Сердце снежного короля
Шрифт:
— Ах, любовь, любовь! — пропел с пола усатый засранец, сложив лапки. — Одно слово короля — и мозги из хрусталя… Нет, плохая рифма. Одно слово короля — уши слаще кренделя! Нужно еще немного подумать…
Я притопнула ногой, борясь с желанием выпнуть нахала в другую комнату. Почему-то стало ужасно стыдно. Одно успокаивало: Тангиаш не понимал ни одного кошачьего слова.
— Да, похоже, я прослушала, — кивнула колдуну.
Тот покачал головой, но тут же принялся рассказывать:
— Следующее испытание — конная охота, во время которой
— Убить?
— Да, — развел руками старик. — Люрас разбери, что там в голове у Роксара. Он сказал, мол, королева должна обладать достаточной выдержкой, чтобы при необходимости вынести смертный приговор. А как она будет это делать, если не может пристрелить даже кролика?
— Сомнительное сходство, — скривившись, произнесла я. — Между несчастным кроликом и осужденным преступником.
— Сомнительное, — согласился колдун. — Но логика все же прослеживается. А потому я пришел спросить, каким видом оружия ты владеешь и какой костюм тебе принести?
— В тупик обоими вопросами, — выдохнула я.
Каким оружием может владеть офисный планктон со специализацией в химии?
В итоге насчет костюма он обещал мне выписать собственного портного, который должен был управиться за три дня, оставшихся до испытания. А вот оружие оставалось проблемой.
— Не хочу убивать кроликов, — проговорила я.
— Можешь сказать это Роксару, кисонька, — пожал плечами колдун. — Если он тебя, конечно, станет слушать.
Я посмотрела на колдуна с ноткой высокомерия. Не рассказывать же ему, что у меня все идет по плану? По четко выверенному плану из шести правил, которые должны были гарантированно положить к моим ногам любого короля.
— Кстати, а где находятся покои Роксара? А именно — его спальня?
Тангиаш бросил на меня удивленный взгляд.
— А зачем тебе спальня? Нет, конечно, навестить короля в его спальне — не такая уж и плохая мысль, — начал он рассуждать так, как будто говорил о какой-то ерунде. — Но вряд ли это приблизит тебя к победе, кисонька. В его спальне кто только не побывал…
— Перестаньте! Я вовсе не это имела в виду! — возмутилась я.
— Тогда что же?
— Это сюрприз, — ответила, уловив удивленный взгляд Жака. Ему тоже было любопытно.
— Ну, раз сюрприз, то конечно.
Колдун подробно описал мне целое крыло замка, принадлежавшее исключительно королю и его приближенным, коих было не так много. Теперь я представляла, как туда добраться, и, что важнее, как найти спальню.
— Так что насчет оружия, Марильяна? — повторил вопрос Тангиаш. — Что тебе понадобится? Арбалет, лук, кинжал, меч?
Я глубоко вздохнула.
— Кинжал. Раз уж другого выхода нет.
Колдун кивнул.
— Когда ты появишься на площадке конкурсанток, оружие будет ждать тебя.
С этими словами он ушел. А я приготовилась создавать свой сюрприз.
Для этого мне нужно было не так много. Чернильное перо и лист бумаги.
— Мариа-а-ан, ну что там написано? — выл он, пока я обмакивала перо в чернильницу, задумчиво выводя буквы.
Было удивительно осознавать, что я не только прекрасно понимаю язык снежного народа, но и умею на нем писать. Завитушки сами собой складывались в нужный текст, словно я родилась в государстве Ледяной звезды.
— Ну, что ты молчишь? Я же умру от любопытства, — выхаживал Жак по столу из стороны в сторону, старательно задевая меня хвостом.
— Не мешай, все равно не скажу.
Когда все было закончено, я сложила послание в конверт и завернула. Письмо оказалось достаточно маленьким, чтобы не бросаться в глаза. И не настолько незаметным, чтобы потеряться совсем. Как раз то, что нужно.
Как только наступил вечер, я одела легкое платье темно-сиреневого оттенка, который должен был сочетаться с зелеными глазами, спрятала на груди письмо и вышла из комнат.
Кота пришлось едва ли не силой заставлять оставаться на месте.
— Вот так и бросают верных друзей! — бросил он мне через закрывающуюся дверь. — Как нож в спину!
Было жаль несчастное любопытное животное, но сейчас его присутствие может только все испортить. Тем более, что, если все получится, он понадобится мне чуть позже.
Довольно сильно нервничая, я пошла к крылу короля.
Замок оказался немаленьким, а потому времени на поиски нужного места я потратила много. Пару раз заплутав в этажах, обругала себя за топографический кретинизм, и, наконец, вышла к длинному коридору. На его конце стояла стража, недвусмысленно намекая, что просто так мне внутрь не проникнуть. Но я и не собиралась делать это тайком.
По крайней мере, пока.
Выдохнула, придавая себе уверенности, и шагнула вперед. Стук каблуков тонул в тонком ковре, пока я приближалась к двум вооруженным мужчинам, смотревшим на меня с подозрением.
— Куда вы направляетесь? — спросил строго один из них.
— Здравствуйте, — мило улыбнулась я. С охраной всегда нужно быть милой. Они подчас знают массу ценной информации, которую иным способом не достать. — Я бы хотела повидать короля. Всего пара минут. Подскажите, господа, его величество у себя?
Мужчины переглянулись. И первый из них сказал уже гораздо мягче:
— Его величество король у себя, но уже очень поздно. Он не принимает.
— О, поверьте, я не собираюсь отвлекать его величество от дел! Дело в том, что я — одна из конкурсанток отбора невест, и мне нужно рассказать королю кое-что очень важное.
В этот момент я приподнялась на цыпочках, будто хочу рассказать это на ухо одному из них. Первый охранник тут же наклонился, а второй потянулся к нему, чтобы ничего не пропустить.