Сэм Новак. Том I

Сорокин Илья

– Мы потеряли связь, выберемся только в том случае, если на этой планете есть разумное население. И не просто разумное, а достаточно развитое в технологическом плане. Анна, ты нашла что-то?

– Я работаю, – ответила она, не отвлекаясь от компьютера.

– Тогда ждём. Нет смысла строить планы, пока мы не знаем, что это за планета.

Я продолжал лежать у стены, внимательно слушая их разговоры и стараясь запомнить их имена. Пока я не знал только кого-то из матросов, а также смуглого и высокого мужчину, который за всё время не произнёс ни слова. Он стоял рядом с Юкки и почти не двигался. А если и двигался, то его

движения выдавали в нём хищника. Не могу объяснить, как я пришёл к такому выводу, но ощущение было именно таким. Надо к нему приглядеться получше, из всех присутствующих он выглядит самым опасным.

– Кстати, атмосфера пригодна для дыхания, – сообщила Анна.

– Первая хорошая новость. Точнее, вторая, первой была посадка, – поправился Малинен.

– А чем она хорошая? – я решил вмешаться в разговор. Капитан с жалостью посмотрел на меня и сказал:

– Хорошо ты головой приложился. Если на планете есть пригодная для дыхания атмосфера, значит на ней наверняка есть разумные существа.

– Я определила её, – победоносно сообщила пилот и отложила компьютер в сторону. – A-DA 29-31. Также известна как «Тартар».

«Тартар»? Слово знакомое, но его значение вспомнить не могу. Ассоциации не самые приятные, а судя по вытянувшемуся лицу капитана, планета курортом не является. Остальные никак не отреагировали.

– Что за Тартар? – спросил Юкка.

– Анна, расскажи им, – махнул рукой капитан.

– Хорошо, – она опять взяла компьютер. – Итак, A-DA 29-31, была открыта…это мы пропустим, состав атмосферы, тектоническая активность, континенты, это всё не важно. Не каждый космонавт знает эту планету, зато про неё слышал любой ксенобиолог. Тут без маленькой лекции не обойтись, поэтому устраивайтесь поудобнее, – хихикнула она. Вообще, эта курносая короткостриженная (для женщины) блондинка выглядит законченной оптимисткой.

– Когда открывают пригодную для жизни планету, смотрят не только на атмосферу. Есть и другие факторы, вроде микроорганизмов, воды, флоры, фауны и ещё куча параметров. По правилам, целенаправленно уничтожать опасные виды нельзя, для них обычно оставляют резервации, делают заповедники. Но некоторые из них настолько опасны, что их нужно убирать полностью. А если планету терраформируют, то большинство видов не выживает, но сохранить нужно и их, но сейчас не про это.

Когда-то кому-то пришла в голову гениальная идея, хотя в данной ситуации она кажется мне очень тупой, – она опять хихикнула. – Самых опасных животных истребляли, оставляя несколько десятков особей, которых отправляли сюда. На Тартар. Эта планета – заповедник самых опасных тварей, которых нашли в Галактике. Их начали выкидывать десятки тысяч лет назад. Какие-то из этих видов вымерли, это несомненно. Но какие-то остались.

А теперь представьте, кто победил в естественном отборе за эти тысячи лет? Правильно: самые опасные из самых опасных. Которые тысячи лет обучались новым трюкам, продолжали эволюционировать и я даже не могу представить, какую угрозу они представляют сегодня, – закончила она уже без хихиканья.

– Мы все покойники, – похоронным тоном сказал Хаим, на этот раз без своего писка.

– Он прав? – невозмутимо спросил Малинен.

– Я не знаю. Есть хорошая новость: на этой планете построили исследовательскую станцию, там работает сотня человек. У них есть сверхсветовая связь, то есть, это для нас

билет на вылет, – сообщила Анна.

Насчёт своей реакции я ещё не определился, но описание планеты выглядело ужасно страшно. Зато теперь я знаю цель.

– И где она? – мягко спросил Юкка.

– На одном из трёх континентов. Теперь нужно понять, где мы находимся и как далеко до них.

– Мы сможем с ними связаться? – теперь Малинен обращался к капитану.

– Ты же слышал, всё оборудование связи разрушено. Есть наши собственные передатчики, но они помогут только если эта база не дальше пары десятков километров. Я в такое везение не верю, – ответил тот и добавил. – Спрошу у Дерека, когда вернётся. В конце-концов, он отвечает за связь. Но тут точно нет ретрансляционных спутников на орбите, зачем они им, если все сидят в одном месте?

– Я правильно понимаю, что снаружи нас ждут самые опасные твари в Галактике и нам возможно придётся топать до этой базы? И только, если мы на том же континенте, на котором её построили? – Юкко явно умел отсеивать шелуху и делать быстрые выводы.

– Правильно. А если мы на другом континенте, то твой бухгалтер прав.

Со стороны Хаима прозвучал испуганный писк.

Глава 22

Мы все, за исключение нескольких человек, переместились в кают-компанию. Её уже привели в порядок, хотя было видно, какой бардак тут был ещё полчаса назад. Я пристроился в стороне от остальных, усевшись в кресло. В данный момент мне совершенно не хотелось участвовать в разговорах, да и что я мог им сказать?

– Итак, нам нужно понять, где мы находимся. Как мы это сделаем? – спросил Юкки. Он явно взял на себя роль лидера и, как мне казалось, подходил для этого очень хорошо. Этот Малинен вообще был самым интересным персонажем из всех.

– В базе данных есть карта планеты, но очень примерная. Это просто снимки с орбиты, их толком не обрабатывали, ведь Тартар не предполагали заселять, – объяснила Анна, которую молча назначили главным специалистом по планете. – Я получила изображение с наружных камер, часть из них уцелели.

Нам повезло в том, что с одной стороны есть приметные горы. Два очень высоких пика, не меньше десяти километров каждый, на мой взгляд. До них около двухсот пятидесяти километров, плюс-минус тридцать, точно сказать пока не могу. Стоят они рядом, два брата-акробата, весьма приметные. Сейчас я пытаюсь найти их на карте.

– А на карте указана исследовательская база? – спросил Юкка.

– Да.

– Так и смотри эти горы рядом с ней! Если их рядом нет, то без разницы, где мы находимся. Это будет очень далеко.

– Ой, точно, я и не сообразила, – она с досадой всплеснула руками и наклонилась к экрану. – Ну я и дура, – её бормотание услышал только я, так как сидел ближе остальных.

– Если нам повезёт, то корабль придётся оставить, – капитан выглядел хмурым.

– На этот счёт не переживай, выберемся – куплю тебе новый, – великодушно махнул рукой Юкка.

– Я не про это. Нам придётся тащить с собой все припасы. Столько, сколько сможем унести. Снаружи нас ждёт совсем неизвестный мир, мы даже не знаем, можно ли пить воду, есть ли там что-то пригодное в пищу. И у нас мало оружия, что меня смущает больше всего, а там нас ждут не самые гостеприимные создания в Галактике. Скорее, самые негостеприимные.