Шпора дракона

Грабб Джефф

Она сложила листы и сунула их себе в карман, затем глотнула еще бренди.

Через четверть часа в гостиную вернулся чистый, выбритый и щеголевато одетый Джиджи. На его шее был повязан платок, который скрывал шрамы, рука была неподвижна

из-за ранения, но выглядел веселее.

Они с Оливией пили уже по второй порции бренди, когда услышали как открылась и закрылась входная дверь. В прихожей стояла одна Кэт.

— А где госпожа Дора? — спросила хафлинг.

— Там в экипаже, — ответила Кэт. Она очень устала. Я сказала ей, что зайду узнать, нет ли каких-нибудь новостей.

— Подождите минуточку. Я проверю, — сказала Оливия, поворачиваясь, чтобы осмотреть гостиную. Джиджи? У нас есть новости?

— Ну, я слышал, что епископ Чантии и настоятельница Огмы все еще не разговаривают друг с другом. Пропавшую принцессу Эйлисар Накацию еще не нашли.

Появились местные слухи, что этот глупый Джиджиони Драконошпор — дома.

— Джиджи! — закричала Кэт, отстраняя Оливию и падая в объятия дворянина, — Ты в порядке? где ты был? Мать Лледью сказала нам, что ты выиграл битву с Шутом, но когда ты не вернулся домой, мы очень беспокоились о тебе.

— Я некоторое время оставался драконом.

— Это было забавно? Ты возьмешь меня снова полетать? Мы могли бы пойти путешествовать этим летом и летать везде — если твой дядя и отпустит меня

на немного. Может быть, я уговорю его, и он научит меня превращаться во что-нибудь, что тоже умеет летать. О, я скучала по тебе.

— Я тоже скучал по тебе, — сказал Джиджи. Он обнял Кэт и поцеловал ее.

Оливия выскользнула из гостиной и вышла наружу. Она помахала Доре, чтобы та зашла внутрь.

Возница спрыгнул со своего места, открыл дверь кареты и помог почтенной женщине сойти. Оливия бросилась к ней.

— Он вернулся. С ним все в порядке. Он долго искал дорогу.

— Как похоже на Джиджи. У этого мальчика нет чувства направления. А Кэт сейчас с ним?

— Да.

Дора уставилась на дом, как будто могла видеть сквозь стены, а затем сказала.

— Тогда я лучше вернусь в замок и расскажу всем хорошие новости.

— Вы не хотите войти и поздороваться? — спросила Оливия.

Дора покачала головой.

— Думаю, лучше оставлю их на время одних. Знаете, госпожа Раскеттл, я думаю, Кэт как раз та девушка, которая нужна Джиджи, чтобы прочистить его мозги от этой драконовской ереси.

Оливия с трудом поборола свои чувства. Мужчины рода Драконошпоров должны научиться говорить Доре то, что они действительно думают, но к Раскеттл это не относилось.

— Знаете, госпожа Дора, — сказала она. Думаю, вы правы. Она — то, что надо.