Сквозь расстояние

Дейс Джули

Сменив одежду, я выбрала сандалии, под которые можно что-то подобрать и выбежала из дома, в направлении знакомых недорогих магазинов. Наверно, только из-за каких-то праздников Джареда и Лизи, я покупаю себе что-то новое, не будь их, ни одной новой вещи в моём шкафу так бы и не появилось.

Добежав до нужной двери, я скользнула мимо вешалок, в быстром поиске чего-то нужного и подходящего, одновременно повседневного и праздничного.

Там, где я покупаю одежду – никто не подойдёт, не предложит чашку чая или кофе, и не поможет с выбором. Продавцы данных

магазинов не получают ничего за проданную вещь, как это обычно в брендовых магазинах. Они в любом случае получат какую-то установленную заработную плату и будут посиживать на своём стуле дальше.

Глаза нашли белое платье свободного фасона: рукав три четверти, мне будет примерно до колен. Скорей всего это то, что нужно. Подхватив плечики, я зашагала к примерочной, которая была сделана из шторок, закрывающих небольшой квадрат.

Покрутившись перед зеркалом, я мысленно дала пять такой маленькой удаче. Все места, которые я пытаюсь скрыть – были прикрыты тканью, и это тот самый вариант «между».

Выйдя из магазина, я лишилась каких-то двадцати пяти долларов, но для меня это уже сумма, на которую я могу прожить как минимум неделю. Что ж, я успокаивала себя тем, что подобные покупки делаю редко. Я любые покупки делаю редко.

***

Запрыгнув в машину, я осмотрелась. Я даже представить не могу, сколько она стоит, и наверно, даже не стоит задумываться с моими грошами, к которым я привыкла.

– Тени слишком яркие, да и помада не к месту, - усмехнулся Джаред.

– Ха-ха-ха, - закатила я глаза, улыбнувшись, потому что на моём лице нет ни капли косметики, - шутки шутишь.

– Если только чуть-чуть, - смеясь, кивнул он, - и хорошо выглядишь, если сравнивать нашу последнюю встречу.

– Ещё один мастер комплиментов, - вырвалось у меня, из-за чего я мысленно на себя выругалась.

– Ещё один? – выгнул бровь Джаред, бросив в меня секундный взгляд, выезжая на дорогу, - вот тут уже поподробней.

– Не бери в голову, - вздохнула я.

– Судя по тому, что ты говоришь «ещё один», а не «ещё одна», то это мужской пол, - заулыбался он, смотря на дорогу, - и кто он?

– Никто, - покрутила я головой, - сказала не подумав.

– Вот именно. В том то и смысл, что ты не подумала и сказала то, что было на уме. Ты ещё помнишь, что я не идиот?

– Помню, - кивнула я, - но иногда меня терзают сомнения. И я не буду обсуждать с тобой парней.

– А с кем ты будешь их обсуждать? – засмеялся Джаред, кинув в меня ещё один взгляд, - я вшил в Лизи жучок, так что, как только она скажет «другой парень» - меня оповестит красная кнопочка.

– Слава Богу, я не на её месте, - закатила я глаза. С Джаредом я могу быть самой собой, не прикидываться, что всё хорошо, что я счастлива и мне не нужно фальшиво улыбаться. Я ценю эту естественность в его компании.

– Ну, так и? Кто он?

– Не имеет значение. И я уже сказала, что не буду обсуждать с тобой свои отношения.

– Свои отношения? –

вскинул он брови, задержав на мне взгляд, - что-то новенькое.

– Это было сказано образно, - вздохнула я, - их нет, но сути не меняет: я не буду обсуждать с кем-то свои отношения.

– Я всё равно узнаю, - заулыбался он.

– Узнавать нечего, - пожала я плечами, хоть мне и стало страшно за Кристофера, но я не стала показывать этих переживаний.

– Ладно, - вздохнул Джаред, - дай угадаю: долг растёт?

– Да, - кивнула я, вмиг заняв напряжённую позицию.

– Сколько?

– Тысяча в день.

– Это длится почти месяц? – выпучил он глаза.

– Месяц, - нехотя ответила я, - тридцать собралось за несколько недель, есть ещё основной долг.

– Твою мать, - покачал головой Джаред, - твоих родителей нужно пристрелить, я бы и сам это с удовольствием сделал. Ты не должна платит за них, Камилла. Это не твой долг.

– Никого это не волнует, - вздохнула я, пытаясь удержать слёзы отчаянья, - видимо он передаётся по наследству.

– Нужно было сразу сказать мне!

– И что бы ты сделал? Одолжил мне несколько тысяч долларов? И сколько я бы потом тебе отдавала? До пенсии?

– Мне не нужно отдавать, у меня есть эти деньги и для меня – это хрень.

– А для меня не хрень! Я не буду брать у тебя деньги, тем более в таком количестве. Я и так уже должна тебе.

– Ты ничего мне не должна.

– Я всё равно отдам, Джаред. Я занимала эти деньги.

– Ты непробиваемая.

– Не в данном случае. Это мои проблемы. Ни твои, ни Лизи, и ни чьи либо ещё. Это мой крест и я сама его несу.

– Дерьмо, - стукнул он по рулю. Джаред был хмурым, с подобным выражением лица я видела его один раз: когда он увидел мою разбитую губу. Я знаю, что в голове он сложил один плюс один и получил верный ответ. Но это всё равно ничего не меняет. Он туда не влезет.

– Давай не будем об этом? – предложила я, - у дома есть покупатели. Я всё отдам сама. Родителям останется квартира. Я хочу уехать.

– Куда ты уедешь, Камилла, и как ты уедешь? Без цента в кармане?

– Плевать, - всхлипнула я, - тут меня ничего не будет держать. Я не хочу тут оставаться. Это моя чёрная дыра и я хочу вырваться из неё любым способом, даже если придётся соединять концы с концами, я уже привыкла к этому.

– Ты уже ездила к ним?

– Да, - тихо ответила я, вытирая первые капли, стекающие по щекам.

– Им лучше?

– Если учитывать то, что сейчас они со мной разговаривают для того, чтобы я принесла новую дозу, то да, им лучше. Раньше они молча брали в долг у соседей.

– Не ходи туда больше.

– Они – мои родители, я должна быть рядом.

– Где сейчас они!? Они не рядом, Камилла, поэтому, больше не ходи туда. Это ты их ребёнок, а не они твои.

Проглотив режущий ком в горле, я покачала головой, что явно не понравилось Джареду, но он прав. Они не мои дети. Я не нянька двум взрослым людям, которые сами выбрали свою судьбу, но они – моя какая-никакая семья.