Сборник рассказов
Шрифт:
ГРАЧ:(глядя на Листвичку): Ах, да, коты Грозового племени всегда делают то, велит им Воинский закон.
ЛИСТВИЧКА:Это
ОДНОЗВЁЗД:Пойдемте. Коты тратить время, но мы должны завершить патруль. Ежевика, советую тебе передать своим соплеменникам, чтобы они держались подальше от территории племени Ветра и их воинов. Помни, у нас мир только в полную луну, и мои коты будут и впредь защищать то, что принадлежит им по праву.
ЕЖЕВИКА:У твоих котов нет ничего, в чем нуждалось бы Грозовое племя! Пойдемте, Белохвост, Ягодка. И ты, Листвичка.
ЛИСТВИЧКА:(холодно): Спасибо, Ежевика,
КРОЛЬЧОНОК:Пока, киска! Я буду ждать тебя в следующий раз!
ЯГОДКА:Ждать моей взбучки, ты имеешь в виду? Ведь это именно - то, что ожидает тебя.
ЛИСТВИЧКА:(спокойно, для себя): До свидания, Грач. Я надеюсь, что мы не пожалеем, что не поговорили сегодня.
Перевод: Красная Звезда, Перламутровая