Слуги
Шрифт:
– Кто вы?
– Я друг сьорэ Динке, хочу выразить ей соболезнование.
– Когда она вернётся, свяжитесь с ней по телефону. «Вдова на допросе?.. или у отца?» Он направился к Кротам.
В голове Лео зрели версии. Знал ли Меермонд, с кем обвенчался хранитель его коллекции? Если дочь Крота вышла за Готвина не ради супружеского счастья, сейчас ей пора посовещаться с мудрым папашей о том, как быть дальше.
«То-то Бас меня подгоняет!.. У вдовушки есть время, чтобы покопаться в девяти ящиках. Заодно и папу приведёт - ведь ей, надломленной,
Лео был почти уверен, что она помогла мужу отправиться к праотцам. По меньшей мере намекнула, как надо поступить бессильному супругу.
– Заворачивай, парень, - буркнул в дверях Крот. Тщедушный, щуплый, он сливался с обоями прихожей.
– Она в горе, расспрашивать бесполезно. У меня и то не получилось.
– Разве я с вопросами? Я посочувствовать.
Дочь Крота, в чёрном от горла до пят, смотрелась много хуже, чем должна выглядеть полная надежд авантюристка. Планы обокрасть дом хозяина, если таковые имелись, ей следовало отложить на два-три месяца.
Она курила и тряслась, её покрасневшие глаза горячечно метались. Заметно выпирал животик с назревающим голландцем. Лицо густо зашпаклёвано тональным кремом, но припухлость и синева на левой скуле всё равно видны. Интересно, кто ей штемпель поставил?..
– О, чёрт! Лео, только тебя недоставало! Убирайся!
– Я разделяю твою скорбь…
– Ври больше! ты за другим пришёл! Вот! На… на, хватай… - поспешно и неловко расстегнув сумочку, она швырнула к ногам Лео связку ключей.
– Забирай и проваливай! Тебе нужно именно это, верно?.. Да? Свободен! Гуляй!
Она засмеялась, роняя пепел на платье, а из глаз потекли слёзы.
Получив всё желаемое сразу, Лео задумался. Разве это успех? Шальной порыв ветра! Уходить нельзя. Дочь Крота вовсе не оплакивала Готвина. И вряд ли её поведение - та нервная лихорадка, когда люди дрожат и гневно повышают голос, а сами встать не в силах. Она словно провалилась под лёд - и чудом сумела вынырнуть. Или выжила в автомобильной катастрофе, где все остальные погибли.
– Зря ты так, - Лео осторожно положил ключи на стол рядом с ней.
– Я пришёл без всякого умысла. Читал о Готвине в газетах, видел новости. Ужасная смерть… Всё-таки Динке был нам близок. Если я чем-то могу помочь, скажи.
Дочь Крота взирала на него с подозрением и опаской. Крот озадаченно хмыкнул, потирая подбородок.
– Издеваешься?
– враждебно спросила она, глядя исподлобья.
– Ничуть.
– Лео, тебе-то какое дело? Это наше, семейное. Я знаю, что ты обо мне воображаешь. Ничего не было!
– Догадываюсь.
– Я говорила Готу: надо взять расчёт и уйти!
– дочь Крота вновь стала заводиться.
– А он: «Мы служим восемь поколений, мы обязаны!» Урождённые слуги, Тьфу!
Они ко всему притерпелись, от чего сбежит любой нормальный!..
Я съезжаю с квартиры барона, - всхлипнув, она совладала с собой.
– Ноги моей там не будет, даже рядом не пройду. Уеду во Францию.
Глаза её постепенно
– Я же сказал - отвезу тебя к дяде, - с нажимом произнёс Крот; похоже, он давно настаивал на этом.
– Лео, - просительно обратилась к гостю дочь Крота,- принеси оттуда мои шмотки. Я объясню тебе, где что лежит. Дам записку и позвоню охране, что ты - посыльный за вещами. В двух руках утащишь, они лёгкие.
– Давай я, - предложил Крот деловито и веско. Дочь сердито ощетинилась.
– Нет, папа! Кто-то должен остаться со мной. Вдруг что-нибудь случится?
Она бережно огладила круглый живот. Крот замахал руками, призывая её угомониться.
– Хорошо, - согласился Лео.
– Сделаю. А полиция? Там может быть опечатано. Не хотел бы завалиться на такой ерунде.
– Они уже обыскивали, - дочь Крота поникла.
– Всё в порядке, Лео, без проблем. Быстро бери и уходи. Но если…
– Что?
Она отвела глаза, покусывая губу.
– Ну… скажем, что-то тебе не понравится. Тогда уходи сразу.
Лео с полным правом -наложил лапу на заветные ключи и промолвил:
– Кончай дымить как паровоз, подумай о ребёнке. Малыш вместе с тобой вдыхает радиоактивный полоний и всякую дрянь.
– Вот не думал, что она так любила Готвина, - разводил руками Крот, провожая его.
– Будто по молодому убивается…
– Вы из-за Динке стали знаменитыми - почётно! Только о вас и слышно.
– Барон запретил интервью и съёмку в доме, - отрезала симпатичная горничная. Она держалась замкнуто и подчёркнуто строго.
– Ага, значит, тут он жил?
– с видом простака и ротозея Лео окинул комнату глазами. Доверенным слугам Меермонд платил щедро: обстановка смотрелась вполне респектабельно. От Лео не укрылись признаки тщательной уборки.
– Что, он прямо здесь кислоту выпил?
– Вы закончили сборы? Я провожу вас.
В замужестве дочь Крота не разжилась барахлом. Угодила от скряги к скопидому. Антиквары больше склонны брать и держать, чем дарить и сорить. Вдова Гота велела забрать всё, включая тряпки, предназначенные в стирку. Когда ещё закон разрешит ей взять свою долю имущества? Одеваться же надо сейчас.
– А в самом деле, здорово. Раньше я не бывал в таких домах. Говорят, у Динке был графин с кровью дракона - правда?
– С камедью, - с лёгкой усмешкой поправила горничная.
– Это смола дерева дам-аль-ахавейн, его называют драцена.
– Можно посмотреть? Дам двадцать талеров, - сразу добавил Лео.
Горничная колебалась. Парень с запиской вдовы, допущенный в дом охраной, не походил на репортёров из вечерних газет, которые порой скреблись в дверь второго дома консула. Вдова молода, но достаточно умна, чтобы не поручать заботу о вещах случайным лицам.