Слёзы камня
Шрифт:
Вар кивнула и взяла чашку с наполовину остывшим кофе, зажав в ладонях.
– Да, я желаю. Если это может помочь ему освободиться от гнева и отчаяния.
– И неважно, что твоя жизнь будет ценой этого освобождения? Он ведь не остановится, и твоя агония будет мучительной и долгой.
– Что ж, если это даст ему успокоение…- Вар подняла на волшебника грустные янтарные глаза. –Ему так больно сейчас, Гэндальф! Я чую эту боль, она струится из его обманутого в ожиданиях сердца. И я согласна на что угодно… только бы перестать видеть боль
Волшебник протянул руку и погладил девушку по щеке, убрав прядки темных волос. Коснулся остренького ушка. Вар прижалась щекой к его ладони.
– Ты поможешь мне, Гэндальф?
Волшебник медленно, будто через силу, кивнул. Порылся в своих лохмотьях, добыв откуда-то два маленьких зеленых семечка.
– Одно даст тебе облик, который ты пожелаешь, другое вернет твоё прежнее обличие. Надеюсь, девочка, твоя жертва того стоит.
Вар неожиданно потянулась и обхватила шею волшебника, прижавшись к нему, как в детстве прижималась к груди того или другого брата, засыпая после беготни и игр.
– Спасибо тебе, Гэндальф, - прошептала она с душераздирающей улыбкой. –Защищай его… береги его… он стоит того, чтобы жить и править, ведь он так долго страдал!
Она расцеловала волшебника в обе щеки и вышла из шатра. Семечки лежали в её кошеле на поясе. Стояла прохладная ночь. Где-то вдали кричала ночная птица, ветерок доносил от костров аромат жарящихся грибов и мяса. Вар улыбнулась поднявшемуся навстречу Бильбо, который робко и как-то испуганно улыбнулся в ответ.
– Пора, крысеныш, - тихо сказала она. –Придется быстро шевелить ногами, коли мы хотим успеть до смены.
Путь обратно занял меньше времени, взошла луна и освещала дорогу к крепости. Вар впервые за долгое время ощущала себя спокойно. Она шла рука об руку с полуросликом, который тревожно дергался с каждым криком выпи и каждым шорохом.
– Вар, ты ведь был с Гэндальфом, пока я говорил с королем эльфов и Бэрдом-лучником, - послышался его писклявый голосок. –О чем вы говорили? Прости, если я обидел тебя вопросом.
– Да нет, не обидел, - улыбнулась девушка, - а хочешь помочь мне и оказать услугу Торину?
– Конечно, я с радостью помогу тебе, - Бильбо даже подпрыгнул. –Но чем?
Вар вздохнула. Дело было труднее, чем она предполагала. Предстояло рассказать крысенышу по крайней мере часть плана, раз уж она не могла поделиться им ни с кем. Двалин и Балин сошли бы с ума, узнав, что затеяла их любимая сестренка. А союзник был нужен.
Бильбо слушал её и она чувствовала, как растет его изумление и ужас, когда до него стало доходить, что это за план. У самой стены он повернулся и уставился на неё своими огромными глазами.
– В своем ли ты уме, Вар? Что будет, когда он получит… то, что хочет? И зачем тебе это? Он ведь постоянно рычит на тебя, как рычал на меня, пока я не кинулся его защищать.
Он вдруг попятился, глядя на Вар со
– Ты его… любишь?!
Вар опустила голову. Когда она заговорила, голос звучал хрипло, устало, как-то мертво, так, что она сама вздрогнула.
– И что с того? Он не любит меня, и никогда не полюбит. Даже ты стоишь в его глазах куда больше, чем десяток таких как я.
Бильбо сглотнул, видно было, что он хочет что-то сказать, но не решается. Вар улыбнулась, ей показалось, что она поняла его чувства.
– Я попрошу тебя только об одном, Бильбо Бэггинс, - тихо сказала она. –Когда все закончится… вложи мне в рот вот это семечко. Только так, чтобы не видел Торин. А потом позови моих братьев. Пусть то, что от меня останется, потихоньку вынесут и похоронят по обычаям гномов.
Бильбо с ужасом помотал головой.
– Нет! Нет, Вар! Не надо! Ведь это ничего не изменит!
– Это изменит его сердце, даст ему успокоение. Ты выполнишь мою просьбу?
По щекам полурослика покатились горькие слезы. Его мирное сердце не могло вынести мысли о том, что ожидает того, кого несмотря ни на что он привык считать спутником и товарищем по оружию.
– Поклянись! Поклянись, прошу! Все, чего я боюсь-это остаться неупокоенной! Но даже это не остановит меня!
Бильбо сел на камешек и тихо заскулил. Вар опустилась рядом.
– Помоги мне! Пожалуйста, Бильбо Бэггинс!
Он вытащил носовой платок, что подарили ему эльфы, и утер слезы с её щек.
– Будь по-твоему, Вар, я сделаю, как ты просишь.
Девушка в порыве радости обняла маленького взломщика и поцеловала в щеку. Потом они стали подниматься в крепость.
========== Глава 4. ==========
Когда Вар была маленькой, она часто пробиралась на совет старшин, который обычно проходил в доме её старших братьев, пряталась за печкой и слушала. Больше всего ей нравился момент, когда, покончив с совещаниями и постановлениями, старшие принимались ужинать, а поужинав, пели. Часто это были песни об утраченной родине.
Мы придем сквозь Мглистых гор хребет,
В пещере там не брезжит свет.
Ветра стонали во мраке ночном,
Шептали ветви все о своем.
Багровый всплеск нам нес конец,
Заполыхало все огнем…
Она часто думала о том, кто принес конец мирной жизни гномов, стал началом их изгнания и бедствий. Часто она слышала рассказы и легенды о том, что у Смауга было два облика, драконий и человеческий, а однажды даже видела изображение на старинной подвеске, удивительно точно передавшее изящные очертания полу-человеческого тела, откинутую голову с загнутыми назад небольшими рогами, и тонкие черты. Это обличие отпечаталось в её памяти, как отпечатывалась любая мелочь. И теперь, памятуя о том, что в облике дракона может просто не успеть войти в его жилище, она решила взять именно обличье человека Смауга.