Сладкий сон
Шрифт:
– Ты, правда, не прочитала договор?
Марина повернулась к нему, и Пьетро вздрогнул: ее спокойное, как неживое, лицо напомнило ему о последних днях их брака.
– Правда. Зачем мне было читать его?
– Я собирался отдать тебе этот дом.
Неподвижная маска мгновенно слетела с ее лица, обнажая ее настоящую. Наконец-то Пьетро достучался до нее! Наконец-то ему удалось вынудить ее выдать себя! Его слова словно сорвали с нее пыльный чехол, соскоблили паутину времени и страданий, и перед Пьетро снова стояла женщина, на которой он женился. Ей было всего двадцать
– Почему? – спросила Марина все еще чуть дрожащим голосом; она пыталась совладать с этой дрожью, но Пьетро, особенно чувствительный сейчас, уловил ее. – Зачем тебе это?
Почему? Зачем?
У Пьетро был только один ответ, правдивый, которым он руководствовался при составлении бракоразводного договора, хотя Маттео всячески старался отговорить его от этого.
– Потому что ты любила этот дом.
– Потому что я…
Марине показалось, что она на минуту провалилась куда-то во тьму, а когда вынырнула на свет, оказалось, что мир вокруг нее полностью изменился. В этом новом мире все было совершенно безумно, непонятно, нелогично.
«Потому что ты любила этот дом».
Зачем он сказал ей об этом сейчас? Зачем рассказал, что включил коттедж в договор? Что это – очередная проверка, попытка заставить ее передумать? Марина знала только одно: это известие потрясло ее так сильно, что на несколько мгновений она утратила жизненно необходимую ей сейчас невозмутимость, выдала себя, показала Пьетро, какой хаос бушует у нее в душе.
– Как ты можешь так говорить?
Слова давались ей с огромным трудом, они падали с губ, словно железные колючки, оканчивающиеся крючками; они рвали ее губы, и ей казалось, что она чувствует вкус крови.
– Как ты можешь быть таким жестоким?
– Жестоким?
Даже если бы она ударила его, дала бы ему пощечину, и тогда эффект был бы слабее. Пьетро отшатнулся от нее.
– Что ты говоришь?
Если Марина начнет объяснять ему, она умрет. В ее мозгу разрасталась темнота, готовая поглотить ее, – и все-таки ей удалось заметить, как бледнеет лицо Пьетро и распахиваются его глаза.
– Жестоким… – повторил он совершенно другим тоном. – Господи боже. Прости меня, Марина.
Она решила, что ослышалась.
– Что?
– Я не подумал… Проклятье, я должен был понять! Нельзя было привозить тебя сюда, нельзя! Ведь здесь все пронизано воспоминаниями о малыше!
О малыше…
Уже кое-что, но все равно слишком мало. Марине стало еще больнее оттого, что он видел в ее состоянии только одну причину, не понимал, что все было намного, намного сложнее.
– С чего это ты вдруг озаботился этим?
Это было нечестно, это ранит его, но сейчас Марина не могла думать о ком-то, кроме себя, о чем-то, кроме своей борьбы с воспоминаниями и дикой, раздирающей грудь болью. Если Марина даст ей вырваться наружу, она станет в разы сильнее, и тогда Марина
– Что?… Мне было не легче, чем тебе…
Голос Пьетро долетал до ее ушей, как сквозь толстый слой ваты.
– О да, конечно! Ты был так разочарован!
– Разумеется, разочарован! Я хотел этого ребенка так же сильно, как ты…
– Нет! – выкрикнула Марина рыдающим голосом.
Она замотала головой так неистово, что волосы хлестнули ее по лицу.
– Не смей так говорить! Это неправда!
Как он мог хотеть этого ребенка так же сильно, как она, когда она любила малыша в первую очередь потому, что его отцом был Пьетро, человек, которого Марина боготворила? Когда она потеряла ребенка, она лишилась и его отца.
Слезы жгли ее глаза, как кислота. Она ничего не видела. Где Пьетро? Рядом или на другом конце комнаты? Она не знала, не могла понять, пока что-то теплое не коснулось ее руки, разрушая последние плотины на пути ревущего потока, сметая остатки выдержки.
– Марина…
– Нет!
Она рванулась и побежала, вслепую пытаясь найти выход. Прочь, прочь из этого дома, от воспоминаний, от этой жуткой, невыносимой боли! Ей казалось, что она бежит со всех ног, но Пьетро легко догнал ее, обхватил за плечи и крепко прижал к себе, не обращая внимания на ее отчаянное сопротивление.
– Нет, – сказал он, и его спокойный, мягкий голос острым клинком распорол липкий туман, в котором плыла Марина. – Нет, на этот раз ты не сбежишь и не спрячешься от меня за запертой дверью. Однажды ты ушла и больше не вернулась. Я не позволю тебе поступить так со мной еще раз.
– Ты не посмеешь остановить меня! Ты не имеешь права, я не дам тебе…
– У меня есть все права, – жестко отрезал Пьетро, и его слова больно ударили ее прямо в сердце. – Ты сама дала их мне в день нашей свадьбы, и они все еще принадлежат мне. Я все еще твой муж.
– Только на бумаге!
– И отец твоего ребенка.
На этот раз он выбрал неверную тактику, зашел слишком далеко.
– Замолчи! Не смей! Мой ребенок умер! Твой драгоценный наследник умер!
– И поэтому я не могу любить его или ее? – мрачно, вызывающе спросил Пьетро.
Этот удар Марина не смогла отразить.
– Я знаю точно только одно: ты никогда не любил меня!
Собрав остатки сил, Марина вырвалась, сжала кулаки и, не глядя, стала колотить Пьетро. От неожиданности он отпрянул, но потом просто встал спокойно, подставляясь под удары. А Марина все била и била, чувствуя, как силы уходят, оставляя лишь усталость и отчаяние.
– Ты любил только то, что я могла дать тебе!…
Что-то надломилось в Марине, стержень, удерживающий ее на ногах, с гордо поднятой головой, треснул, и она упала на грудь Пьетро. Рыдания душили ее, и она больше не могла их сдерживать.
Пьетро ничего не сказал. Пока на него обрушивался град ударов, он стоял неподвижно, молча принимая их, но, когда силы оставили Марину, он подхватил ее измученное тело и осторожно, нежно прижал к себе. Инстинктивным движением существа, ищущего защиты в родной норе, Марина спрятала лицо у Пьетро на груди и горько заплакала.