Shadowrun. Город Ангелов

Гарретт Эли

— Хотел воспользоваться некоторыми моими талантами. Предлагал хорошую сумму, но знаешь, что я ответил? — Декс медленно подошёл к Клайву.

— Что? — спросила Марина.

— Что мне не нужно никаких денег. Я лишь хочу, чтобы мне дали корпоративное жильё рядом с моим другом Клайвом, чтобы мы смогли каждый день вместе тусоваться. Мистер Паллоу спросил, как его фамилия.

— Лессер. Клайв Лессер, — Марина поняла, какую игру затеял Декс, и ехидно и весело заулыбалась, будто маленький уголёк с бездонными чёрными глазами.

Эльф поднял голову на нависшего над ним Декса.

— Клайв Лессер, — будто смакуя каждую букву, повторил Декс, постучав себя металлическим указательным пальцем по

виску в знак того, что это имя он уже не забудет. И для Клайва Лессера было большой проблемой то, что Пуля вообще узнал его имя.

Глаза бывшего до этого таким самоуверенным эльфа начали наполняться страхом, отчаянием и осознанием того, что от этого злобного хобгоблина его теперь не смогут спасти никакие корпоративные стены. Такое неприкрытое доминирование доставляло Дексу ни с чем не сравнимое удовольствие. Он был в Ацтехнолоджи, буквально в яме с ядовитыми змеями. И он был абсолютно безнаказанным и неприкасаемым, будто заклинатель, под дудку которого танцевали и извивались безногие рептилии. За такой кайф Декс готов был сам заплатить Паллоу.

Адепт резко схватил остолбеневшего эльфа за галстук. Вьетнамские флешбеки с прошлого вечера в клубе усилились приступом паники. Клайв Лессер одним молниеносным движением развязал галстук, вскочил с дивана и бросился бежать по коридору, так и оставив в руке Декса свой синий галстук.

— Эй, забери свой корпоративный поводок! — рассмеявшись, крикнул вслед ему Декс. Эльф, естественно, не отреагировал, и Декс выбросил галстук в ближайшую урну.

— Получается, ты теперь у нас птица высокого полёта? — с лёгкой кокетливой усмешкой спросила Марина.

Декс с загадочным видом облокотился на её стол и заглянул в её обсидиановые глаза.

— Получается, что так, — немного пораздумав для вида, ответил Декс. — И пока я совсем не зазнался, могу угостить тебя сегодня ужином?

Глава 17. Забеги по вертикали

Декс не был знатоком современной моды и искусства, но и назвать себя в это плане отсталым он тоже не мог. Он умел ценить специфические вещи, в которые вложена душа и живой, пусть местами даже извращённый, интерес. Адепт даже мог понять очарование, которое испытывают корпоративные работники среди обшарпанных кирпичных стен, между которыми в хаотичном порядке были расставлены массивные металлические столы. Декс даже смирился с тем, что в меню не было нормальной вкусной еды: пиццы, бургеров и колы. Зато Декс наконец-то попробует омара. Хобгобин даже не парился по поводу того, что скорее всего, спустит сегодня все деньги за налёт на Пирамид Операйзинг. Декс был страшным транжирой и смирился с этим. Как смирился и с тем, что официанты в этом заведении ведут себя так, будто просто прогуливаются между столиками, попутно разнося заказы. Но то, что Энджел Сити Холл является одним из самых респектабельных и популярных мест в городе, Декс понять не мог.

— Ты выглядишь, будто мой кот, когда я приношу его в ванную, — улыбаясь, Марина отпила розовое игристое вино из бокала.

— Я слишком буквально понял, когда ты сказала что это «шикарное» место, — Декс перестал рассматривать окружающую обстановку и снова взглянул на девушку.

Марина была одета изящно, но не броско: белая блузка с рюшами на воротнике, простые синие джинсы и удобные белые кеды. Создавалось впечатление, что девушка просто оделась и пошла в лофт-кафе. Хорошо, что Декс тоже не стал придумывать ничего замороченного и просто накинул поверх однотонной серой футболки белый спортивный пиджак, который доставал из чехла в шкафу по особенно важным случаем. И этот был как раз таким.

