Smoking gun
Шрифт:
– О чем ты? – Вайолет еле оторвала взгляд от небес. Какая неземная красота! Если поговорка «Не все то золото, что блестит» и является обиходной, то это еще не значит, что девушка не готова с ней поспорить.
– Я так понял, обладательница стройной фигуры любит вредную пищу, - Тейт сделал короткий кивок в сторону полупустой банки Pringles. Вайолет рассмеялась. Стройной фигуры?
– Ты просто не видел меня голой! – «Эээ, нет-нет, Вайолет, завязывай! Ты навеселе от алкоголя, заткнись, ради Бога!» - кричала сама на себя девушка. Тейт растянул уголки губ в улыбочке а-ля «Ну полно, еще только
– Я думаю там у тебя все в порядке.
Вайолет запылала, надеясь только, что лицо ее спрятано за копной волос.
– Я спокойно к себе отношусь. И кстати говоря, я никогда не сидела ни на каких диетах.
Тейт слегка откинулся назад, улыбаясь. О, да какая к черту диета с такой фигурой? О чем ты вообще?
– Не буду смущать тебя своими лестными комментариями по этому поводу, поэтому вернусь к вопросу. Итак, что же еще любит столь нестандартная особа?
Вайолет поджала губу, пожав плечами, принявшись водить пальцем по шерсти пледа.
– Сигареты люблю… шоколадное молоко…
Тейт снова улыбался. Вайолет чувствовала неловкость. Это она вызывает такие эмоции?
– Как в той песне?
– В той песне? – переспросила девушка.
– Cigarettes and chocolate mi-i-i-ilk, - протянул Тейт, изображая жестами и мимикой исполнителя, - these are just a couple of your cravi-i-i-ings.
Вайолет звонко захохотала, запрокидывая голову.
– Знаю! Знаю! – смеялся Тейт, - Я ужасно пою, но, надеюсь, ты поняла меня и Руфуса Уэйнрайта.
– Да, - Вайолет откашливалась, пытаясь просмеяться, - я не припомню, чтобы слышала эту песню, но мне определенно нравится…
– Что я могу сказать… с сигаретами тебе не повезло, потому что за курение в общественных местах на острове налагается крупненький штраф.
Вайолет цокнула, разгибая руки и падая на спину.
– Мрак. В Трентоне и Нью-Йорке я дымила прямо на школьных дворах…
– Постой, постой… - нахмурился юноша, - Трентон? Трентон, Нью-Джерси? Так Нью-Йорк не твой родной город?
Вайолет помотала головой. Тейт улыбнулся.
– Надо же, опять совпадение…
Вайолет бросила вопросительный взгляд, задирая голову.
– В шесть лет мы с отцом переехали из Абердина в Чикаго, поближе к дяде.
Вайолет сложила губы буквой «о».
– Так вот почему ты за Уайт Сокс! Так вот как тебя занесло в университет к моему отцу! – лепетала девушка. Тейт смеялся. – А я-то все думала, что ты делал практически на другом конце континента, за три тысячи километров от дома?
– Так значит ты думала обо мне? – шутливо произнес юноша. Вайолет цокнула, толкнув парня в бок.
Наступило молчание. Солнце село, горящие краски небосвода постепенно стирались, дома снова принимали свой обычный вид цветных крохотных строений, окутывавшихся надвигавшимся мраком вечера, водная гладь чернела, рыбаки больше не кричали друг-другу с палуб на причал: все давно разбрелись по домам, где наверняка уже как несколько часов подряд в духовках томится в горшочках ароматное рагу с кусками парного мяса, а заботливые жены как раз достают с полок томики сказок. Так, на будущее. Время ведь пролетит незаметно, через пару часов уже укладывать детишек спать…
«Сказки… какой кошмар…»
***
–
– Хей, - улыбнулась девушка, - я и не была пьяна.
– Конечно нет, уж я-то знаю, как выглядят пьяные девушки.
Вайолет разинула рот.
– Расскажешь о своих похождениях как-нибудь в другой раз, - пыталась сдержать смех та.
Тейт столкнул носком ботинка на дорогу гальку.
– Не устала?
– Чуть-чуть.
– Надеюсь, тебя еще хватит хотя бы на четверть фильма.
– Шутишь что ли? Это же «Залечь на дно в Брюгге»! Я умирать буду, а досмотрю его до конца!
Тейт засмеялся, глядя на девушку, бережно несшую на треть опустевшую бутылку вина.
– Посмотрим-посмотрим…
***
Они провели остаток вечера здесь, на полу гостиной, среди подушек и пледов, куда затесался бедный шотландский друг, уже вот как две ночи подряд заботливо согревающий свою хозяйку. Диван с цветочным чехлом скрывал их от возможных посторонних глаз, вполне возможно притаившихся сейчас где-нибудь в коридоре или на лестнице. Ее лэптоп был единственным освещением во всем доме, плотно занавешенные шоколадные шторы едва пропускали в гостиную свет от прожектора маяка. Ее голова покоилась на подушке возле его колен, слишком далеко, чтобы почувствовать жар тела, слишком близко, чтобы ощутить нервозность и легкую тревогу, что стягивала живот. Он облокачивался о сидение дивана, слишком счастливый, чтобы жаловаться на отсутствие контакта тел, слишком уставший, чтобы что-то исправить. Он боялся спугнуть. Она тоже. Каждый делал маленькие пробные шажочки, как заходящий в прохладную воду, каждый боялся спугнуть, сделать фатальную ошибку. Ей было странно и страшно смотреть фильм в компании молодого человека, ему было странно, что никто не пытался его соблазнить.
Фильм сделал свое дело. Изначальный смех девушки и комментарии по-поводу сюжета сменились полудремой на двадцатой минуте.
Он отнес ее в комнату. Теперь уже во второй раз. Как там принято говорить? Опять? Или снова? Я не вижу разницы между этими двумя словами. Важно лишь то, что она опять уснет рядом с ним, его недолгое присутствие даст то количество тепла, которое сумеет сохранить безмятежность ее сна до самого утра…
… только вот, застрахует ли это самое тепло от событий следующего дня?
========== Chapter VII ==========
The Hoosiers - Killer
__________
Пасмурный рассвет. За окнами приглушенное чириканье птиц, да всплеск волн внизу холма. Погода не внушала ничего оптимистичного, можно было смело забыть о всех имевшихся планах на день и завалиться к кому-нибудь в гости ради посиделок у теплого камина.
Струи воды шпарили кожу, в ванной клубился пар. Вайолет нравилось нагревать тело до розового цвета, чтобы потом еще долгое время чувствовать приятное тепло и ощущение, словно мышцы действительно таяли. Лэптоп пристроился на корзине с бельем у раковины. Как и практически каждое утро Вайолет включила музыку, покачивая головой и подергивая плечами в то время, как с тела стекали тонкие струйки воды, смешанные с ароматным банановым вспененным гелем.