжевого, белого и черного цветов. На погонах — вензель вдовствующей Императрицы Марии Федоровны — шефа полка, который носился только в 1-м эскадроне [125] . В этот период войны большая часть русской кавалерии была отведена с передовой в тыл с целью сосредоточения для прорыва. Поэтому у вольноопределяющегося синие брюки и нет оружия [126] .

124

Вольноопределяющийся изображен в бекеше, а не в романовском полушубке. — Прим. пер.

125

Шефом Лейб-гвардии Уланского Ее Величества полка была императрица Александра Федоровна, а не вдовствующая

императрица Мария Федоровна. На рисунке же вообще изображен вольноопределяющийся Лейб-гвардии Уланского Его Величества полка, о чем говорит вензель императора Николая П на погонах. Также наличие вензеля говорит о службе вольноопределяющегося в 1-м эскадроне полка — эскадроне Его Величества (в других эскадронах вензеля не носились). В Лейб-гвардии же Уланском Ее Величества полку вензеля не носились вообще. — Прим. пер.

126

Довольно наивное объяснение. Просто вольноопределяющийся, по-видимому, находился в тот момент в расположении полка и не исполнял никаких служебных обязанностей. — Прим. пер.

ПЕХОТА

1. Подполковник 94-го пехотного Енисейского полка 24-й пехотной дивизии, 1914 г.

2. Рядовой 404-го пехотного Камышинского полка 101-й пехотной дивизии (ополчение), 1915 г.

3. Старший унтер-офицер полковой пулеметной команды 8-го гренадерского Московского полка, 1917 г.

4. Ефрейтор гренадерского взвода 4-й стрелковой («Железной») бригады [127] , 1916 г.

127

Еще в 1915 г. бригада была развернута в дивизию. — Прим. пер.

1. Мятое «пыльное» пальто [128] носилось для защиты униформы. Чин подполковника определяется по двум просветам и трем звездочкам на погонах. Ношение наград было обязательным даже в бою [129] ; у этого офицера — орден Св. Анны 3-й степени с мечами. Кроме револьверной кобуры и чехла для бинокля, у офицера на поясном ремне имеется также чехол для фонарика.

2. От фуражки до сапог этот рядовой является типичным «фронтовиком». На фуражке над кокардой «романовских» цветов — ополченский крест с императорским вензелем (вместо него ополченцы-нехристиане носили восьмиугольную эмблему). Цветная сторона погон была красной с желтой шифровкой, нанесенной краской, как для регулярных, так и для ополченских частей. 404-й полк сформирован из 214-й, 215-й и 216-й дружин, созданных в Саратове. Медаль у солдата — за русско-японскую войну, в которой он участвовал, будучи молодым новобранцем. В дополнение к подсумкам на поясном ремне рядовой имеет два брезентовых патронташа через плечо (каждый на 60 патронов). С левой стороны висит «сухарная сумка», использовавшаяся армейской пехотой в качестве ранца: официально она предназначалась для хранения двух рубах, пары кальсон, двух пар портянок (носившихся русскими вместо носков), полотенца, рукавиц, набора принадлежностей для починки обмундирования, 4,5 фунтов сухарей, соли, чашки и набора для чистки винтовки.

128

Вообще-то на рисунке офицер изображен в «дождевике» произвольного покроя. — Прим. пер.

129

Не наград вообще, а только орденов Св. Георгия и Св. Владимира с мечами. — Прим. пер.

3. Три нашивки из красной тесьмы на погонахполагались для обозначения звания старшегоунтер-офицера; пуговицы на петлице воротника носили унтер-офицеры, но нерядовые. Малиновая тесьма на обшлаге указывает на то, что унтер-офицер служит в пулеметной команде. С августа 1914 г. буква «М» на погонах московских гренадер заменила вензель шефа полка — герцога Фридриха Мекленбургского [130] .

Унтер-офицер на иллюстрации одет в регламентированную зимнюю форму и вооружен револьвером и бебутом. Концы башлыка проходят под погонами и заправлены под поясной ремень с гренадерской бляхой.

130

Полное название полка до начала войны было: 8-й гренадерский Московский Великого герцога Мекленбург-Шверинского Фридриха полк; он входил во 2-ю бригаду 2-й гренадерской дивизии. — Прим. пер.

4. На головеу ефрейтора — пилотка, его звание обозначено на погонах одной нашивкой. На верхней частиле-вогорукава — эмблема в виде пылающей гренады, обозначавшей принадлежность к штурмовым взводам [131] . В 1916 г. были введены нашивки за ранения для ношения на левом рукаве; у рядовых и унтер-офицеров они были красными, у офицеров — золотыми или серебряными, в зависимости от металлического прибора части. Его вооружение и снаряжение предназначено для рукопашных схваток и проникновения в тыл противника: топор, карабин и сумка с гранатами. Он также имеет противогаз, висящий на левом бедре. К 1916 г. сапоги часто заменялись ботинками с обмотками.

