Секреты Таро Уэйта – Смит. Все, что надо знать о самой популярной колоде Таро
Шрифт:
18. Памела Колман Смит в журнале «Лэмп», 1903
Альма-Тадема читала лекции о секрете счастья, в которых она говорила, что счастье достигается благодаря «тяжелой работе, самоконтролю и развитию собственных способностей до предела». Интересно, разделяла ли Памела эти критерии счастья.
Как и Памела, Альма-Тадема не вышла замуж. Она жила в Уиттерсгеме, в большом особняке Фэйр-Хейвен, который окрестила «Домом счастливых часов». Там она музицировала и ставила пьесы. Любопытно, что Уиттерсгем расположен менее чем в трех милях к югу от Смоллхит-Плейс.
Памела занималась благотворительностью и несколько раз участвовала в акциях в поддержку прав женщин. В газете «Шеффилд дейли телеграф» от 9 декабря 1903 года сообщалось о предстоящей рождественской «ярмарке Ганса Христиана Андерсена», организованной в Лондоне княгиней Долгорукой [21] в поддержку женской организации «Гильдия служения девичьего мира» [22] . На этой ярмарке должна была присутствовать мисс Памела Колман Смит, которая «успела завоевать репутацию своими причудливыми вест-индийскими историями в стиле Братца Кролика» и от которой «придут в восторг все дети посетителей».
21
Фрэнсис Флитвуд Уилсон (1850–1919), супруга Алексея Сергеевича Долгорукого (Долгорукова) (1846–1919), сына русского дипломата и государственного деятеля князя Сергея Алексеевича Долгорукова (1809–1891). – Прим. перев.
22
Girl’s Realm Guild of Service. Основана в 1900 году Епископом Лондонским. Цель организации – показывать девушкам из богатых классов множество способов, которыми они могут помогать «заслуживающим этого бедным девушкам».
В нью-йоркской газете «Бруклин дейли игл» от 1 ноября 1904 года была опубликована статья «Обаятельное колдовство в лондонских гостиных», в которой Памела Коулман Смит (искажение имени, с которым часто сталкивалась Памела) превозносилась как виртуозная рассказчица ямайских сказок и странных историй. В этой статье Памелу называют «писательницей, художницей, дизайнером, почти актрисой, мистиком, а теперь и артисткой развлекательного жанра».
В 1907 году Памела в письме Стиглицу сообщала, что ей удалось продать все присланные им платинотипии за 35 долларов «матери миссис Ланс». В этом письме ярко выражено ее деловое и организационное чутье – или, скорее, его отсутствие, – как и, вероятно, ее недостаточная уверенность. Она просит Стиглица вычесть из 35 долларов «его часть». Ее также волновала и смущала литература, которую ей прислали с Филадельфийской выставки, где, вероятно, было представлено ее портфолио. Она спрашивала Стиглица, были ли ее работы выставлены на всеобщее обозрение и «кричали ли люди от восторга или просто смотрели с презрением». Попутно она просила прислать ей копию чего-то, что она потеряла. Далее она пишет, что делает «много всего» для журнала «Геральд». Это ее письмо, как и большинство других, кажется оживленным, но хаотичным.
Раньше в том же году она писала ему,
В 1912 году в газете «Кент энд Суссекс курьер» от 31 мая рассказывалось о концерте мисс Джин Стерлинг Маккинли, которой ассистировала «мисс Памела Колман Смит, рассказывающая увлекательные ямайские народные сказки». Маккинли (вероятно, вместе с Памелой) выступала в Истборне и на специальных утренних сеансах мадам Павловой в Дворцовом театре Лондона летом 1912 года. Весной того же года состоялась выставка работ Памелы в Нью-Йорке, а в 1913 году – в бельгийском Генте.
19. Письмо Памелы Стиглицу, 1907
Пенсы Памелы
У нас имеется лишь одно упоминание об оплате, полученной Памелой за ее работу, которое содержится в письме ее агенту и промоутеру Стиглицу. Она писала, что получила «очень мало денег» за «большую работу». Она закончила ту работу буквально за несколько недель до того, как британское правительство ввело в действие Закон о заработной плате 1909 года, гарантировавший всем работникам минимальную заработную плату. К сожалению, ничто не говорит о том, что этот закон действительно соблюдался до начавшейся через пять лет Первой мировой войны.
Среднее жалованье в то время составляло три шиллинга в день, но Памела, похоже, получала еще меньше, потому что после завершения работы она все еще нуждалась в «деньгах на Рождество». Если во время работы над колодой она жила у Эллен Терри, подрабатывая няней или личной помощницей либо возмещая свое содержание работой по дому, то, в переводе на сегодняшние деньги, за весь проект она должна была получить чуть меньше 700 фунтов.
Издательство «Уильям Райдер и сын» продавало колоду по 5 шиллингов (без стоимости пересылки).
Памела и Шерлок Холмс
На берегах реки Коннектикут, в Ист-Хэддаме, выше паромной переправы, стоит замок. Его построил в 1919 году Уильям Джиллет (1853–1937), один из величайших американских актеров того времени, прославившийся своим исполнением роли Шерлока Холмса. Через семью Хукеров он был связан с родителями Памелы. То ли Памела давно знала об этой связи, то ли познакомилась с Джиллетом благодаря общим театральным контактам, но в 1900 году она создала несколько иллюстраций для его книги воспоминаний.
20. Картина Памелы Колман Смит в замке Джиллета
Кстати, в истории Шерлока Холмса есть и другие интересные факты, пересекающиеся с магией. Знаменитую «шляпу охотника за оленями» и трубку придумал не Конан Дойл, а иллюстратор оригинальных изданий его книг Сидни Пэджет (1860–1908). Джиллет использовал их в своей роли, создав тем самым канонический образ героя. Пэджет состоял в «Золотой Заре» и дружил с Флоренс Фарр, еще одним выдающимся членом этого ордена. Он даже исполнил роль Царя Египта в пьесе Флоренс Фарр «Возлюбленный Хатхор».
На этом интересные переплетения не заканчиваются. Дойл (который в 1898 году подумывал о вступлении в «Золотую Зарю») изначально предложил роль Шерлока Холмса Генри Ирвингу, но затем отдал ее Джиллету, хотя Ирвинг хотел играть и Холмса, и его заклятого врага Мориарти.
Но главный сюрприз, к которому ведут все эти связи, можно обнаружить в замке Джиллета – на его стенах сегодня можно увидеть несколько выполненных Памелой оригинальных портретов, которые собрал сам Джиллет. Мы воспроизводим один из них с любезного разрешения смотрителя.