Щенок Крошка, или Друзья навек

Вебб Холли

– Зои, ты меня слышишь? – Бекка аккуратно потрясла подругу за плечи. От неожиданности Зои даже подпрыгнула:

– Нет, извини. Что ты сказала?

– Я сказала, что в субботу мы пойдём в приют, чтобы выбрать щенка, которого заберём домой!

– Ох, уже так скоро! – Зои стало трудно дышать. – Это здорово! – пробормотала она. – Мне нужно в туалет, прости. Предупреди миссис Аллан, что я сейчас вернусь, ладно?

* * *

Всю неделю Зои старалась вести себя естественно и общаться с Беккой как ни в чём не бывало,

но это оказалось очень нелегко.

Бекка была неглупой девочкой и понимала, что что-то не так. Зои всё время её избегала, а за обедом, вместо того чтобы болтать с другими девчонками, села отдельно, уткнувшись в книгу. Бекка рассказала подруге о красивых ошейниках, которые она видела на сайте для любителей собак. Ошейники были действительно замечательные: на обратной стороне можно было даже написать номер телефона хозяина собаки, чтобы любой мог быстро с ним связаться, если пёс потеряется. Всё это очень расстроило Зои, и, когда прозвенел звонок с урока, она сказала Бекке, что заболела.

Зои переживала, что ей всё время приходится врать лучшей подруге, но в то же время она не могла ей признаться, что чувствует зависть и злость.

К пятнице Бекка перестала рассказывать Зои о том, как идёт подготовка к появлению щенка, а вскоре и вовсе прекратила разговаривать с подругой. В обеденный перерыв Бекка пошла поиграть с другими девочками из класса и даже не позвала Зои с собой.

– Увидимся завтра утром, – сказала она Зои, когда они встретились в раздевалке. В воздухе повисла неловкая пауза, затем Зои кивнула и ответила:

– Конечно. Пока, Бекка.

И больше ничего. Девочки не побежали, как обычно, до ворот, не договорились о том, чтобы созвониться вечером по поводу домашнего задания. Бекка ушла, оставив Зои в грустном одиночестве наедине со своими печальными мыслями.

Кира ждала сестру у школы. Старшая школа была через дорогу, и обычно Зои приходилось ждать сестру, но сегодня получилось наоборот.

– Ты в порядке? – спросила она. – Ты выглядишь расстроенной.

Зои пожала плечами.

– Я не разговариваю с Беккой, – призналась она. – Это ужасно!

– Вы поссорились? – с сочувствием спросила сестра.

– Нет, – Зои вздохнула, – это моя вина. Ты слышала о щенках из приюта?

Кира рассмеялась:

– Конечно, Зои, ведь последние недели ты только о них и говоришь.

Зои бросила в сестру рюкзак и скорчила забавную гримасу. Кире всегда удавалось её развеселить.

– Бекка хочет взять одного из них домой.

Кира улыбнулась, немного смутившись:

– Но это же хорошо, не так ли?

– Да, – тихо ответила Зои. – Я просто тоже об этом мечтаю и поэтому ей завидую… А ещё я переживаю, что она заберёт Крошку.

– Ох, Зои… – Кира обняла младшую сестру за плечи. –

Я ни разу не видела этих щенков, но понимаю, как много они для тебя значат. Почему бы нам не зайти в приют и не навестить их?

– Но ты же ненавидишь собак! – Зои в смятении посмотрела на сестру.

– Я хорошо к ним отношусь, – Кира пожала плечами. – По крайней мере лучше, чем раньше. У моей одноклассницы появился милый щенок спаниеля, и я даже разрешаю ему сидеть у меня на коленках.

– Ух ты! Это же потрясающе! – Зои улыбнулась. – Конечно, я покажу щенков. Они тебе точно понравятся, особенно Крошка! Она такая красивая! Я собиралась попросить маму отвести меня в приют вечером, но лучше давай сходим сейчас. – Она взяла Киру за руку и потащила вперёд.

– Хорошо, хорошо! Ты только не волнуйся! – улыбнулась Кира.

Дорога в «Редланд» не отняла много времени, и вскоре сёстры уже подходили к приюту.

– Я хочу показать Кире щенков, – сказала Зои тёте Джо, просунув голову в дверь её кабинета.

Тётя Джо подняла глаза от компьютера и воскликнула:

– Привет, Кира! Это же отличная новость!

– Здравствуй, тётя Джо! – ответила девочка. – Я подумала, что тоже хочу увидеть щенков. Мама сказала, что они очень милые.

– Так и есть, – кивнула тётя Джо. – Сейчас позвоню вашей маме и предупрежу, что вы обе здесь. Если хотите, вечером я могу отвезти вас домой на машине.

– Было бы здорово, – сказала Зои. – Пойдём, Кира! Они в дальнем вольере.

С этими словами Зои взяла сестру за руку и повела по коридору. Увидев, что Кира с опаской озирается по сторонам, она добавила:

– Сейчас в приюте нет больших псов, не волнуйся.

– Мне просто не нравится, когда собаки прыгают на решётки вольеров, – пробормотала Кира.

– Батончик и Пончик тоже так делают, но они ещё совсем маленькие, так что бояться нечего, – пообещала Зои. – Крошка, наоборот, с незнакомыми людьми ведёт себя очень скромно.

– Ну хорошо. Зои, это, случайно, не они? – спросила Кира с улыбкой, остановившись возле вольера со щенятами. Малыши, сопя и причмокивая, спали в корзинке, прижавшись друг к другу. Зои аккуратно открыла калитку вольера – щенки тут же вскочили и весело побежали обнюхивать гостей.

– Хочешь, я вынесу к тебе одного из них? – спросила Зои сестру. – Ты сможешь его погладить, а остальные сорванцы не станут на тебя прыгать.

Кира кивнула, и Зои взяла на руки Крошку. Счастливая собачка радостно лизнула девочку. Весь день она с нетерпением ждала, когда хозяйка наконец придёт её приласкать. Зои вынесла малышку из вольера, и та, поджав хвостик, с любопытством озиралась по сторонам. Крошке даже показалось, что братья ей завидуют: ведь они тоже хотели на свободу.