Словацкие сказки. Книга 1
Шрифт:
Да только не радует ее даже Солнечный конь. К чему ей этот коротышка? Едва уснул чародей, она к вещуну, и все ему рассказала. Не мешкая, отправился тот в темный лес, застрелил под высоким деревом оленя, вынул из него утку, из утки яйцо. Яйцо расколол и выпил — тут злой силе чародея конец пришел. Стал он слабым, как дитя, а вся сила перешла к вещуну. Вещун посадил княжну на Солнечного коня и повез к королю.
Добрались они к границе темного королевства, там слугу нашли. Неохота ему со света во тьму забираться, да и с пустыми руками боится пред королевские очи предстать. Обрадовался
И тут от Солнечного коня брызнули светлые лучи во все стороны темного государства! Кинулись им навстречу люди. Сам король, как на крыльях, примчался. Не знает на кого раньше глядеть: то ли на Солнечного коня, то ли красавицей княжной любоваться. Все хорошо обошлось. Вещун и золотого коня привел, чтобы темный край освещать и статную невесту молодому королю.
То-то было радости! Нашего вещуна на руках носили, похвалами осыпали, не знали, как благодарить.
Король собрался было ему полкоролевства отказать, да вещун не принял.
— Мне бы, — сказал он, — только мою избушку да мою книгу. Все, что я в ней про тебя вычитал, я тебе отдал. Владей и будь счастлив!
Собрался и ушел.
Здравствуй, мостик
У одного вдовца была дочка. И, как у молодых девиц водится, частенько ходила она к соседям — то просто так посидеть, то с какой-нибудь работой. Соседская дочка была ее лучшая подружка. Не обращала наша девушка внимания на то, что люди говорят, будто подружкина мать — ведьма. Та с ней всегда была приветлива и обходилась, как с родной дочерью. И дочь вдовца считала ее чуть ли не матушкой.
Приходит как-то наша девушка на посиделки, сели подружки за прялки, сидят, прядут. А ведьма, будто невзначай, глянула эдак на девушек и говорит:
— Хорошо бы вам вместе, детки мои, в одном доме жить, да всегда рядышком сидеть! Вы уже и сейчас будто две сестрицы! А ты, соседушка, — продолжала она, — могла бы отцу шепнуть, неплохо, мол, в дом помощницу взять. То-то вам вдвоем было бы хорошо. Лучше некуда!
Молодая соседка ничего не ответила, но про себя подумала: «Верно, неплохо бы».
Пришла домой и говорит отцу:
— Почему бы вам, батюшка, не жениться? У вас в доме помощница будет, а мне, сироте, — матушка. Я добрую женщину приглядела. Соседку нашу, она всегда ко мне ласкова!
— Ах, доченька, — отвечает отец, — про нее люди говорят, будто она ведьма. Какая же она тебе матушка?
— Мало ли что злые языки мелют! Возьмите ее, батюшка, в жены.
Уговорила отца и женился он на соседке.
И что из этого вышло? Еще свадьбу не отыграли, а мачеха уже себя показала! Так она подчерицу обижала, что и передать невозможно. Работу самую черную дает, целый день до поздней ночи спины
Зато свою доченьку мачеха наряжает на славу, масляными лепешками потчует да сладким гостинчиком карманы набивает.
Оказалась и дочка не лучше мамаши. Подойдет к бедняжке, когда та за работой надрывается, и похваляется:
— Погляди, какое платье на мне! А на тебе одно тряпье. У меня есть лепешечки сладкие, а тебе не дам — шиш тебе!
Не ожидала бедняжка-сиротинушка такого от своей лучшей подружки. Плачет-заливается, сердечко от горя ноет. Пойдет, бывало, к колодцу, там и наплачется вволю.
Сидит она как-то у колодца, а тут отец идет.
— Видишь, дочка, — говорит он, — сказывал я тебе, что не будет добра от мачехи. Да делать нечего. Терпи, пока жизнь к лучшему не изменится.
— Как вы хорошо говорите, батюшка! Вот я и дождалась вашего доброго слова, а не надеялась, — отвечала дочка. — Я уж как-нибудь сама со своей бедой справлюсь, пойду по белу-свету, поищу себе работы.
— Ну что ж ступай, может, так оно и лучше будет, — согласился отец.
Стала наша девушка в дорогу собираться. Просит мачеху проводить ее из дому, как у людей положено. Та на нее раскричалась: чего, мол, еще тебе надо! Разве платье нехорошо? Или рук у тебя нету саму себя обиходить! Так ничего и не дала, только сухих корок сунула. Пошла бедняжка куда глаза глядят. Шла она, шла, добралась до мостика, через ручей переброшенного.
— Здравствуй, мостик! — говорит.
— И тебе доброго здоровьица, — отвечает мостик. — Куда путь держишь?
— Иду работы искать.
— Ох, переверни меня на другой бок! — просит мостик. — Сколько лет по мне люди ходят и все по одной стороне и никто не догадается на другую перевернуть. Помоги мне, а я тебе добром отслужу!
Перевернула девушка мостик и дальше пошла. Идет, идет, видит — собачонка шелудивая.
— Здравствуй, собачка! — поздоровалась девушка.
— И тебе доброго здоровьица, — отвечает собачка. — Куда путь держишь?
— Работу ищу.
— Ох, вычеши меня, голубушка! Сколько людей мимо прошло, никто надо мной не сжалился. Я тебе добром отплачу! — просит собачка.
Вычесала девушка собачку и дальше пошла. Вскоре к старой груше подходит.
— Здравствуй, груша! — говорит она.
— И тебе доброго здоровья, красавица! Куда путь держишь?
— Иду по белу свету работы искать.
— Ах, обтряси мои плоды! Видишь, мне их удержать невмочь и никто не оборвет. Я тебе добром отслужу! — просит груша.
Путница обтрясла спелые плоды и сразу дереву стало легче. А сама дальше пустилась. Идет, идет и приходит на зеленый луг. А там бычок пасется.
— Здравствуй, бычок!
— И тебе доброго здоровьица, девонька! Далеко ли путь держишь?
— Иду работу искать.
— Выведи меня с этого луга!.. Я тут с незапамятных лет пасусь, и никто меня не выведет. Я тебе добром отплачу! — просит ее бычок.
Вывела она бычка с луга и дальше поспешила. Подходит к печке. А там неугасимый огонь пылает.