Шепот страсти
Шрифт:
Благое пожелание, да только вряд ли что получится. Уж больно он эгоистичен.
Но подождать-то с удовлетворением своих аппетитов ему по силам.
Займись делом. Найди Джейкобса.
Галло открыл глаза, отступил от двери и вернулся к окну в своей комнате.
Пусть «Мерседес» будет на парковке.
Он осторожно отвел край шторы. Разумеется, на стоянке проклятой машины не было. Какого же черта…
Краем глаза он зацепился за что-то серебристое.
Сбоку от мотеля, на дальней парковке.
Галло
За рулем – неясная фигура. Светлая рубашка. Темные волосы. Крепкие плечи. Час ночи не самое лучшее время, чтобы сидеть в машине, когда можно снять номер.
Джейсон или Никсон?
Да какая разница.
Галло опустил штору, повернулся и бесшумно прошел к двери в коридор.
Добыча появилась.
Охота началась.
Кэтрин проснулась так, словно кто-то вырвал ее из забытья.
Темно. Тихо. Что-то не так.
Нет Галло.
Она осторожно поднялась с кровати и на цыпочках пробежала в соседнюю комнату. Как и ожидалось, Галло там не было. Открытая сумка лежала на кровати. На столе у окна – бинокль.
Кэтрин схватила его и отбросила штору.
– Чтоб тебе провалиться, Галло!
Она проверила автомобильную стоянку. Ничего.
А что это там, у самого дальнего края парковки?
Чертыхнувшись, Кэтрин вернулась в свою комнату, торопливо обулась, выскочила в коридор и сбежала вниз, пронеслась через вестибюль и вылетела на парковку.
Вылетела и замерла.
На земле, рядом с серым «Мерседесом», боролись двое, Галло и темноволосый незнакомец.
Вмешаться она не успела. Галло провел захват, сдавил противнику горло и усилил нажим. Лицо его пылало, в чертах проступило кровожадное выражение, оскал напомнил звериный. Кэтрин вдруг вспомнила, что именно с применением такого приема Галло и убил Пола Блэка.
– Остановись, – процедила она сквозь зубы. – Не убивай его, пока мы не узнаем, что нам нужно.
Он поднял голову и посмотрел на нее. В какой-то момент Кэтрин показалось, что ее слова не дошли до него, а если и дошли, он все равно не послушает. Но уже в следующий момент Галло перевел дыхание и ослабил захват.
– Я и не собираюсь его убивать… пока. – Он вырвал из пальцев незнакомца длинный нож. – Ублюдок зацепил меня и немного расстроил.
Лишь теперь Кэтрин заметила кровь на его предплечье.
– Ничего серьезного. – Она подошла ближе и остановилась над мужчинами. – В любом случае ты получил по заслугам. Ушел не предупредив. – Она перевела взгляд на незнакомца. – Кто такой? Никсон или Джейсон?
– Поинтересуйся у него самого. – Галло приставил острие лезвия к горлу побежденного противника. – Слышал? Мне нужны ответы. Имя?
– Хамфри.
Лезвие прочертило бороздку, которая быстро наполнилась кровью.
– Имя?
– Никсон.
– Хорошо. Идем дальше. Где
– Не знаю. – Он вскрикнул от боли. – Говорю же тебе, не знаю. Джейкобс нанял меня наблюдать за своей квартирой и обо всем докладывать. После известия о смерти Кина он постоянно ждал, что вы придете за ним.
– Значит, ты ему докладывал? И только?
– Ну да. Возможно, потом была бы какая-то другая работа. Он сказал, что подумает. – Никсон криво усмехнулся. – По-моему, у него просто туго с деньгами. Я бы и за это дело не взялся, да уж больно скудный месяц выдался.
– Скудный месяц, – повторила Кэтрин. – И что вкладывает в это понятие наемный убийца?
– Где Джейкобс? – повторил Галло. – У тебя одна минута.
– Он просил меня подождать два дня, – быстро заговорил Никсон, с опаской поглядывая на нож. – Скорее всего, это значит, что он рассчитывает достать где-то деньги, чтобы расплатиться со мной. Однажды такое уже было. Тогда Джейкобс поручил мне разобраться с боссом казино в Атлантик-Сити. Этот сукин сын всегда считал себя везунчиком. Иногда ему и впрямь удавалось снимать банк. Иногда не удавалось. Но он всегда верил, что рано или поздно сорвет большой куш.
– Этого мало, – покачал головой Галло. – Итак, Джейкобс собирается исчезнуть на время, и ему нужны наличные. Он должен заплатить тебе и найти надежное место, где можно укрыться от полиции. Куда он отправится за деньгами?
– Откуда мне знать? Я не… – Никсон захрипел и глухо выругался – нож впился чуть глубже. – Может, в Новый Орлеан. Джейкобс рассказывал, что однажды крупно продулся в Атлантик-Сити и что там все менеджеры казино продажные. Говорил, что в следующий раз поедет в Новый Орлеан, где ему всегда сопутствует удача.
– Когда он об этом говорил?
– Шесть месяцев назад.
Галло взглянул на Кэтрин.
– Что ты об этом думаешь?
– Не знаю. По-моему, говорит правду.
– А вот я не уверен. – Галло сжал рукоятку ножа.
Никсон охнул.
– Эй, отпусти меня. Я вам помогу. Уточню, где он, и сдам вам. Какая польза от того, что ты перережешь мне горло?
– Хороший план, – кивнула Кэтрин. – Пусть позвонит, а мы посмотрим, насколько Джейкобс ему доверяет и какой информацией может поделиться.
– Ладно. Хотя и жаль. – Галло убрал нож и поднялся. – Я только начал входить во вкус.
Никсон поспешно сел.
– Я даю то, что вам нужно, а вы меня отпускаете, так?
– Я ничего такого не обещал, – проворчал Галло.
– Нам он будет не нужен. И докладывать Джейкобсу о нас не станет. – Кэтрин наклонилась и посмотрела Никсону в глаза. – Потому что знает – если что-то пойдет не так, ему покоя до конца жизни не видать. Ты меня понял, Никсон?
– Да. – Он облизал сухие губы. – Мне до Джейкобса никакого дела нет. С какой стати я буду его предупреждать?