— Если ты чувствуешь себя здесь неуютно, мы можем пойти в другое место, — так же Марина не хотела чувствовать

себя обязанной в плане средств, ведь место было не из дешёвых. Хоть Декс и сам вызвался её угостить, но девушка каждый раз чувствовала себя неловко, когда оказывалась обязанной другим.

— Не в этом дело. Просто здесь во всём какой-то… — Декс невольно сделал жест, будто перетирает что-то между пальцами, пытаясь подобрать нужное слово, — … диссонанс.

— В чём именно?

— Ну смотри — обстановка здесь специально стилизована под ухоженные городские трущобы, однако меню в кожаной обложке и его содержимое будто скопировано из изысканных французских ресторанов, — в доказательство его слов жующий жвачку официант поставил перед Дексом блюдо с омаром, а перед Мариной — салат из свежих и натуральных овощей и фруктов.

Ловким движением официант разлил игристое вино в опустевшие бокалы и, чавкнув жвачкой, спросил:

— Желаете что-нибудь ещё?

Получив отрицательный ответ, молодой человек удалился.

— Даже официанты, — продолжал Декс свою мысль, в небольшой растерянности осматривая поданые к ракообразному приборы. — Они ходят и действуют профессионально, но при этом жуют жвачку и ведут себя как-то слишком развязано для персонала фешенебельного ресторана.

— Вся суть в том, что это место создано для корпоративных работников. — Марина нанизала на вилку маленький помидорчик черри. — Среди нас подавляющее большинство занято в общении с клиентами, и за целый день устаёшь от раскланиваний, любезностей и прочего делового этикета. А тут тебе быстро и качественно подают еду, при этом не нагружая всякими «мадамами» и прочей туфтой.

— В этом есть смысл, — хмыкнул Декс, которому удалось наконец справиться справиться с панцирем омара. Сначала он пытался сделать это принесёнными щипцами, но оказалось удобнее орудовать голыми руками.

Наконец, адепту удалось добраться до долгожданного мяса. Попробовав его, Декс даже немного изменился в лице. За три сотни йен он ожидал, что в него вольют божественный нектар морского происхождения. На деле же мясо лобстера по вкусу было похоже на креветок, только старых и немного более жёстких.

— Ну и как тебе? — с улыбкой спросила Марина, запивая салат вином. Декс тоже сделал глоток, чтобы смыть странный вкус.

— Мне кажется, что креветки вкуснее. Хочешь попробовать?

Марина ловко зацепила пальцами немного мяса лобстера и отправила его в рот.

— Приготовлено довольно неплохо, — со знанием дела сказала она. — Но да, на вкус это очень похоже на креветок.

— Ещё один диссонанс, — последовав примеру Марины, Декс отправил в рот щепотку мяса. Под вино и интересный разговор оно заходило довольно неплохо, — большой, дорогой и красивый лобстер на вкус оказывается обычной креветкой, стоит лишь проникнуть в суть. И такие ощущения у меня со всем этим местом.

— Только что мистер Пуля постиг всю суть маркетинга, — Марина бокалом отсалютовала успехам Декса в корпоративной науке.

Декс улыбнулся и отпил своё вино. Ему очень нравилась доброжелательная язвительность в этой девушке, подогревавшая огонь в хобгоблине. Краем глаза он заметил, как из-за соседнего столика сбоку на них смотрит толстый человек средних лет в деловом костюме с салфеткой на коленях. Адепт обладал сверхъестественным чутьём на то, когда на него пялятся. Особенно во время еды. Не отрываясь от поглощения пасты, человек неотрывно смотрел на Декса. Лицо мужчины выражало смесь снисходительности и пренебрежения. Может, это было из внешнего вида Декса — белый спортивный пиджак не очень сочетался со слегка растрёпанным красным ирокезом. А может, причиной служило неумение Декса разделывать омара согласно правилам этикета. Хобгоблин очень не любил, когда на него пялились во время еду.