Сказки народов мира
Шрифт:
Так Харидас и сделал.
Долго слуги раджи искали пропавшего коня. Придворный мудрец гадал, гадал и тоже ничего не мог сделать. Тогда позвали во дворец всех мудрецов города. Пришел и Харидас.
Спросили всех мудрецов — никто не сказал, где конь. Тогда вперед вышел Харидас и рассказал, где находится конь раджи.
Коня привели. Раджа щедро наградил Харидаса и отпустил его, а мудрецом при дворе все же не оставил.
Через некоторое время у раджи пропал драгоценный алмаз. Нигде его не могли найти и опять позвали Харидаса.
— Раджа, —
Раджа согласился и приказал поместить Харидаса в одну из комнат дворца.
Когда наступила ночь, Харидас долго не мог заснуть. Он ворочался с боку на бок, ворчал и вполголоса ругал себя за свой длинный язык.
«Ах, зачем я назвался мудрецом! — думал он. — Что мне теперь делать? Где найти алмаз? Теперь меня засмеют и прогонят с позором».
И Харидас громко воскликнул:
— О джибх [20] , настали для тебя черные дни.
20
Джибх (иа языке хинди) — язык.
А за дверью стояла и подслушивала одна из служанок раджи; звали ее Джибх. Она-то и взяла драгоценный алмаз! Служанка услышала, что Харидас произнес ее имя, и очень испугалась. Она упала перед Харндасом на колени и стала умолять пощадить ее.
Как Харидас обрадовался, что алмаз нашелся! Он пожалел служанку и сказал:
— Хорошо, я не выдам тебя, но только ты должна сделать вот что: ровно через двадцать девять дней закатай алмаз в хлеб и дай проглотить одному из гусей. У этого гуся надломи левое крыло.
Наступил тридцатый день. Раджа велел привести Харидаса.
— Мудрец, нашел ли ты алмаз? — спросил он.
— Да, я знаю, у кого искать алмаз, — ответил Харидас. — Прикажите провести передо мной всех ваших людей.
Раджа отдал приказ, и все, начиная с первого советника и кончая судомойкой, прошли перед Харидасом.
— Где же алмаз? — гневно спросил раджа, когда все прошли.
— Никто из ваших людей не украл алмаза, — ответил Харидас, — но я знаю, что вор находится во дворце. Прикажите провести передо мной всех ваших животных и птиц.
Перед Харидасом провели всех слонов, коней, мулов и верблюдов. Наконец начали проходить гуси. Харидас сразу заметил гуся с надломанным левым крылом и сказал:
— Алмаз украл вот этот гусь!
Гуся схватили, зарезали — и верно: в зобу нашли алмаз.
Раджа был очень доволен, наградил Харидаса дорогим подарком и хотел назначить придворным мудрецом. Но его советники предложили еще раз проверить мудрость Харидаса.
Раджа согласился. На следующий день он взял глиняный кувшин, посадил туда лягушку и кувшин закрыл. Затем он позвал Харидаса и спросил:
— Скажи, мудрец, что находится в этом кувшине?
Долго думал Харидас, но ничего ему на ум не пришло, и
— О Мендхак [21] , не везет тебе в жизни, не быть тебе придворным мудрецом!
Он назвал себя «мендхак» потому, что в детстве отец ласково звал его этим именем.
Раджа и его советники услышали, что Харидас говорит о лягушке, и теперь уже не сомневались в том, что перед ними настоящий мудрец.
Так вот и стал Харидас придворным мудрецом.
21
Мендхак (на языке хинди) — лягушка.
САМАЯ УМНАЯ
В далёком озере жили три большие рыбы. Две рыбы жили вместе. Они считали себя самыми умными рыбами на свете, и поэтому одна из них звалась Тысячеумной, а другая — Стоумной. Обе эти рыбы проводили время в умных беседах и размышлениях.
В том же озере жила еще одна рыба. Она не считала себя самой умной и поэтому называлась Одноумной. Одноумная внимательно слушала беседы своих многоумных подруг и старалась запомнить все полезное.
Однажды к озеру пришли рыбаки. Они заметили, что в нем есть рыба, и решили на следующий день прийти с сетями.
И вот Одноумная сказала Стоумной:
— Подруженька, ты слышала, о чем говорили рыбаки? Завтра они придут сюда и начнут забрасывать сети. Нам нужно придумать, как спастись от йх сетей. Не лучше ли убраться отсюда и укрыться в надежном месте?
Стоумная важно ответила:
— Зачем бояться пустых разговоров! А может быть, завтра рыбаки не придут. Они задумали злое дело, и за это не будет им удачи.
Тогда Одноумная задала тот же вопрос Тысячеумной. Но та хвастливо ответила:
— Не тревожься напрасно. В моей голове тысяча мыслей. Когда будет нужно, я придумаю тысячу способов спасения. Если завтра придут рыбаки, я спасусь сама и спасу всех вас. А сейчас не беспокой меня.
— Хорошо вам, подруги мои! Вы такие умные и можете придумать тысячу разных способов спасения. А у меня только один ум, и я знаю только одно: чтобы спастись, нужно действовать.
И Одноумная вместе со всем своим семейством в ту же ночь перебралась из озера в реку.
На другой день к озеру пришли рыбаки и забросили сети.
Тысячеумная и Стоумная заметались из стороны в сторону и разными способами ловко увиливали от сетей. Но, как ни старались, обе попали в сети рыбаков.
ШУТКА ПАСТУХА
Шла одна бедная женщина через лес. При дороге росло дерево, и на нем было много спелых, черных-пречерных слив. Женщина увидела сливы, и ей захотелось есть. А у того дерева пастух пас овец. Она подошла к пастуху и попросила его:
— Братец, я очень проголодалась. Заберись, — пожалуйста, на дерево и нарви мне слив.