Секрет парфюмера

Джордан Пенни

Пьер и его жена Жанетта заторопились к машине, едва завидя Сейди. Они тепло обняли ее.

— Значит, скоро «Франсин» будет продан, а ты займешься разработкой новых духов для новых хозяев? Прекрасные новости. Твой талант однажды прославит тебя. Жду с нетерпением, когда смогу говорить людям, что лично знаком с создательницей нового потрясающего аромата! — воскликнул Пьер, сидя за чашечкой кофе с Сейди и Жанеттой.

Сейди удивилась. Она ожидала, что Пьер не одобрит готовящуюся сделку, а он расценил продажу как чудесную возможность

для нее.

— Правда, Леон… Новый владелец хочет, чтобы я создала новые духи. Но, Пьер, его интересуют только общедоступные ароматы, созданные в химических лабораториях.

Пьер пожал плечами.

— Он бизнесмен, как и все мы в наши дни. К несчастью, он не обладает твоими знаниями. Но от тебя зависит, поможешь ты ему или нет. Вы могли бы стать отличной командой!

— Помочь ему! Да я лучше…

— Ты должна, — перебил ее Пьер. — Если такие профессионалы, как ты, не станут помогать новичкам в бизнесе, что тогда? И это великолепная возможность для тебя, Сейди!

— Неужели?

— Да. Твоя бабушка первая сказала бы это, если бы была жива. Однажды она сказала, что мечтает о том дне, когда «Франсин» выпустит новые духи. Аромат, который затмит все остальные.

— Неужели?

— Да. А значит, тебе повезло, раз представилась такая возможность.

— Мне? Но я предпочитаю работать с частными клиентами, — заметила девушка.

— Пф… — фыркнул Пьер. — Эти звезды то зажигаются, то гаснут. Они могут с легкостью присвоить себе твой аромат, а потом просто сменить парфюмера.

Что, если Пьер прав? Вдруг ей действительно удастся создать совершенно новые духи, такие оригинальные, что весь мир захочет иметь их?

Сейди опьянил восторг оттого, что она может исполнить давнюю мечту бабушки.

Но такой аромат невозможно создать только из натуральных компонентов, а значит…

— Я не могу на это пойти, Пьер. Ты же знаешь, как я отношусь к синтетическим материалам.

— Понимаю, но сейчас на дворе век современных технологий. Нужно искать компромисс… Только подумай, какой будет триумф, если тебе удастся совместить старое и новое, натуральное и синтетическое.

— Никому это не удавалось.

— До сих пор нет.

— Ты действительно считаешь, что у меня получится?

— Ну конечно! Если не ты, то кто? У тебя есть талант и навыки, достаточный опыт в этой области. Новые духи только и ждут, чтобы вырваться на свободу из твоей прелестной головки и очаровать всех, кто ощутит их аромат!

Смогу ли я? — размышляла Сейди.

Воображение рисовало радостные картины. Она назовет духи «Франсин»… Они будут основаны на той же базе, что и «Мирра», но станут легче, деликатнее, чтобы каждый, кто понюхает их, захотел иметь такие же. Они будут чувственными и дразнящими, в меру легкомысленными, но в то же время стойкими. Настоящий женский аромат: страстный, обаятельный, чарующий… Тот, которым гордилась бы бабушка!

Сейди поднялась с места.

— Мне

нужно идти, Пьер.

Ей необходимо убедиться, что Леон не станет вмешиваться в процесс создания нового аромата. Она не позволит ему верховодить и командовать. Духи будут ее единоличным творением. Они станут, решила Сейди, песней ее сердца, которая вернет парфюмерному дому «Франсин» его статус и славу.

Глава третья

Вернувшись в гостиницу, Сейди прослушала сообщение, которое оставил для нее Рауль. Он просил ее вернуться в Грас, чтобы они могли поговорить.

Все еще находясь под впечатлением от слов Пьера, она отправила Раулю сообщение, что уже едет.

На этот раз кузен сам открыл ей дверь, тепло обняв Сейди и извинившись за их недавнюю ссору.

— Ты обещал, что мы сможем поговорить о продаже до того, как встретимся с Леоном, — напомнила ему девушка.

— Знаю, знаю… — затараторил Рауль, пропуская кузину в комнату.

Жалко, что дом пришел в такое запустение, не в первый раз про себя отметила Сейди. В хороших руках он быстро превратился бы в уютное семейное гнездышко.

Девушка выглянула во двор, представляя, как бабушка играла здесь, будучи еще совсем маленькой. Странно, но ребенок, прыгающий по мощеным дорожкам вокруг сверкающего на солнце фонтана, не был миниатюрной версией бабушки, превратившись в темноволосого, зеленоглазого мальчугана, поразительно похожего на…

Сейди обдало жаром. Она стыдливо отвела взгляд. Какого черта она представила себе сына Леона, играющего здесь? И почему при этом ощутила материнский инстинкт в своем сердце?

Сейди не хотела детей от Леона. Сама мысль об этом была…

— Сейди? Ты меня не слушаешь.

Девушка обернулась и посмотрела на кузена.

— Прости. О чем ты говорил?

— Я просто пытался сказать тебе, что после твоего ухода у меня состоялся долгий разговор с Леоном. Я объяснил ему, что если он хочет купить «Франсин» и в придачу заполучить тебя, ему придется пойти на компромисс.

— Правда? — искренне удивилась она.

Сейди не ожидала, что Рауль встанет на ее сторону.

— Правда, — подтвердил он. — Знаю, иногда наши мнения по поводу «Франсин» расходятся, Сейди, но, слушая тебя сегодня, я начал понимать, что ты во многом права. Я так и сказал Леону.

Неожиданная поддержка кузена на некоторое время лишила Сейди дара речи.

— Я… поняла… — выдавила она наконец. — И как Леон отреагировал на твои слова?

— Ну, сначала, конечно, он не соглашался со мной. И, поверь, мне потребовалось чертовски много времени, чтобы убедить его увидеть мою точку зрения. В конце пришлось напомнить ему, что если он так желает, чтобы ты работала на него, то ему придется пойти на некоторые уступки…

— Уверена, он был в восторге, — пробурчала Сейди себе под нос.