131

Автор перепутал штурмовые взводы с гренадерскими. — Прим. пер.

Армейская

кавалерия

1. Бомбардир-наводчик 20-й конно-артиллерийской батареи [132] , 1915 г.

2. Ротмистр 5-го гусарского Александрийского полка («Бессмертные гусары») [133] , 1916—1917 гг.

3. Рядовой 16-го драгунского Тверского полка [134] , 1915-19171Г.

132

Входила в состав 15-й кавалерийской дивизии. — Прим. пер.

133

Полное название полка: 5-й гусарский Александрийский Ее Императорского Величества Государыни Императрицы Александры Федоровны полк. Входил в состав 2-й бригады 5-й кавалерийской дивизии. — Прим. пер.

134

Полное название полка: 16-й драгунский Тверской Его Императорского Высочества Наследника Цесаревича полк. Входил в состав 1-й бригады Кавказской кавалерийской дивизии. — Прим. пер.

1. Весьма немногое — разве что погоны — отличает этого бомбардира отлюбого другого кавалериста. Шашка и револьвер стандартного образца. Слева от него —легкий пулемет датского производства системы Мадсена образца 1904г., выданный в некоторые кавалерийские полки до 1914г.

2. Этот полк был известен как «Бессмертные гусары» — по строке в полковой песне [135] . Офицер одет сугубо по военной моде: его черная кожаная куртка имеет такой же покрой, как и офицерский китель, у него перчатки и полковые бриджи с серебряным галуном. Коричневое кожаное снаряжение — регламентированное, образца 1912 г. Вновь обратите внимание на гусарские сапоги с розетками.

135

Мнение автора ошибочно. Александрийцы получили прозвище «Бессмертных гусар» еще в 1813 г., после «Битвы народов» под Лейпцигом. — Прим. пер.

3. 16-й драгунский полк находился в составе Кавказской армии. У рядового папаха, башлык и перчатки — т.е. то, что обычно носили при холодной погоде; шинель приторочена к передней части седла. Конское снаряжение стандартного образца, коричневой кожи, с седельными сумками сзади. В регулярной кавалерии носился штык, крепившийся к ножнам шашки образца 1881 г.

КАЗАКИ

1. Казак 1-го Аргунского полка Забайкальского казачьего войска

2. Казак Кубанских пластунских батальонов

3. Сотник 2-го Волгского полка Терского казачьего войска

4. Подхорунжий 17-го Донского казачьего генерала Бакланова полка [136] , 1914 г.

1. Казаки должны были сами обеспечивать себя униформой, и этот казак показан в регламентированной форме степовых войск, отличавшейся в случае Забайкальского войска желтым лампасом. Оружием его является казачья 3-линейная винтовка системы Мосина-Нагана образца 1891 г.

136

В 1914-1917 гг. полк входил в 1-ю бригаду 2-й Сводной казачьей дивизии. — Прим. пер.

2. Пешие части Кубанского казачьего войска носили традиционную одежду кавказских казаков, включавшую тяжелую черную войлочную бурку при плохой погоде. Вооружение пластуна состояло из винтовки, револьвера и кавказского кинжала в богато украшенных ножнах. Стандартный бешмет носился под черкеской. Кубанские и терские казаки брили головы.

3. В данном случае изображен типичный кавказский казачий офицер; ношение богатоукрашенного оружия и черкесок было обычным во время войны. Газыри на груди выполняли как декоративную, так и функциональную службу. Бешмет зачастую шился частным образом и не всегда соответствовал регламенту. Во время войны проблемы со снабжением вызвали замену серых черкесок на черкески цвета хаки. Чин сотника определяется тремя звездочками и одним просветом на погонах, имевшим также полковой номер «2» и аббревиатуру названия полка «Вг.». Светло-синий являлся традиционным цветом Терского казачьего войска. Офицер имеет орден Св. Владимира 4-й степени с мечами, орден Св. Анны 4-й степени с мечами [137] ; знаки Терского казачьего войска и Новочеркасского казачьего училища. Его личное оружие — «аннинская» шашка с надписью «Захрабрость» (см. розетку на голове рукояти). Кроме того, в правой руке у него казачья нагайка.

137

Ордена Св Анны 4-й степени с мечами не существовало. Знаки ордена Св. Анны 4-й степени носились на оружии. Данная степень этого ордена жаловалась только за боевые заслуги и крепилась на холодное оружие, но котором наносилась надпись «За храбрость». Помимо упоминаемой автором «розетки» на эфесе шашки, о награждении орденом Св. Анны 4-й степени свидетельствует и темляк шашки, цвета орденской ленты (алая с золотой каймой). — Прим.. пер.