Shot in the Dark
Шрифт:
От мощного удара по скуле Джейсон вряд ли устоял бы, даже если был бы в нормальном состоянии, но сейчас он беспомощным котенком отлетел, опрокидывая кушетку и тележку с лекарствами и падая где-то за ними. Обидно не было. Его глаза светились злобным торжеством, когда он понял голову на Бэтмена.
– Наконец-то ты настоящий.
Не обращая внимания на слова воспитанника, Брюс поднял его с пола, легко, как тряпичную куклу.
– Надеюсь, тебе полегчало. А сейчас – идем. По пути будешь рассказывать то, что вспомнил.
Джейсону
За 18 часов до появления Джейсона в поместье.
– Грейсон, серьезно, где мои цветы? Мне только их не хватает для полного ощущения того, что ты позвал меня на свидание.
– Заткнись.
Джейсон только рассмеялся, глядя на раздраженного старшего брата.
Они сидели в небольшом кафе, заняв столик у окна, из которого открывался отличный вид на Роя, который ожидал кого-то на улице. Наугад ткнув в меню, Дик сделал заказ и в очередной раз покосился на часы.
– Черт, опаздывает.
– Оливер? – уточнил Тодд.
– Да. Тим подыскал ему дело, – пояснил Грейсон. – Чтобы был повод приехать в Готэм. Да и Бэтсу меньше работы. А здесь Олли должен встретиться с информатором.
– То есть…
– Со мной, – кивнул Дик. – Идет. Смотри внимательно!
Джейсон послушно уставился в окно, наблюдая за тем как Куин, не заметивший Харпера, проверяет время. Буквально через полминуты рядом с ним оказался Грейсон. Они о чем-то переговорили, Дик передал Оливеру папку, и, на прощание хлопнув его по плечу, удалился. Все заняло не больше пяти минут.
– Что ты ему сказал? – нетерпеливо спросил Тодд, когда брат вернулся и сел напротив. – Колись, Дикки.
– Сейчас увидишь, – уклончиво ответил Грейсон, практически прилипая к окну. Джейсон, вздохнув, последовал его примеру.
Некоторое время Оливер просто стоял на месте и озадачено вертел головой, а затем, наконец, заметил Харпера.
– И начнется шоу, – шепнул Дик, наблюдая, как Куин идет прямо к Рою.
– Ты… – выдохнул Джейсон, глядя на Оливера, который в этот самый момент целовал отчаянно сопротивляющегося Харпера. – Это ты?
– У меня изначально другая мысль была, – пытаясь сдержать смех, пояснил Дик. – Но это тоже ничего. Поверь, все так, как нас учила Хелена.
– Как ты это провернул?
– Один из плюсов работы в Спирали – гипноз, – Грейсон все-таки не выдержал и засмеялся. – Я внушил Оливеру, что ему жизненно необходимо это сделать, и, как видишь…
– Черт, я же Харперу до конца жизни это буду вспоминать! – Тодд расхохотался вслед за братом. – А он, похоже, втянулся.
– Смотрите, Оливер Куин!
– С каким-то парнем!
– Где?
Братья переглянулись и зашлись новой волной смеха. Определенно, в ближайшее время Сиэтлу будет не до Зеленой Стрелы.
–
– Ты видел? – удивился Джейсон.
– Это вчера весь вечер крутили практически по каждому каналу. Проще найти человека, который это не видел.
– Ну хотя бы месть у нас удалась, – невесело усмехнулся Тодд. – Да и Харперу помогли. Теперь его рожу хотя бы через камеры видно не будет.
– Как у Дика? – уточнил Уэйн.
– Да, но только на неразличимое лицо. Остальных наворотов нет, – ответил Джейсон. – Брюс, у меня появилась одна мысль.
– Выкладывай, – Уэйн накинул на вновь начинающего дрожать воспитанника еще одно одеяло. Красный Колпак упрямо отказывался ложиться.
– Тим может отследить место, где все произошло. Он с меня маячки так и не снял после всего. Не до этого было.
– Я поговорю с ним, – пообещал Брюс. – Когда тебе станет лучше.
– Сейчас, – запротестовал Джейсон. – Нужно… сейчас…
Он схватился за голову и коротко вскрикнул. Из носа хлынула кровь. Темный Рыцарь удержал его от падения и развернул к себе, пытаясь посмотреть в лицо. Тодд закатывал глаза и пытался что-то сказать.
– Тише, Джейсон. Успокойся. Я сейчас.
Брюс схватил с тумбочки салфетку и вытер ей кровь с подбородка и губ воспитанника, осторожно придерживая и пытаясь хоть как-то облегчить его состояние.
– Тим! – выкрикнул Джейсон резко выгибаясь, а затем ссутуливаясь. – Тим знает… он все расскажет. Нет! Дик! Я не хочу!
Сбивчивый шепот перерастал в выкрики. Уэйн, не зная, что еще можно сделать, обнял измученного Тодда, пытаясь хоть как-то успокоить. Сильно мешало то, что Темный Рыцарь и сам был на грани.
– Засыпай, – тихо говорил Брюс, чувствуя, как его ребенок трясется в беззвучном плаче. – Поспи, Джейсон. Когда ты проснешься, все будет хорошо. Я обещаю тебе.
– Обещаешь? – с безумной надеждой в голосе спросил воспитанник.
– Обещаю, – соврал Уэйн.
Дождавшись, пока Джейсон уснет, Брюс отправился к Тиму. Подросток сидел в своей комнате и переругивался с кем-то по видеочату, но, заметив наставника, тут же отключился от разговора.
– Что-то случилось? – обеспокоенно спросил он, заметив состояние Уэйна. Как бы хорошо Темный Рыцарь не пытался его скрыть, это не удавалось.
– Случилось, – подтвердил Брюс. – Пойдем со мной. Я обещал Джейсону, что буду рядом, когда он проснется.
– Хорошо. Пойдем.
Красный Робин задумчиво посмотрел на практически неподвижного старшего брата. Поддавшийся на ложь Джейсон наконец-то успокоился и мирно спал, а Темный Рыцарь заканчивал свой рассказ.
– В последний приступ он выкрикнул, что ты все знаешь, – сказал Уэйн в самом конце. – Что он имел в виду?