Сказочная фантастика
Шрифт:
— Они останавливались здесь? Ты их видел?
— Они проводили время с нами. Они не умели разговаривать по-нашему. Им и не нужно было говорить. Мы и так видели исходящую от них доброту.
— Вы пытались предупредить их?
— Нам не нужно было предупреждать их. Они в этом не нуждались. Куда бы они ни двинулись, они были в безопасности. Никто не мог напасть на них.
Корнуэлл тихо обратился к Мэри.
— Он говорит, что тут были твои родители. Они направились в сторону университета.
— Если кто-то прошел этим путем, — сказал Джонс, — то сможем пройти и мы.
— Нет, — сказал Корнуэлл. — В родителях Мэри было что-то необычное. Это вне нашего понимания.
— Рухнувший Медведь сказал мне, — прервал их Старик, — вы что-то принесли для нас.
— Это верно, — сказал Корнуэлл. — Но это не дар от нас. Это принадлежит вам.
Он кивнул Джибу.
— Отдай им топорик, — сказал он.
Джиб протянул сверток, и Старик взял его здоровой рукой. Положив сверток на землю перед собой он развернул его. И, уставившись на топорик, застыл в молчании. Наконец он поднял голову и пристально посмотрел на Корнуэлла блеснувшим глазом.
— Вы смеетесь над нами, — сказал он.
— Смеемся?! — воскликнул Корнуэлл. — Все, что нам досталось из-за…
— Слушай, — сказал Старик. — И слушай очень внимательно…
— Что происходит? — спросил Джиб. — Я сделал что-то не так?
— Что-то не так, — ответил Корнуэлл. — Но я еще не знаю, что именно.
— Древние повествования говорят, — сказал Старик, — что этот топорик давным-давно был вручен в знак дружбы человеку из других краев, который шел через наши места. А теперь, когда вы принесли его обратно, дружба кончена.
— Не знаю, — сказал Корнуэлл. — Я ничего не знаю об этом.
— Ты осыпал наши головы грязью, — зарычал на него Старик. — Наш дар брошен нам обратно в лицо И отныне нет больше дружбы между нами.
Вскочив на ноги, он отшвырнул топорик в сторону За его спиной поднялись и остальные Старцы, ежи мая копья.
Вскочил и Корнуэлл, выхватил меч.
За его спиной кто-то тихонько хмыкнул.
— Я их сейчас всех уложу, — сказал Джонс. — Уведи наших в сторону.
— Пока еще не надо, — остановил его Корнуэлл. — Вдруг мы сможем договориться с ними.
— Как же, черт побери, — с отвращением проворчал Джонс.
— Мы не боимся богов, — заявил Старик. — И мы не позволим, чтобы боги издевались над нами. Мы скорее умрем, чем позволим смеяться…
— Мы не издевались над вами, — возразил Корнуэлл, — но если вам так уж хочется умереть, то вы нашли самое подходящее время.
Старик сделал вперед несколько неверных шагов и угрожающе вскинул руку. Что-то вылезло у него из груди, и кровь залила ему живот. Он покачнулся, стараясь сохранить
За ним с пустыми руками стоял Рухнувший Медведь.
— Наконец, — сказал он, — старый пустой бурдюк мертв. И мы с тобой можем поговорить.
Вокруг стояла мертвая тишина. Дети перестали бегать и орать. Женщины прекратили болтовню. Собаки, поджав хвосты, куда-то забились. Люди, стоявшие за спиной Рухнувшего Медведя, не проронили ни слова. Они стояли неподвижным полукругом, с каменными лицами, держа в руках покачивающиеся копья.
Рухнувший Медведь повернулся к скончавшемуся вождю.
— Он хотел убить вас, — сказал он. — Кое-кого из нас и всех вас. А ведь вы же не хотели этого, не так ли?
— Нет, — ответил Корнуэлл. — Думаю, нам бы это не понравилось.
— Я так и не знаю, боги вы или демоны. То я думаю так, то иначе. Но единственное, в чем я уверен, — мы не хотим, чтобы вы были здесь.
— Мы с большим удовольствием покинем вас, — заявил Корнуэлл.
— Но сначала вам придется выкупить ваши жизни, — предупредил Рухнувший Медведь.
— Я не уверен, — сказал Корнуэлл, — что мы должны торговаться с тобой. Это может вам слишком дорого обойтись. И обещаю тебе, друг мой, что ты будешь первым, с кем мы рассчитаемся.
— Мы не будем жадничать, — пообещал Рухнувший Медведь. — Нам нужна лишь та палка, из которой идет дым.
— Что происходит? — спросил Джонс.
— Ему нужна палка, из которой идет дым. Твое оружие.
— Никакого толка от нее этому паршивому старому идиоту не будет. Он тут же пристрелит сам себя. Надо знать, как обращаться с этим предметом. А я не собираюсь ему объяснять.
— Он говорит, что для тех, кто не знает, как с ней обращаться, эта штука может быть опасна, — объяснил Корнуэлл Рухнувшему Медведю. — Если ты не подружишься с ней, она убьет тебя. На нее наложено могущественное заклятие, и не каждому она дается в руки. Только великий волшебник может понять, как пользоваться ею.
— Мы хотим ее, — настаивал Рухнувший Медведь. — И еще тот рог, что несет женщина. И еще сияющее лезвие.
— Нет, — отрезал Корнуэлл.
— Подумай как следует, — предупредил Рухнувший Медведь. — Вы даете нам палку, рог и сияющее лезвие. Мы даем вам ваши жизни. Он ткнул пальцем в тело Старика. — Куда лучше, чем то, что он хотел. Ему были нужны только трупы.
— Кончай спорить с этим подонком, — сказал Джонс.
Корнуэлл перехватил и отвел в сторону ствол его ружья.
— Они окружили нас, — сказал Хэл. — Мы в самом центре. Женщины и дети собирают камни и вооружаются дубинками.