Шанс для неудачников
Шрифт:
— И какой план?
— Как только мы закончим наши дела здесь, мы отправимся на Левант, — сказал Реннер. — Там вы заявите свои права на трон, а имперский супердредноут послужит достаточным основанием, чтобы левантийцы отнеслись к вашим требованиям всерьез.
— Хороший план, — одобрил я.
— Я расскажу вам подробности, пока мы будем лететь. Если вы согласитесь, конечно.
— А у меня есть выбор?
— Я надеюсь, что нет, — сказал Реннер. — Речь идет не о моих интересах, не о ваших интересах и даже не
Прозвучало это довольно пафосно и высокопарно, но если ситуация именно такова, какой ее описывал Реннер, то он прав.
— Раз уж мы союзники, то почему бы вам не разблокировать терминал корабельной Сети в моей каюте? — поинтересовался я.
— Вы читаете по-кленнонски?
— Со словарем, — сказал я. — Неужели у вас нет программы-переводчика?
— Может быть, и есть, — сказал Реннер. — Это новый корабль, и мне точно неизвестно, что загружено в его базу данных. В любом случае, я отдам приказ, и, когда вы вернетесь в свою каюту, терминал уже будет разблокирован и готов к работе.
— Чудесно, — сказал я. — Но, пока я не вернулся в свою каюту, мне хотелось бы прояснить еще пару вопросов.
— Спрашивайте, — сказал Реннер.
Мне показалось или он на самом деле немного напрягся?
— Известно что-нибудь насчет девушки, о которой вы спрашивали? Капитан Штирнер, я просил, чтобы ваши люди достали ее из холодильника…
— Она еще на «Одиссее», — сказал Реннер. — Ее доставят на «Таррен», как только это будет возможно по медицинским показаниям.
— Но с ней все нормально?
— Насколько мне известно, да.
— Это хорошо, — у меня немного отлегло от сердца. — Как вы поступите с генералом Визерсом?
— Это решать не мне, а императору, — сказал Реннер.
— А что насчет остальных? И как вы намерены поступить с «Одиссеем»?
— Мы не можем тащить его за собой, — сказал Реннер. — Полагаю, мы оставим его здесь.
— С экипажем в состоянии криостазиса?
— Они смогут продолжить свой путь, куда бы они ни направлялись, — сказал Реннер.
— А как быть с теми, кто уже разморожен? Вы отправите их обратно?
— Скорее всего. Естественно, девушки, о которой мы говорили, это решение не коснется. Или вы хотите попросить за кого-то еще?
— Вообще-то да, — сказал я. — Хочу. Меня беспокоит судьба полковника Риттера. Я хотел бы, чтобы он отправился на Левант вместе с нами.
— Зачем вам это?
Чертовски хороший вопрос.
Отчасти потому что полковник Риттер попросил меня не дать кленнонцам отправить его обратно на «Одиссей», причем сделал это по-русски. А отчасти потому что в этом мире осталось не так уж много людей, которых я знаю. Вторую причину я и озвучил герцогу Реннеру.
— Не вижу в этом проблемы, — сказал Реннер. — Но, по сути, он бесполезен. Организации,
— Значит, я вполне могу назначить его своим великим визирем, — заявил я. — Вид у него достаточно зловещий, а это главное требование для кандидата на сию должность.
Реннер скупо улыбнулся, давая понять, что оценил мою шутку, а потом посмотрел на часы.
— Должен сказать, я проголодался. Не отобедаете со мной?
— Сочту за честь, — сказал я.
Надо же мне начинать учиться дипломатическим манерам.
Обеденный стол накрыли в каюте Реннера. Теперь, когда мое зрение почти полностью восстановилось, я мог рассмотреть ее получше, хотя, честно говоря, особо рассматривать там было нечего. Кленнонцы вообще предпочитают вести аскетический образ жизни, и отставной адмирал отнюдь не являлся исключением, и даже дарованный титул не смог на это повлиять.
Обстановка была простой и функциональной. Ни ковров на полу, ни коллекции оружия на стенах, нет даже портрета любимого императора. Единственным украшением каюты был несколько видоизмененный кленнонский герб: все та же планета, наполовину прикрытая щитом, только добавлено изображение космического корабля, висящего над северным полюсом. Эмблема военно-космического флота Империи.
Едва мы уселись за стол, как Реннер отпустил прислугу.
— Думаю, мы сможем сами себя обслужить, — сказал он.
— Не сомневаюсь. — Поерзав на слишком низком для меня стуле, я нашел более-менее удобную позу и обратил взор на слишком низкий для меня стол.
Предложенный выбор яств отнюдь не поражал воображение. Похоже, герцог предпочитает питаться тем же, чем и все остальные.
— Мясо синтезировано, — сказал Реннер. — Но овощи свежие. Корабль достаточно велик, чтобы мы могли позволить себе секцию гидропоники.
Но недостаточно велик, чтобы разбить на нем пастбища и завести стада тучных коров. Какая жалость, черт побери. Я уже очень давно не пробовал настоящего бифштекса. Примерно сто восемьдесят лет.
Я положил в тарелку порцию салата и взял хрустящую булочку. По крайней мере Реннер не попытался накормить меня сухим пайком.
— Разве секция гидропоники не является роскошью, излишней для боевого корабля? — поинтересовался я.
— Нет.
— Правильное питание — залог успеха в бою?
— С некоторых пор я не летаю на кораблях, на которых нет секций гидропоники, — сказал Реннер. — Теперь я предпочитаю очень большие корабли.
— Какой-то личный пунктик?
— Можно и так сказать. — Реннер отправил в рот порцию тушеной синтезированной говядины. — Хотите услышать, что случилось со мной после гиперпространственного шторма?