Сдирающий кожу

Симмс Крис

— Виктория? Это Джо. Ты можешь сегодня встретиться с клиентом в гостинице «Рэдиссон», в аэропорту, в десять часов. Судя по разговору, он ничего, вполне приличный… Какой-нибудь торговый агент… Хорошо. Его зовут Джеральд. Записывай номер.

Она продиктовала номер и положила трубку. Потом, повернувшись к Фионе, сказала:

— Так, значит, вы только что ушли из дома?

— Да. — Фиона моргнула, потрясенная тем, как легко и просто Джо свела проститутку с клиентом.

— И вся ваша жизнь

полетела кувырком. Вы остались без денег.

— Нет, — запротестовала Фиона. — То есть… да. Все поменялось…

— Я предпочитаю не брать на работу людей в переломные моменты их жизни.

— Я справлюсь.

— Не могли бы вы встать?

Фиона медленно поднялась. От волнения руки у нее дрожали, и она с трудом сдерживалась, чтобы не начать их заламывать. Испытывая огромное желание провалиться сквозь землю, она не отрываясь смотрела в одну точку на стене прямо над головой Джоан.

— Вам явно не по себе. Похоже, вы не слишком хотите работать в этом бизнесе.

Фиона сразу сникла.

— Вы правы. — Она с облегчением села обратно в кресло. — Я ищу одну девушку. Она пропала.

— Не вы одна. — Губы Джоан сжались.

Фиона горестно кивнула.

— Простите меня. Я натравила на вас полицию.

Джоан глубоко затянулась, и тени у нее на щеках обозначились еще отчетливее.

— Это ваша дочь?

Вопрос застал Фиону врасплох, и внезапно представший перед глазами образ Эмили обжег ее горячей волной боли.

— Нет. Она была с клиентом в соседнем номере мотеля, где я ночевала. С ней случилось что-то страшное. Я слышала. На следующее утро я все там осмотрела, но не нашла ничего, кроме вашей визитки, на которой было написано ее имя и на обратной стороне — номер мобильного телефона.

Джоан помрачнела.

— Я действительно хочу узнать, что с ней сталось, — закончила Фиона.

Телефон зазвонил, и Джоан взяла трубку.

— Эскорт-агентство «Чеширские красавицы»… Да, Виктория, привет. Тебе подходит?.. Мне тоже показалось, что все чисто. И он сразу был готов назвать номер кредитки… Хорошо, я ему звоню, и мы обо всем договариваемся.

Она снова набрала номер.

— Джеральд? «Чеширские красавицы». Виктория с радостью встретится с вами сегодня в десять часов. Не могли бы вы сообщить мне данные вашей кредитки? Я поняла, что вы хотите провести с Викторией час, поэтому ставка 150 фунтов. Отлично. Фамилия владельца?

Она записала данные.

— Спасибо, что обратились в наше агентство, мистер Ричмонд, надеюсь, вы приятно проведете время.

Она положила трубку на место и, посмотрев на Фиону, закурила.

— В «Чеширских красавицах» никогда не было девушки с таким именем. Я проверила после того, как звонил этот наглый тип из полиции. Я многих увольняю — наркоманок, на которых нельзя

рассчитывать, или тех, кто дает клиентам свой телефон, чтобы они обращались прямо к ним в обход агентства. Я в этом бизнесе давно и все фокусы знаю, но, чтобы все это иметь, — она кивнула на окно и чудесный вид из него, — приходится вкалывать как проклятой. Я здесь, потому что не беру на работу кого ни попадя. И я не знаю, как моя визитка оказалась в этом мотеле. Услугами моего агентства пользуется много мужчин… Впрочем, некоторое время назад у меня здесь побывала девушка по имени Алисия.

Фиона нахмурилась.

— Прошу прощения, вы хотели сказать, Алексия?

Теперь Джоан засомневалась.

— Нет, она сказала, что ее зовут Алисия, и коп тоже сказал Алисия, если только я не ослышалась.

— Наверное, ослышались. На визитке было написано Алексия, это точно.

Джоан вздохнула:

— Может, и Алексия. Но девушки с таким именем у меня тоже не было.

— Почему вы так уверены?

— Потому что я помогаю им выбрать имена. — Фиона махнула рукой в сторону каталога. — После того собеседования у меня пропала половина карточек.

— Зачем ей понадобилось их красть?

— Чтобы выглядеть респектабельней. За счет моей деловой репутации. Думаю, эту маленькую сучку лучше всего поискать там, откуда она выползла.

Фиона посмотрела на нее с недоумением.

Джоан встала.

— Она говорила, что работает в массажном салоне. По-моему, речь шла об оздоровительном клубе «Харлингтон». Вы знаете, где это?

Фиона покачала головой.

— Сразу после «Аполло», если ехать по А57. Его нельзя не заметить. Между прочим, все окна затянуты черной материей.

Фиона сделала вид, что не заметила жеста в сторону двери.

— А как она выглядела?

Джоан вздохнула.

— Тощая. Верный признак, что употребляет наркотики. Почти одного с вами роста, на вид — лет двадцать. Волосы темно-каштановые. Примерно, до сих пор. — Она указала рукой себе под подбородок. — Хорошенькая — пока. Синяк под глазом красоты не добавляет.

— Синяк? Ее избивали?

Фиона с содроганием представила эту страшную жизнь.

— Обычное дело для нашего сегмента рынка.

Фионе едва не стало дурно при мысли, что Эмили сейчас была бы ровесницей этой девушки. Образ дочери стоял у нее перед глазами, когда она наконец поднялась с кресла.

— Спасибо и извините, что отняла у вас столько времени.

Джоан осмотрела ее с ног до головы.

— Позвоните, когда у вас заживет лицо и вы вернете свою одежду.

Фиона удивленно посмотрела на хозяйку агентства, не понимая, к чему та клонит. Наконец до нее дошло, что имелось в виду, и она, не медля ни секунды, двинулась к двери.