Сантьяго

Резник Майкл Даймонд

– Первая остановка, – объявила Молчаливая Энни, открыла дверцу, вышла из кабины.

– Амбар? – спросил Каин, последовав ее примеру.

Энни улыбнулась:

– Я-то надеялась, что вы уже уяснили одну маленькую истину: не верь глазам своим, если то, что ты видишь, имеет отношение к Сантьяго.

Она подошла к двери, набрала комбинацию на электронном замке, дверь уползла в стену.

– Заходите, мистер Каин. – Она первой переступила порог, отдала негромкую команду.

Вспыхнули лампы.

Каин следовал

за ней по коридору между сушилками, заполненными зерном гибридной кукурузы. Каин обратил внимание, что сеновалом под крышей не пользовались уже лет двадцать.

– Так что? – спросил он.

– Присмотритесь к третьей сушилке по вашу левую руку.

Каин подошел, присмотрелся:

– Вроде бы зерно.

– По первому взгляду – да. А вы присмотритесь, присмотритесь.

Каин разгреб руками верхний слой и увидел золотой слиток.

– Рейд на Эпсилон Эридани? – спросил он, вытащив слиток и внимательно оглядев его.

Молчаливая Энни кивнула:

– У нас осталось штук сорок.

– Все в этой зерносушилке?

– Да.

– А где остальные? Я видел один у Джонатана Стерна на Порт-Этранже, но никто не знает, куда подевались остальные.

– Мы их продали. Хотите знать кому?

– Почему нет? – Каин пожал плечами.

– Следуйте за мной.

Молчаливая Энни прошла в маленькую клетушку, служившую кабинетом. Всю обстановку составляли маленький деревянный стол, на котором стояли два видеофона и компьютер, да вращающееся кресло. Стену украшал старый календарь, покрытый пылью. Впрочем, пыль покрывала все, за исключением компьютера и одного видеофона.

Молчаливая Энни включила компьютер, подождала, пока его блокировочная система идентифицирует ее ретинограмму и отпечаток большого пальца правой руки, затем приказала вывести на экран подробности операций с золотом с Эпсилон Эридани.

– Я вижу, треть получил отец Уильям, – отметил Каин.

– Отец Уильям – один из основных каналов, по которым Сантьяго кормит голодных и излечивает больных. Но основную часть золота мы продали на черном рынке Кабалка Пять.

– Кабалка Пять? Она же населена инопланетянами, не так ли?

– Инопланетянам потребовалось не так уж много времени, чтобы понять, для чего людям нужно золото.

– А что стало с деньгами, вырученными за золото?

На экране появились новые данные.

– Все пошло больницам?

– Не все. Часть мы использовали для подготовки рейда на Пико Два.

– А чего вас потянуло на Пико Два? Маленькая планетка на краю галактики, в звездном скоплении Квинелла.

– Несколько наших друзей сидели в тамошней тюрьме.

– И вы их освободили?

Она покачала головой:

– Такое оказалось не под силу даже нам.

– А что вам удалось?

– Разнести тюрьму в клочья.

– Вместе с вашими друзьями?

– Чтобы найти Сантьяго, Демократия не остановилась

бы ни перед чем. В их верности мы не сомневались, но они бы заговорили. Если б их не сломили пытки, психотропные препараты сделали бы свое дело.

– Достойная награда за верность, – сухо прокомментировал Каин.

– Сантьяго не Бог и не святой, – ответила Энни. – Он всего лишь человек и борется против самой мощной политической и военной машины галактики. Уходя на задание, наши люди знают, что их может ждать.

Каин промолчал.

– Секретность – наше единственное оружие, – продолжила Энни. – И мы должны обеспечивать ее любой ценой. Разве иначе ему бы удалось столько лет хранить в тайне свой облик и местопребывание? Мы возвращаемся с победой или умираем… но мы не можем позволить себе попасть в плен.

– А как ваши люди попали на Пико Два?

– Их застали врасплох, схватили до того, как они успели покончить с собой. – Молчаливая Энни посмотрела Каину в глаза. – Вы разочарованы, мистер Каин? Я-то думала, вам хорошо известно, что революция – не игра для джентльменов и играют в нее не по джентльменским правилам.

– Это справедливо, – признал он после короткого раздумья. – Но убивать своих… Такое мне не нравится.

– Заверяю вас, ему тоже. Работа у нас грязная. Нет ничего романтичного в борьбе со всесильным монстром. Тем более что надежды на победу нет.

– Если он знает, что ему не победить, почему сражается?

– Чтобы избежать поражения.

– Звучит высокопарно, но я все равно не вижу в его деяниях особого смысла.

– Я уверена, что он с удовольствием вам все объяснит.

– Когда?

– Скоро. – Молчаливая Энни выключила компьютер, направилась к выходу. – Пойдемте, мистер Каин.

Вскоре они снова ехали сквозь душную ночь по однополосному проселку.

– Вы родились на Тихой гавани? – спросил Каин несколько минут спустя.

– Нет.

– Давно вы здесь?

– Тихая гавань стала его штаб-квартирой пятнадцать лет тому назад. Но половину своего времени он проводит вне планеты.

– А я мог его видеть? – полюбопытствовал Каин.

– Трудно сказать. Возможно. – Молчаливая Энни улыбнулась. – Вот Орфей его видел, хотя и не знает об этом.

– Этот грёбаный сказитель много чего не знает.

– Вы совсем разочаровались в жизни, мистер Каин. Наверное, потому, что на вашу долю выпало много разочарований.

– Моя доля не больше, чем у других. – Он сухо улыбнулся. – С другой стороны, счет победам невелик.

– Не скромничайте. Вы же знаменитый охотник за головами.

– Вы насмотрелись видеофильмов. Я не вызываю злодеев на поединок под полуденным солнцем. Нет ничего героического в выслеживании человека, который тебя никогда не видел, чтобы разнести его в клочья прежде чем, как он поймет, что ты задумал.