Семья моего мужа против развода

Джейкобс Хэйли

Самый большой книжный магазин в Треугольнике со стороны улицы выглядел совершенно невзрачным. Мне даже дважды пришлось уточнить у прохожего, что это именно то место.

Оказалось, владелец использовал пространственную магию. Внутри помещение было раз в двадцать больше, чем казалось снаружи. И повсюду книги. Ими была занята любая плоская поверхность. Только вот казалось, что никакой системы или порядка в хранении талмудов и тонких рукописей нет.

Рай для книгоманов. А как чудесно здесь пахнет! Читать я любила, много и регулярно, но тут все труды посвящены магии и всему, что с ней связано.

Язык

местный, кстати, был не похож на русский или любой земной, но к счастью, говорить, писать и читать я на нем умела. Не представляю, сколько всего пришлось натерпеться, если бы этих навыков я не унаследовала вместе с памятью бывшей злодейки романа.

Вообще стоит еще проверить, на что я способна в этом теле. Смогу ли стрелять из лука, как раньше, и сохранились ли способности самой Юнис, к верховой езде, к примеру.

Продавцов или консультантов и днем с огнем не сыскать. А вот в моем мире стоит только на порог зайти какого-нибудь магазинчика, так тебя атакуют с трех сторон! Кто думал, что и по этим незамысловатым вещам я буду чуть-чуть да скучать.

Другие покупатели были немного чудаковатыми на вид, с отвлеченным, каким-то далеким взглядом. Не просто маги, а исследователи, ученые, которым чуждо все мирское. Тревожить их не хотелось.

Ирма прижалась ко мне сбоку.

Меня защищает или себя? Окружающая обстановка заметно напрягала служанку, хотя никакой опасности нам не грозило. Интереса к двум девушкам никто не проявлял.

Я прошлась вдоль одного из стеллажей, но многие названия были совершенно непонятны. Не завидую я Эдварду. Да и себе тоже. Пообещала добыть литературу, толком не разбираясь в этой материи.

И кого обманула – только себя.

Побродив вдоль книжных полок еще несколько минут, вынуждена была признать, что ситуация лучше не стала. Пора бы искать продавца или хозяина лавки. Рискнуть и отвлечь кого-то из покупателей было боязно.

– «Деструктивизация второстепенных потоков побочной маны» - что за фигня? – держа в руке красного цвета томик с золоченным тиснением хмуро бормочу себе под нос.

– Редкостная.

Мы с Ирмой одинаково подпрыгиваем и, держа руку у колотящихся быстро сердец, опасливо оборачиваемся. Я будто не в книжном, а на квесте в доме со всякими страшилками. Раньше мне нравилось избавляться от накопившегося стресса в подобных местах, щекотать себе нервишки, забывая о насущных проблемах и рутине, но в реальности, когда знаешь, что это не игра, испытывать подобное было не в радость.

Молодой мужчина с длинными шелковистыми на вид иссиня-черными волосами и серьгой в правом ухе улыбается, довольный нашим испугом на лицах в полумраке противоположного конца узкого коридора между полками.

Маг.

Иначе я бы не слышала его голос так близко, словно он на ухо прошептал, при том, что фактически он находился шагах в двадцати от нас. Да и бормотание мое он тоже слышать не мог. Если смотреть на это с точки зрения привычной мне физики.

– Редкостная фигня, - повторил брюнет громче, скалясь и уменьшая расстояние между нами. – Написанная одним умником, проводящим все свое время в затворничестве. Позвольте узнать, что прекрасные дамы делают в такой дыре? О приворотных зельях «труды» вы найдете через улицу в туристической лавке.

Как грубо.

– Редкостная

фигня – это то, что вылетает из вашего рта. А мы ищем учебники для изучения магии.

Я рассматриваю мужчину внимательнее. И чего он такой здоровый? Или Юнис и впрямь такая мелочь? Эдварду тоже пришлось наклоняться, общаясь со мной. Но он не был таким высоким как этот незнакомец.

Ирма сделала крохотный шажочек мне за плечо.

Трусишка, и какая мне от нее рядом помощь? Но даже так присутствие знакомого человека прибавляло уверенности.

Я же, наоборот, выпрямилась и вытянула шею, чтобы хоть немножко казаться выше, чем являюсь. Со стороны мы с магом, наверное, смотримся как чихуахуа и немецкий дог.

– Вам помочь? Если вежливо попросите, то я снизойду до того, чтобы оказать посильную услугу двум плебейкам, оказавшимся здесь не к месту.

Оскорбления так и сыплются с чувственных губ этого симпатичного, если судить по одной лишь внешности, мужчины.

Я улыбаюсь, неожиданная для незнакомца реакция:

– Вы правы. Не отказались бы от вашего великодушного предложения в поиске нужной литературы!

Дают – бери, грешно отказываться, когда реально не помешала бы рука помощи. Пусть и от такого высокомерного «патриция». И никто не посмеет ударить в озаренное улыбкой лицо.

Цепкий взгляд васильково-синих глаз мужчины задерживается на несколько секунд на моем лице.

– Что ж, так тому и быть, - хрипит отчего-то он, пристально разглядывая воздух вокруг меня.

В чем дело?

Вздергиваю бровь, но молча следую за ним в противоположный конец книжного. Мог бы и помедленнее, не у всех такие длинные ноги.

Вопреки не лучшему первому впечатлению, мужчина серьезен в том, чтобы мне помочь. Хотя его за язык никто не тянул и об услуге не просил. Он споро снимает книги с полок, тянется верх за расположенными особенно высоко учебниками и даже попутно комментирует, о чем эти труды и с чего лучше начать, что читать после.

– Благодарю, вы очень помогли, - спустя часа полтора улыбаюсь я. Сама бы в жизни не отыскала в этих лабиринтах нужное.

Брюнет смеется.

Мама дорогая, что за смех!

Если бы его можно было попробовать на вкус, то готова поспорить, он оказался бы пряным, с винно-цитрусовыми нотками, весь из себя сладко-горький и тягучий как горячий глинтвейн зимним вечером.

– Леди…

Снова это обращение.

По мне не видно, что я замужем?

Ну, наверное, да.

Мы с Рейнардом кольцами не обменивались. И клятв никаких друг другу тоже не давали. Свадьба вообще, судя по воспоминаниям той Юнис, прошла весьма скромно. Были только близкие родственники да регистратор, который засвидетельствовал наш союз. Похоже на сделку. И ею является.

– Юнис. Это мое имя. А ваше?

– Можете звать меня Дан, – отвечает маг, широко улыбнувшись. На его смуглом лице проступают ямочки.

Это имя ничего мне не говорило. Вероятно, он просто один из неназванных в романе персонажей, оставшихся за кадром. Вряд ли нам представиться шанс снова встретиться, так что я вежливо попрощалась, и мы с Ирмой вернулись в экипаж; так и чувствовала спиной как мужчина глядит вслед своими колдовскими васильковыми глазами, но не оглянулась. Я дама замужняя. Вот получу развод, там посмотрим…