С.С.С. (Скрытые сексуальные сигналы)
Шрифт:
Когда подошла моя очередь, я откинулась в кресле и, как всегда, изо всех сил разинула рот, словно желая сказать «А-а». Доктор нырнул туда с крючком и зеркальцем, чтобы посмотреть на мой больной коренной зуб, и спросил:
– Так как ваша книга называется, Лейл?
– Ак уить ея юоо, – невнятно произнесла я.
– Ах, даже так? – заметил Дэниел. – «Как влюбить в себя любого»? Интересно, интересно. А откуда вы берете материалы?
– Ихеоваия и аые иэю.
– А-а, исследования и частные интервью. Вам бы меня проинтервьюировать, – заметил он. – По этой части у меня
И в этот миг в моей жизни появились две неразрешимые загадки. Первая: как дантисты ухитряются переводить звуки, которые издают сидящие с разинутым ртом пациенты, на нормальный человеческий язык. И второе: как доктор Дэниел, этот человек-репка, ухитряется добиваться успеха у женщин? И тут он предложил раскрыть свои секреты в обмен на ужин со мной.
– Аео, уооием, – и он правильно понял, что я имела в виду «Конечно, с удовольствием». Учитывая, что, по словам медсестры, доктор Дэн был давно и широко известен как ловелас, я просто не могла отказаться от такого предложения.
Когда подошел вечер назначенного ужина, я записала все вопросы, которые хотела ему задать. Список начинался с вопросов: «Как вы заставляете женщину обратить на вас внимание?» и «С чего вы начинаете?», продолжался вопросом «Как вы уговариваете ее пойти с вами?» и заканчивался коронным вопросом «Есть ли у вас какие-нибудь специальные приемы, чтобы уложить ее в постель?».
Мы договорились, что доктор Дэн позвонит мне, я спущусь вниз и мы отправимся в O'Neals, шикарный, пользующийся популярностью бар-ресторан в Сохо, куда заглядывают множество одиноких красавцев и красавиц с Манхэттена (и где, кстати говоря, были сделаны фотографии для этой книги). Когда мы пришли туда, бар напоминал кулуары конкурса «Мисс Америка». Там было огромное множество женщин и мужчин, которые пожирали друг друга глазами, надеясь подцепить интересного незнаком-ца, чтобы поужинать с ним, а дальше – как фишка ляжет.
Как только мы вошли, Дэниел оглядел комнату так же тщательно, как оглядывает горизонт пилот самолета, опасающийся столкновения с другим самолетом. Мы кое-как протолкались к стойке бара и успели занять два только что освободившихся стула. Сидевшая на них пара как раз направилась в ресторан.
– Ну что, видите кого-нибудь, кто бы вам понравился? —спросилая.
– Если позволите, я осмелюсь заметить, – мягко сказал Дэниел, – что вы не совсем правильно ставите вопрос, Лейл. Надо спросить так: «Вижу ли я здесь женщин, которым я нравлюсь?»
– Простите, я не совсем поняла…
– Я выдам вам один маленький секрет, только пообещайте, Что не станете рассказывать его девицам в моем офисе. Они называют меня «Ромео» или «Дон Жуан» и думают, что я могу подцепить любую женщину, какую захочу. На самом деле это не совсем так, – он с сожалением улыбнулся. – Я могу достаточно просто поймать женщину, которая сама не прочь со мной познакомиться.
– А откуда вы знаете, кто из женщин не прочь с вами познакомиться? – спросила я.
– Ну, к примеру, здесь, в баре, всего… м-м-м… около тридцати женщин, так?
– Так, – ответила я.
– Три-четыре из них очень хотели бы со мной познакомиться, а еще к
– Наверное, мама ей говорила, что «девушки в очках остаются набобах», – предположила я.
– Ерунда все это, – отозвался Дэн. – Я запал бы на нее, носи она хоть водолазную маску. Ого, она пошла дальше! Прикусила зубочистку. Она уже готова!
Даже не обладая ученой степенью по биологии, любой без труда поймет, что имеет в виду женщина, которая, увлекшись мужчиной, берет в рот какой-либо предмет. Зачастую она добавляет к этому приему еще какой-нибудь, например поигрывание туфелькой или трепетание ресницами, а сама тем временем покусывает зубочистку, пластиковую ложку или даже кончик пальца, как это делала Эшли в сигнале «Обнажение шеи». На фотографии Таня очаровывает мужчину при помощи зубочистки.
– Только с этими тремя изо всех я могу быть уверен в успехе, – продолжал Дэн. – Выбирай, с которой мне познакомиться?
– Ну, давай с той, которая готова, – предложила я.
– Ладно, – согласился он. – Кстати, ты откуда родом?
– Я? Из Вифесды, штат Мэриленд.
– О'кей, тогда ты – моя кузина, приехавшая из Вифезды погостить.
Дэниел растворился в толпе и спустя пять минут вернулся, предупредительно расчищая в толчее путь для мисс Зубочистки, которая шла за ним, как щенок коккер-спаниеля за мамой.
– Лидия, – обратился к ней Дэн, – это моя кузина Лейл. Она решила, что ты пьешь что-то замечательное, и хотела спросить, что это за напиток и как его приготовить. Сам я могу выпить, но бармен из меня никакой, – улыбнулся он. – Может, вы, девушки, поделитесь друг с другом рецептами, не сочтите это за сексизм?
– О-о, Дэнни, это «Руби Физз», и спорю на что угодно, что ты не такой плохой бармен, как думаешь. Попробуй угадать, что там намешано, – предложила она, поднимая бокал и поднося соломинку к губам Дэниела.
«Да у нее и впрямь крыша от него поехала», – подумала я. То же самое пришло в голову Дэну. Эта парочка поболтала еще несколько минут, обменялась телефонами, и он поклялся, что позвонит ей.
Я поздравила доктора Дэна с удачной охотой.
– Лейл, – ответил он, – да ведь это она охотилась. Я просто позволил ей добиться своего. Понять, когда женщина готова, —это же не ракеты в космос запускать.
– Для большинства мужчин это куда сложнее ядерной физики, – ответила я. – Все равно, что женщинам разбираться в топографических картах.