Сезон расплаты
Шрифт:
Выбегаю на улицу.
– Луиза! – Идет за мной, я ускоряю шаг.
– Отвали. – Вытираю рукой лицо, ощущая на нем остатки чужих слюней. Это отвратительно.
Николас хватает меня за предплечье, когда я уже приближаюсь к дороге и пытаюсь остановить какую-нибудь машину.
– Не трогай меня. Не приближайся, понял?
– Я не знал.. Я просто сказал, чтобы она была справедливой в своем отношении к людям, я не знал, что она..
– Плюнет мне в лицо? – Почти кричу.
– Ты сделала это?
– Он задумался.
На
– Это было еще в школе. – Признаюсь я.
Однажды я плюнула Кэндис Девелпорт в лицо, за то что та наступила на мои новенькие «Джимми Чу»1. На самом деле это был предлог, я плюнула, потому что просто захотела.
– Отвези меня обратно. Сейчас.
1. Джимми Чу — малайзийский дизайнер обуви, основатель компании Jimmy Choo Ltd.
Глава 9
Не задерживаюсь в машине, выхожу в тот же самый момент, когда она останавливается, Николас пытается что-то сказать, но я не позволяю себе дослушать, я слишком зла. Прекрасно понимаю, что не могу, не имею права злиться на него, мы знакомы всего ничего и он не мой друг, но не могу избавиться от этого, оно глубоко внутри, очередная обида, сваленная в кучу других.
Быстро набираю ведро воды, одно за другим, чтобы напоить животных, и побыстрее исчезнуть отсюда, приношу заготовленную на вечер траву для Марты и Стефании, а так же для остальных. Ни на кого не обращаю внимания, хотя замечаю, что Тиффани снова изучающе пялится.
– Смотри сколько угодно, мне все равно.
Возвращаюсь в дом, чтобы забрать сумку. Миссис Макэвой встречает меня у старого камина за столом, она ставит на стол две чашки с чем-то, что пахнет, как райское зелье в аду, и присаживается на стул, указывая мне рукой на другой, стоящий напротив.
– Сядь. – Испепеляет меня взглядом, не смею ей противиться, хватит на сегодня, молча отодвигаю стул и сажусь.
– Ты была с моим сыном. – Не вопрос. Опускает глаза к кружке, затем поднимает их на меня. Я ничего не отвечаю.
– Вы поладили, не так ли? – Говорит так, словно ее это бесит, больше, чем мое нахождение здесь.
– Он не плохой парень. – Это все, что пришло мне в голову.
– А ты? – Наклоняет голову в бок. Я ненавижу этот разговор и ему подобные.
– Я знаю, к чему Вы клоните, не волнуйтесь, мне ничего не нужно от Вашего..
– У него есть девушка, имей ввиду. Она очень мила и красива, но это ничего по сравнению с ее добрым сердцем.
Он ничего не сказал мне. О девушке. А должен? Конечно, нет. Кажется, я немного скукоживаюсь. О чем думаю, понятия не имею.
– Я поняла Вас, могу я идти?
– Иди.
Никто раньше не смел мне приказывать, но теперь это происходит, будто моя новая жизнь – расплата за все старое, что я когда-либо делала, говорила. Кого я должна ненавидеть? Эту женщину или все же себя?
Хватаю с дивана маленькую
За полчаса раздумий, я отправляюсь в единственное место, которое все еще готово меня принять, пешком, не так уж близко.
С тех пор как я покинула ферму, прошло около двух часов, с тех пор как впервые мне позвонила мама – около получаса, сейчас она звонит в третий раз, я кладу телефон на траву, обнимаю свои колени и продолжаю смотреть на почти высохшее озеро.
– Я делала много.. не хороших вещей. – Говорю в пустоту, как часто раньше здесь делала.
– И я не собираюсь оправдываться. Я позволю ненавидеть меня за то, что я делала, но..
– Все мы совершаем ошибки.
Мои внутренности натягиваются, как гитарная струна. Я не слышала, как он подошел. Снова мама звонит. Смотрю на телефон, отвожу взгляд, не оборачиваюсь в сторону Николаса, стоящего за спиной.
– Предполагал, что найду тебя здесь. – Садится рядом. – Ты не вернулась домой.
Молчу. Как он узнал?
– Твои родители звонили маме. – Словно прочел вопрос в моей голове. – Должно быть волнуются.
– Нет. – Резко отвечаю я. – Теперь ты будешь появляться здесь, когда вздумается? Зря я тебя привела.
Легкий смешок.
– Только если будешь пропадать.
– Тебе какое дело? – Нервничаю, из-за этого раскачиваю свое тело назад-вперед, назад-вперед, дурацкая привычка с детства осталась.
– Я не хотел тебя обидеть, Луиза, Кэндис она.. вспыльчива.
– Твоя девушка знает, что ты здесь? – Перевожу тему, наконец, поворачиваю к нему голову.
Удивление и легкая улыбка касается его лица. Я вообще не должна это спрашивать. Не мои проблемы.
– У меня нет девушки, Лу. – Вздыхает. – Вероятно, ты говорила с моей мамой.
Смотрю в упор, кажется, это и является моим положительным ответом.
– Она думает.. Хочет думать. – Поправляет самого себя, как будто это самая надоедливая тема в его жизни. – Якобы Кэндис моя девушка, но это не так.
Кэндис Девелпорт? Эта чудачка. Стоп, Лу, стоп. Я не имею права даже думать об этом, думать так о ком либо.
Качаю головой.
– Ты не должен объяснять.
Николас пожимает плечами, его прекрасные темные глаза рассматривают черты моего лица, я так же упрямо пялюсь на него, положив голову на колени.
Почему я не встретила тебя раньше, Николас Янг, в школе? Все сейчас бы было иначе.
– Ты не против, если я отвезу тебя домой?
– Каждый раз, когда ты появляешься то, намереваешься отвезти меня домой. Что с тобой не так? – Заставляю уголки своих губ немного приподняться. Снова звонит телефон.