Слеза дьявола
Шрифт:
– Скажи что-нибудь забавное, сделай вид, будто мы непринужденно болтаем.
– Что ты думаешь о Кинкейде? – улыбнулся Кейдж.
Вопрос застал Лукас врасплох.
– О Кинкейде? Не знаю.
– Да знаешь ты, знаешь, – гнул свое Кейдж. – Я жду.
– Прекрасный криминалист, но не оперативник.
– Неплохо, – одобрил Кейдж.
Они изучили с дюжину потенциальных кандидатов в Копатели, но Лукас их забраковала, руководствуясь каким-то внутренним чувством, природу которого и сама не сумела бы объяснить.
– Он хороший человек.
– Знаю. Он нам сильно помог.
– Лишился родителей, едва окончив колледж. Потом, несколько лет назад, сражался за опеку над детьми – жена оказалась психопаткой.
– Не повезло. А что с ними случилось? С родителями?
– Попали в аварию. У его матери тогда только что нашли рак. Отец вез ее в Центр Джонса Хопкинса на химиотерапию, и тут в них врезался грузовик. Отец у Кинкейда был профессор истории, я пару раз с ним встречался. Славный мужик.
– Да? – рассеянно пробормотала Лукас.
– Кинкейд – стойкий парень, – заметил Кейдж. – И умница. Видела бы ты его за головоломками и задачками.
– Ага. Не сомневаюсь, он просто великолепен. Послушай, Кейдж, мне нужен липовый собеседник, а не сват.
– Я всего лишь хочу сказать, что такие, как Кинкейд, на дороге не валяются.
– Угу. Кейдж, от нас здесь требуется сосредоточенность.
Но сама она никак не могла сосредоточиться. Ее мысли были заняты Кинкейдом.
Стало быть, он тоже прошел через испытания – смерть близких и развод. И битву за право растить детей. Мысли о нем привели ей на память открытку. Открытку от Джои.
Том отправился с Джои погостить у своих родных в Огайо. Из гостей они не вернулись. Ее шестилетний сын перед вылетом отправил из аэропорта открытку – всего за полчаса до того, как «Боинг-737» рухнул на обледенелое поле.
Мальчик не знал, что на открытку нужно наклеить марку. Должно быть, он просто бросил ее в почтовый ящик, а отец не обратил внимания. Открытка пришла через неделю после похорон. Наложенным платежом.
«Мамочка нам тут очень весило. Мы с бабушкой пекли печенье. Я без тебя скучаю. Мамочка я тебя люблю…»
Обручальное кольцо она хранила в коробочке для драгоценностей, но открытку носила с собой… и будет носить до самой смерти.
А Кейдж все пытается свести ее с Кинкейдом. Но та же самая интуиция, благодаря которой она была хорошим копом, ей подсказывала: у них нет совместного будущего. Насколько это вообще для нее возможно, она уже возвратилась к «нормальной» жизни. У нее есть пес Жан-Люк. Есть приятели, есть компакт-диски, есть спортивный клуб. Нет, она знала, что после нынешнего вечера уже не увидит Паркера Кинкейда.
В микронаушнике затрещало – ее вызывал Арделл, который дежурил внизу при въезде в гараж:
– Маргарет, у нас проблема. Здесь
– Иду.
– Ваша честь, это операция ФБР. Я обязана попросить вас немедленно удалиться.
Они находились в подземном гараже отеля. Лукас сразу отметила: попасть сюда можно только по билету. Это значило, что номерные знаки машины регистрируются, что в свою очередь означало: Копатель проникнет в отель не этим путем, не через гараж. Однако мэр Кеннеди и его свита направлялись к главному выходу на Эспланаду, где их будет видно издалека.
Кеннеди посмотрел на Лукас с высоты своего роста – он был сантиметров на двадцать выше ее.
– Эвакуируйте людей, – произнес он. – И из «Рица» на Тайсонс-корнер тоже. Когда появится убийца, дайте мне возможность с ним поговорить.
– Этого делать нельзя. Он поймет, что что-то не так.
– Тогда хотя бы предложите им вернуться в свои номера.
– Большинство даже не постояльцы и пришли сюда на ужин. – Лукас обвела взглядом выход на Эспланаду и яростно зашептала: – Он может объявиться в любую минуту. Вы и ваши люди должны уйти сию же секунду.
Кеннеди посмотрел на помощника. Репортер снимал происходящее на видеопленку.
– Я не позволю ФБР ставить под угрозу человеческие жизни. Я намерен…
– Агент Арделл, – приказала Лукас, – арестуйте мэра.
– Вы не имеете права, – огрызнулся Джеффриз.
– Еще как имеет, – заметил Кейдж.
– А теперь уведите его отсюда, – распорядилась Лукас.
– Поместить в КПЗ?
– Нет, просто присматривайте за ним до завершения операции.
– Сейчас я вызову моего адвоката и… – начал мэр.
Лукас охватил гнев.
– Мэр, вы мешаете проведению операции. Либо я вас отпускаю под наблюдение агента Арделла, либо отправляю в камеру предварительного заключения. Выбирайте.
– Хорошо, – произнес Кеннеди, немного помолчав, и кивнул в сторону отеля: – Но если там прольется кровь, она будет на вашей совести.
– Само собой. Действуйте, Арделл.
Лукас и Кейдж вернулись в отель.
– Вот черт, – сказал Кейдж. – Раз Кеннеди узнал, что мы здесь, значит, где-то утечка. Догадываешься где?
– Не догадываюсь – знаю.
Она достала сотовый и набрала номер.
– Детектив, – произнесла она, когда ей ответил Лен Харди, – назовите причину, которая остановит меня от подачи рапорта федеральному прокурору.
Она ожидала, что он начнет отрицать свою вину или хотя бы изворачиваться, но Харди удивил ее:
– Кеннеди искал возможности переговорить со стрелком. Я ему такую возможность предоставил.
– Зачем?
– Потому что вы были готовы пожертвовать людьми. А Кеннеди сказал, что сумеет уговорить его взять деньги. Он…