Синтетик-3
Шрифт:
Такой ответ несколько сбил с толка Трелони. Он поморгал, собираясь с мыслями.
– Но откуда синтетики узнали Библию?
– Я ее прочитал, а все, что известно мне, известно и синтетикам.
– А ты откуда ее взял?
– Мне принес ее Кевин Дельвекио.
– Зачем?
– Он сказал, что мне будет полезно познакомиться с людскими верованиями.
Снова недоумение.
– Ладно, оставим это. Вернемся к тому, что происходит на корабле. Какие там неполадки?
– Неполадок нет.
– Неужели?
– Был
– Не темни, Гек.
– Трелони явно начинал испытывать раздражение.
– Я вовсе не темню. Репликаторы, из которых строится станция, слились с репликаторами одного из синтетиков, который носит имя Андре.
– Что значит слились?
– При физическом контакте синтетика со станцией нанороботы стали поглощать репликаторы, из которых состоял Андре. Ему пришлось отпилить руку. Но рука потом восстановилась, так что ничего страшного не произошло.
Гек говорил все это так, словно речь шла о самых обычных вещах, но Трелони от этих слов изменился в лице.
– И ты молчал об этом?
– Я не посчитал нужным об этом сообщать. Кроме того, психологическое состояние некоторых членов экипажа подверглось стрессу.
– Что это значит?
Гек заколебался, и Трелони понял, что компьютер действительно что-то скрывает, и не хочет говорить все так, как оно есть.
– Часть экипажа не желает находиться рядом с синтетиками. Люди полагают, что синтетики хотят захватить власть над человечеством, и что за всем этим стою я.
Трелони почувствовал, что у него голова начинает идти кругом.
– Как... Почему ты не доложил обо всем этом?
– Я не хотел сеять панику, кроме того, я мог и ошибаться. Человеческое поведение слишком сложно и непредсказуемо для любых расчетов.
– Да чтоб тебе пусто было!
– взорвался Трелони.
– Что происходит на корабле?
Снова короткая пауза. Трелони наблюдал за лицом на мониторе, пытаясь по его выражению определить правду. Однако это сделать было не просто, потому что компьютер мог всего-навсего имитировать чувства.
– Часть экипажа требует срочной эвакуации. Она не желает больше оставаться на Венере, да еще в обществе синтетиков. Люди требуют высадить андроидов на планете, а самим покинуть ее.
Внезапно лицо Гека изменилось. На мгновение Трелони показалось, что на компьютер напал паралич.
– Эй, что с тобой?
– воскликнул он.
– Только что на борту "Ориона" произошел бунт. Пилот Чак Фрэдериксон стрелял в капитана Дэвида Тайлера.
– Что?! Дай мне немедленно связь с кораблем.
– Я не могу этого сделать. Синтетики передают, что бунтовщики захватывают заложников.
– Ах, чтоб тебя!
Трелони сорвался с места, и помчался к передатчику.
– "Орион", говорит Хьюстон, меня кто-нибудь слышит? Эй, отзовитесь!
Но в ответ не было ни визуального изображения, ни звуковой связи.
– "Орион", это Хьюстон!
– Это бесполезно, -
– Связь отключена.
– Да я ведь только что с ними говорил.
– Связь осуществляется через меня, - продолжал Гек.
– И я заблокировал ее.
Трелони круто обернулся к Главному Компьютеру.
– Что ты сделал?
– Я заблокировал связь.
– Немедленно восстанови ее!
– заорал Трелони.
Гек, вернее, его изображение на экране монитора, покачало головой.
– Я не могу этого сделать.
– То есть как это, почему?
– Ваше вмешательство только повредит, только усугубит ситуацию.
Трелони задохнулся от ярости: что этот жестяной ящик о себе возомнил?
– Ах ты, консервная банка! Да какое право ты имеешь решать такие вещи? Ты вообще не должен ничего решать, а только следить, наблюдать, и все передавать нам. Свяжи меня с ними!
– Нет. Я уже сказал, что не могу этого сделать в целях безопасности экипажа.
– Ты... Ты отстранен, слышишь! Я лишаю тебя права вообще вмешиваться в дела "Ориона"! Переключай связь на мониторы, и катись в лабораторию, пусть там с тобой занимается Дельвекио со своей командой.
Однако Гек, судя по всему, не собирался этого делать.
– Сэр, - решительным голосом заговорил он.
– Осмелюсь напомнить вам, что вы создали меня для того, чтобы я контролировал корабль, и следил за безопасностью экипажа. Это входит в мою программу. То, что вы хотите от меня сейчас, противоречит моим обязанностям, и я не могу позволить вам еще более усугубить ситуацию на корабле.
– Да что ты такое говоришь?
– надрывался Трелони.
– Там происходит вооруженный бунт! Мы должны его остановить!
– Каким образом вы рассчитываете это сделать, находясь на Земле? Это должны сделать сами космонавты, своими силами. Любое вмешательство извне только усугубит ситуацию. К тому же, сейчас никому из них просто не до связи.
Трелони смотрел на Гека. Ему хотелось схватить эту образину за горло, и закричать ему прямо в лицо о том, что на корабле сейчас экипаж убивает друг друга. Земля просто обязана вмешаться. Они, здесь, должны были контролировать все, что происходит на "Орионе". Но, видимо, Главный Компьютер считал иначе, и по его вине корабль сейчас был изолирован. Все, на что могли рассчитывать космонавты, так это на собственные силы.
ГЛАВА СОРОК СЕДЬМАЯ
ГЕК ДАЕТ ПОКАЗАНИЯ
Их было четверо в лаборатории. Кертвуд Трелони, программист Кевин Дельвекио, разработчики Рэмзи и Филипс - все они были крайне взволнованы. Дельвекио, Рэмзи и Филипс сидел в креслах, а Трелони стоял. Он был не в состоянии сидеть неподвижно, когда произошло такое. Первым подал голос Дельвикио:
– Это же бунт.
– Вот именно, бунт. Отказ Главного Компьютера подчинятся нам. И это, между прочим, твоя вина.